Znaczenie słowa "nawahowie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NAWAHOWIE

nawahowie

CO OZNACZA SŁOWO NAWAHOWIE

Nawahowie

Nawahowie, Nawaho – największe plemię indiańskie Ameryki Północnej liczące blisko 300 tys. osób. Większość z nich zamieszkuje rezerwat położony na terenie stanów Arizona, Nowy Meksyk oraz Utah. Rezerwat ma powierzchnię ponad 70 tys. km², czyli równą powierzchni np. Czech. Diné Bikéyah, a więc Kraj Nawahów jest większy niż 10 z 50 stanów USA. Siedziba władz Kraju Nawaho znajduje się w Window Rock.

TŁUMACZENIE SŁOWA NAWAHOWIE

Poznaj tłumaczenie słowa nawahowie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nawahowie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nawahowie».

• Tłumacz polski - chiński: 纳瓦霍人
• Tłumacz polski - hiszpański: pueblo navajo
• Tłumacz polski - angielski: Navajo people
• Tłumacz polski - hindi: नवाजो लोग
• Tłumacz polski - arabski: الناس نافاجو
• Tłumacz polski - rosyjski: навахо
• Tłumacz polski - portugalski: povo Navajo
• Tłumacz polski - bengalski: নাভাজো
• Tłumacz polski - francuski: peuple Navajo
• Tłumacz polski - malajski: Navajo
• Tłumacz polski - niemiecki: Navajo Menschen
• Tłumacz polski - japoński: ナバホの人々
• Tłumacz polski - koreański: 나바호어 사람들
• Tłumacz polski - jawajski: Navajo
• Tłumacz polski - wietnamski: người navajo
• Tłumacz polski - tamilski: நவாஜோ
• Tłumacz polski - marathi: नावाजो
• Tłumacz polski - turecki: Navajo
• Tłumacz polski - włoski: Navajo
• polski: nawahowie
• Tłumacz polski - ukraiński: навахо
• Tłumacz polski - rumuński: oameni Navajo
• Tłumacz polski - grecki: Navajo άνθρωποι
• Tłumacz polski - afrikaans: Navajo mense
• Tłumacz polski - szwedzki: navajo människor
• Tłumacz polski - norweski: Navajo folk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NAWAHOWIE»

Poznaj użycie słowa nawahowie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nawahowie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Etnologia: wybór tekstów - Strona 278

sprawdzić wrodzoną wrażliwość na pewne środki chemiczne niemal zrezygnowali z usiłowań, gdyż Nawahowie żuli gorzkie papierki bez komentarza lub objawów przykrości. Przypadkowy biały człowiek, obserwujący tego rodzaju reakcje, ...

Zofia Sokolewicz, 1969

Lud - Tomy 87-88 - Strona 314

... zorganizowane słabiej politycznie, czasem rozmiarami mniejsze, czasem cywilizacyjnie odbiegające od standardów zachodnich — zarówno np. Buriaci, Jakuci, Nawahowie, jak i Polacy czy Anglicy); 2) jako autochtonicznej zbiorowości ...

Antoni Kalina, 2003

Kowboje, Apasze, Mormoni - Strona 141

Nawahów, nie pozostało im nic innego, jak poddanie się zwycięzcom na łaskę i niełaskę W rezultacie na okres czteroletni internowano osiem tysięcy Nawahów w Nowym Meksyku i dopiero po złożeniu solennej obietnicy zaprzestania ...

Adam Tomaszewski, 1972

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 412

Nawahowie i Hopi). żyjących gt. w rezerwatach, zajmujących ok. 27% pow. stanu (najwyższy procent w kraju). Średnia gęstość zaludnienia: 14,2osoby/kmJ. Stolica Phoenix (1,1 min mieszk., 1997). Gt. miasta: Tucson, Yuma. Prescott, Morend.

Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Imperium hiszpanskie dzieje rozkwitu i upadku - Strona 292

Wydaje się, że późniejsi mistrzowie konnej jazdy na tym kontynencie — Apacze i Nawahowie — udomowili te zwierzęta odpowiednio w latach trzydziestych i osiemdziesiątych siedemnastego stulecia. Od tego czasu koń stał się nieodłączną ...

Henry Kamen, 2008

Największe tajemnice spraw mrocznych, upiornych i ... - Strona 213

Ale nie tylko Nawahowie spotykali czarowników, jak udowadniają wydarzenia z 1983 roku. Pusta zazwyczaj odnoga autostrady 163 biegnącej przez środek Monument Valley, Rezerwatu Nawahów, położona jest w wyjątkowo pięknym ...

Lucy Doncaster, ‎Andrew Holland, 2008

Szamanizm - Strona 150

Śpiewak Nawahów usypuje rysunek z kolorowego piasku, przedstawiający scenę, w której pochodzący z mitycznego Świętego Ludu heros cierpiał na analogiczną do pacjenta chorobę i został uzdrowiony. Potem kładzie pacjenta na rysunku i ...

Andrzej Szyjewski, 2005

Rzecz o socjologii: lektura pierwsza - Strona 24

W języku Nawahów, Indian z Ameryki Północnej, terminy oznaczające kolory są inne, niż w językach europejskich. Znajdujemy w nich terminy odpowiadające „białemu", „czerwonemu" i „żółtemu", ale „czerń" ma w języku Nawahów dwa ...

Andrzej Zajączkowski, 1993

Potęga mitu

... mitologizując zwierzętai ro9liny; wyposaZają ziemię wmoce duchowe. Staje się onaczym9 na kszta t 9wiątyni, miejsca do medytacji. Nawahowie na przyk ad dokonali kapitalnego dzie a, umityczniając zwierzęta. Naich piaskowych malowid ...

Joseph Campbell, 2013

Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze

Od tamtego wydarzenia Nawahowie świętują w ten sposób moment, kiedy dziewczyna staje się kobietą: zapraszają wielu gości, są śpiewy i opowiadania, prezenty, ugniatanie ciała, bieg do słońca i świąteczne ciasto. Zmieniająca Się Kobieta ...

Marita de Sterck, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NAWAHOWIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nawahowie w wiadomościach.

Weź Czarnobyl, pomnóż przez sto

Żeby przetłumaczyć naszym ludziom "promieniowanie", biali przybysze musieliby to słowo objaśniać w wielu zdaniach. Nawahowie nie mogli tego zrozumieć, ... «Gazeta Wyborcza, Sie 15»

Indiańscy szyfrańci pomogli Amerykanom wygrać wojnę na Pacyfiku

Szyfranci Nawahów byli tak skuteczni, że podjęto decyzję przydzielenia .... Nawahowie odegrali szczególną rolę podczas zdobywania wyspy Iwo-jima na ... «naTemat, Maj 13»

Parki Narodowe USA. Canyon de Chelly National Monument

Przypomina ulepione z gliny igloo i zapewne jest formą zapamiętaną z Dalekiej Północy, z której przybyli Nawahowie. Indianie Pueblo nazwali ich Navajo ... «Gazeta.pl, Lip 11»

Druga Nazca czy zwykłe rolnictwo?

W przeciwieństwie do osiadłych i rolniczych Indian Pueblo, ich dawni wrogowie, Nawahowie, Apacze i Ute, byli głównie koczownikami i myśliwymi, dla których ... «Polskie Radio, Paz 10»