Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nedznica" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NEDZNICA

nedznica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NEDZNICA


bezboznica
bezboznica
blaznica
blaznica
bocznica
bocznica
borecznica
borecznica
borowka brusznica
borowka brusznica
boznica
boznica
brusznica
brusznica
charsznica
charsznica
cudzoloznica
cudzoloznica
czarnoksieznica
czarnoksieznica
dluznica
dluznica
drapieznica
drapieznica
draznica
draznica
dusznica
dusznica
grzesznica
grzesznica
jajecznica
jajecznica
jalmuznica
jalmuznica
jawnogrzesznica
jawnogrzesznica
jusznica
jusznica
kablacznica
kablacznica

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEDZNICA

neculka
nedza
nedza kubiniec
nedzanski
nedzarka
nedzarski
nedzarstwo
nedzarz
nedzeczka
nedzic
nedznie
nedzniec
nedznienie
nedznik
nedzny
nedzota
nee
neeson
nef
nefele

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEDZNICA

kaluznica
kamienicznica
kartacznica
klucznica
kolchoznica
kosznica
kraweznica
krusznica
ksiaznica
kuznica
lacznica
ladacznica
lecznica
loznica
lucznica
lulecznica
macznica
marszcznica
maznica
mierznica

Synonimy i antonimy słowa nedznica w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nedznica» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NEDZNICA

Poznaj tłumaczenie słowa nedznica na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nedznica na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nedznica».

Tłumacz polski - chiński

不幸的人
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

desgraciado
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

wretch
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

नीच
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

البائس
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

негодяй
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

desgraçado
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

নরাধম
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

misérable
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

orang celaka
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Wicht
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

かわいそうな人
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

gawe
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

người khổ sở
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

ஈனன்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

wretch
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

sefil
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

disgraziato
65 mln osób

polski

nedznica
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

негідник
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

ticălos
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

φουκαράς
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

ellendeling
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

kräk
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

stakkar
5 mln osób

Trendy użycia słowa nedznica

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NEDZNICA»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nedznica» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa nedznica w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEDZNICA»

Poznaj użycie słowa nedznica w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nedznica oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
... Ni nademna nedznica, wkrótce twoja wdowa. Na jednego Achiwi wszystkie zlacza sil , I odbiora ci zycie. Ach! mój mçzu mi y, _ Jeáli cie mam postradaó, obym legla w grobie! ` Nie 111032 «На 1111110 па62101 iadnéj jui p5 101110: '?'.
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
2
ZWIERCIADŁO PRZYKŁADOW Zrożnych Pisárzow, pobożnośćia ...
Bywaioc täm czesko wzrusSona uzalemiem näd ubogin ubiorem Pänny Maryi takrzeklä: O ZKrolowa niebfefka/ ' Panámoiego ISZusä Chrystusa blogofawiona / bärzos die Kleinbräna ä tez nedznica nie mam nie Czymbym mogla wubierze i ...
Aegidius Faber, ‎Jean Major, ‎Antoniego Danroulciusz, 1690
3
Dzieła - Strona 177
... aWrxc za rece laçza i tak môwîc pocznie : • Mriti ! mçztwo cie. twoje zgubi nicodwfocziiie ; Sie masz zadnej litos'ci nad dzieciecia gfowa., Ni oademna. nedznica., wk rotee two ja wdowa.. !>a jVdoeço Achiwí wszystkie zlacza, siïy, 1 odbtora.
Ignacy Krasicki, 1830
4
Powiesci Wiktora Hugo: Nedznicy, Rok Dziewiecdziesiaty ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Leksykon reżyserów filmowych: reżyserzy zagraniczni - Strona 410
... Les miserables = Nędznicy -• BERNARD Les Miserables - Nędznicy - BOLESŁAWSKl Les miserables = Nędznicy — CAPELLANl Les miserables = Nędznicy — LE CHANOlS Les Miserables = Nędznicy — LLOYD Les miserables - Nędznicy ...
Zbigniew Pitera, 1984
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 162
zniatko zob. nedznik nedznica, zdrob. nedzniczka, nedznica 1. nedznica, nedzniczka ta, co jest nieszczçsliwa, godna wspólczucia, tez przenosnie o duszy 2. nedznica uboga kobieta nedzniczek zob. nedznik nedzniczka zob.
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Na mównicy: publicystyka społeczna, 1898-1912 - Strona 491
Liczne były wypadki wyjazdów młodych ludzi z Królestwa na pomoc Burom. Nędznicy. Powieść Wiktora Hugo 1 Dopóki nie zostaną rozwiązane [...] zawsze się przydać -Przedmowa do: Nędznicy. Część pierwsza. Fantina. I. Warszawa 1900, s.
Janusz Korczak, ‎Józefa Bartnicka, 1994
8
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 312
Nedzka. астатnula. chz., cf. nadzka. NEDZNICA, y, i., NEDZNICZKA, i, z'., dem., Boh. nuìnice; nedzna, biedna kobieia, eine (Летим, erme, Sbürftige. 0 то miser-am, о ja nedzna, nedznica. chz. Wspaniala jest jego mina, a dusza jego nedznica.
Samuel Bogumił Linde, 1857
9
O sztuce tlumaczenia: Praca zbiorowa - Strona 258
Niemniej odpowiednik Nędzarze — acz bliższy niżeli Nędznicy — nie jest pełnowartościowy; jest to raczej „mniejsze zło": mówiąc Nędznicy jesteśmy chyba zbyt surowi, lecz mówiąc Nędzarze może się znowu zanadto roztkliwiamy.
Michał Rusinek, 1955
10
Poradnik językowy - Wydania 126-135 - Strona 136
Niemniej odpowiednik „Nędzarze" — acz bliższy niżeli „Nędznicy" — nie jest pełnowartościowy; jest to raczej „mniejsze zło": mówiąc „Nędznicy" jesteśmy chyba zbyt surowi lecz mówiąc „Nędzarze/' może się znowu zanadto roztkliwiamy.
Roman Zawliński, 1955

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nedznica [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/nedznica>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż