Pobierz aplikację
educalingo
naruszanie

Znaczenie słowa "naruszanie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NARUSZANIE

naruszanie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NARUSZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NARUSZANIE

nartnik · nartorolka · nartosanki · nartostrada · nartowac · narty · narty wodne · naruszac · naruszalnosc · naruszalny · naruszenie · naruszewicz · naruszewo · naruszewski · naruszyc · naruszyciel · narutowicz · narvik · narwa · narwac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NARUSZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Synonimy i antonimy słowa naruszanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «naruszanie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NARUSZANIE

Poznaj tłumaczenie słowa naruszanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa naruszanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «naruszanie».
zh

Tłumacz polski - chiński

违规
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

violaciónes
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

violations
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

के उल्लंघन
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

الانتهاكات
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

нарушения
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

violações
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

লঙ্ঘনের
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

violations
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

pelanggaran
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Verletzungen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

違反
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

위반
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Pelanggaran
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

vi phạm
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

மீறல்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

उल्लंघन
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

ihlalleri
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

violazioni
65 mln osób
pl

polski

naruszanie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

порушення
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

încălcări
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

παραβιάσεις
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

oortredings
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

kränkningar
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

brudd
5 mln osób

Trendy użycia słowa naruszanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NARUSZANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa naruszanie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «naruszanie».

Przykłady użycia słowa naruszanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NARUSZANIE»

Poznaj użycie słowa naruszanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem naruszanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naruszenie prawa własności intelektualnej w prawie ...
Monografia jest pierwsza na rynku wydawniczym publikacja, w której w kompleksowy sposób omówiono zagadnienia związane z ustaleniem prawa właściwego dla zobowiązań z tytułu naruszenia praw własności intelektualnej w świetle ...
Marek Świerczyński, 2013
2
Odpowiedzialność majątkowa funkcjonariuszy publicznych za ...
Opracowanie jest bogatym i szczegółowym komentarzem do całkowicie nowej dla polskiego prawodawstwa ustawy.
Agnieszka Bielska-Brodziak, ‎Grzegorz Krawiec, ‎Andrzej Matan, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NARUSZANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo naruszanie w wiadomościach.
1
KE krytykuje Turcję za naruszanie wolności słowa i niezawisłości …
Komisja Europejska wytknęła Turcji "ogólnie negatywne tendencje" w dziedzinie ochrony praw człowieka i rządów prawa. Dotyczy to przede wszystkim ... «Onet.pl, Lis 15»
2
Davutoglu: żadnych ustępstw w sprawie naruszania granicy …
Oświadczył, że nie będzie "żadnych ustępstw" jeśli chodzi o naruszanie tureckiej ... z naruszaniem przez rosyjskie lotnictwo tureckiej przestrzeni powietrznej. «Gazeta Wyborcza, Paz 15»
3
NATO: naruszanie przez Rosję tureckiej przestrzeni to nie przypadek
Sekretarz generalny NATO Jens Stoltenberg oświadczył dziś, że wbrew twierdzeniom Moskwy naruszanie w weekend przez Rosję przestrzeni powietrznej ... «Onet.pl, Paz 15»
4
B. wiceprezydent FIFA z dożywotnim zakazem działalności ww futbolu
Został ukarany za wielokrotne naruszanie przepisów tej organizacji. Komisja etyki kierowana przez Niemca Hansa-Joachima Eckerta wyjaśniła, że działacz z ... «wPolityce.pl, Wrz 15»
5
Javier Mascherano oskarżony o naruszanie przepisów podatkowych
Javier Mascherano został oskarżony o naruszanie hiszpańskich przepisów, a jego zaległości finansowe wobec państwa mogą wynosić ponad 1,5 mln euro. «Interia, Wrz 15»
6
Poroszenko oskarża Moskwę o naruszanie rozejmu: „Jako …
Poroszenko oskarża Moskwę o naruszanie rozejmu: „Jako prezydent Ukrainy jestem zainteresowany, żeby wprowadzić zawieszenie broni natychmiast”. «wPolityce.pl, Sie 15»
7
Wizyta Andrzeja Dudy w Estonii. "Nie można się zgadzać na …
"Nie można się zgadzać na naruszanie granic" ... nie wolno nam się zgadzać, kiedy to prawo międzynarodowe jest naruszane, kiedy naruszane są granice, ... «Polskie Radio, Sie 15»
8
Wielka Brytania: reprymenda dla mediów za naruszanie prywatności …
Chcielibyśmy kolejny raz wyraźnie poprosić o zaprzestanie aktów nękania i naruszania życia prywatnego - napisał rzecznik książęcej pary w liście ... «Onet.pl, Maj 15»
9
Rosja grozi palcem Litwie za dostawy broni na Ukrainę. "Naruszanie
Rosyjskie MSZ zwróciło uwagę, że takie dostawy są bezpośrednim naruszaniem litewskich zobowiązań prawnych w kwestii eksportu broni – napisano w ... «naTemat, Lut 15»
10
"Naruszanie wolności wypowiedzi musi zostać powstrzymane"
Naruszanie wolności wypowiedzi, które jest obecnie powszechne na Zachodzie, jest nie do zaakceptowania i musi zostać powstrzymane - dodała. «TVN24, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Naruszanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/naruszanie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL