Pobierz aplikację
educalingo
natykac

Znaczenie słowa "natykac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NATYKAC

natykac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NATYKAC

dokustykac · dotykac · kustykac · kusztykac · napotykac · nawtykac · nawytykac · nie dotykac · obtykac · odtykac · podtykac · pokustykac · pokusztykac · ponatykac · poobtykac · poprzetykac · poroztykac · potykac · poutykac · powtykac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATYKAC

naturysta · naturystka · naturystyczny · naturyzm · natus est conradus · natworzyc · natworzyc sie · natychmiast · natychmiastowo · natychmiastowosc · natychmiastowy · natychmiestny · natykac sie · natylek · natylnik · natynkowy · natyrac sie · natywista · natywistyczny · natywizm

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATYKAC

brykac · bzykac · cirykac · powytykac · pozatykac · przetykac · prztykac · przykustykac · przykusztykac · przytykac · roztykac · spotykac · stykac · tykac · utykac · wtykac · wykustykac · wykusztykac · wytykac · zatykac

Synonimy i antonimy słowa natykac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «natykac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NATYKAC

Poznaj tłumaczenie słowa natykac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa natykac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «natykac».
zh

Tłumacz polski - chiński

其实遭遇
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

de hecho encuentro
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

in fact encounter
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

तथ्य यह है कि मुठभेड़ में
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

في الواقع لقاء
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

на самом деле встречи
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

na verdade encontro
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আসলে সাক্ষাৎ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

en fait, la rencontre
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Malah pertemuan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

in der Tat Begegnung
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

実際の出会いで
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

사실 만남 에서
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

kasunyatan manggih
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

trong thực tế, cuộc gặp gỡ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

உண்மையில் சந்திப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

खरं चकमकीत
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

aslında karşılaşma
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

infatti incontro
65 mln osób
pl

polski

natykac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

насправді зустрічі
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

de fapt întâlnire
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

στην πραγματικότητα συνάντηση
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

in werklikheid ontmoeting
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

i själva verket möter
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

faktisk møte
5 mln osób

Trendy użycia słowa natykac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NATYKAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa natykac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «natykac».

Przykłady użycia słowa natykac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NATYKAC»

Poznaj użycie słowa natykac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem natykac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Popularny słownik języka polskiego - Strona 351
... intensywniejszym, wysilac, wytezaé, napinac cos' natezenie rz. n III 'stopicñ intensywnosci, nasilenia czegos' natka rzzlb, him 'zielona, nadziemna c/csé rosi i n о jadalnych czçsciach podziemnych' natknac sie zob. natykac sic natlok rz. mnz ...
Bogusław Dunaj, 2000
2
Słownik języka polskiego - Strona 338
Jesli zrozumie, to natychmiast zapomina. natykac sic, natykam siç, natykaja. siç, natykajcie sic: Raz po raz natykam sie na tego nieuprzejmego kasjera. nauczac. nauczam, nauczajaj Nauczala w szkole sredniej chemii. Nauczal syna prawd ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 179
... naswietlac (sic) ndk t 98 о naswietlic 75/75a naswinic dk it 73 > -na~ natchnac (sic) dk t 5 natezac (sic) ndk t 98 о natezyc 87 natknac (sic) dk it 5 > natykac 98 nattuszczac (sic) ndk t 98 ч> nattuscic 84 natrafiac ndk it 98 о natrafic 72 natrudzic ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 269
SIC Natykac sie wiadomosci «przyswoic sobie szybko, lecz powierzehownie wtele wiadomosci»: Pochodzil na jakies kursy, nalykat sie wiadomosci i uwaza, ze egzamin ma w kieszeni (...)• Roz bezp 1998. NAMIESTNIK podn.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Red Rising: Złota krew
I chociaż moje plemię dalej sypia w zamku, przenieśliśmy się z wysokiej wieży do budynku bramnego, żebyniemusieć natykać się ciągle naTitusa. W celu zachowania bezpieczeństwa gotowanie utrzymujemy w sekrecie. Spotykamysię ...
Pierce Brown, 2014
6
Komandos
Postronie minusówbyo uczucie zniechęcenia z powodu dającego się we znaki z ego zarządzania i og upiającego my9lenia, na jakie wydawa y się ciągle natykać nasze dziaania w Wietnamie. Zdecydowanie zaczęsto nas, SEALsów, wysyali ...
Richard Marcinko, ‎John Weisman, 2012
7
Zacisze Gosi
Prowadzi osobną klatką schodową na piętro,które moZesz zająć itam... #Ma gosiu # przerwa jej agodnie # gdy tu zamieszkam, nie chcę cię unikać, korzystając z osobnych schodów i drugiego wej9cia. Wprost przeciwnie: chcę natykać sięna ...
Katarzyna Michalak, 2014
8
Świat marzeń zakupoholiczki:
To niesprawiedliwe, ja też chciałam krążyć od stolika do stolika i coraz to natykać się na starych kumpli z lat dziecinnych (tylko że, prawdę mówiąc, jedyną taką osobą mógł być Tom od sąsiadów, który teraz siedział w wyłożonej czerwonym ...
Sophie Kinsella, 2015
9
Wybrane aspekty wpływu członkostwa państw europy ... - Strona 58
Dodatkowo na przejściach tych możemy natykać się na bariery wynikające z napięć politycznych, jakie także w ostatnich latach miały miejsce w relacjach polsko-białoruskich. Możliwości poprawy sytuacji w realizacji celów polityki handlowej, ...
Mieczysława Zdanowicz Anna Doliwa-Klepacka, 2009
10
Korona szaleńca - Strona 36
Kiedy tylko dotrzemy do głównego szlaku, zaczniemy się natykać na turystów, a im bliżej miasta, tym będzie gorzej – tłumaczył Payne. – Mając to na uwadze, potrzebujemy środków zaradczych w razie potencjalnej paniki. Osobiście podoba ...
Chris Kuzneski, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Natykac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/natykac>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL