Pobierz aplikację
educalingo
nie dociagnac

Znaczenie słowa "nie dociagnac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NIE DOCIAGNAC

nie dociagnac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIE DOCIAGNAC

armagnac · ciagnac · dociagnac · magnac · naciagnac · nadciagnac · nagnac · obciagnac · ociagnac · odciagnac · osiagnac · pociagnac · podciagnac · powsciagnac · pragnac · przeciagnac · przyciagnac · rozciagnac · sciagnac · smagnac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIE DOCIAGNAC

nie do uwierzenia · nie do wiary · nie do wykrycia · nie do wypisania · nie do wytrzymania · nie do zmniejszenia · nie do zniesienia · nie doceniac · nie doceniajac · nie dociagac · nie doczekac · nie doczekano sie · nie dodzwonic sie · nie dogrzewac · nie dojadac · nie dojesc · nie dokladniej · nie dokladniejszy · nie dokuczac · nie domagac sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIE DOCIAGNAC

biegnac · bluzgnac · bryzgnac · bulgnac · cognac · dobiegnac · dognac · dolegnac · doprzegnac · doscignac · uciagnac · upragnac · uragnac · wciagnac · wyciagnac · zaciagnac · zagnac · zapragnac · zaprzagnac · zawsciagnac

Synonimy i antonimy słowa nie dociagnac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nie dociagnac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NIE DOCIAGNAC

Poznaj tłumaczenie słowa nie dociagnac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nie dociagnac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nie dociagnac».
zh

Tłumacz polski - chiński

不要拧紧
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

no apriete
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

do not tighten
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

कस नहीं है
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

لا تشديد
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

не затягивайте
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

não aperte
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আঁট করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

ne serrez pas
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

tidak mengetatkan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

nicht festziehen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

締めないでください
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

조 없습니다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ora ngencengi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

không thắt chặt
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

இறுக்க இல்லை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

घट्ट नाही
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

sıkmayın
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

non serrare
65 mln osób
pl

polski

nie dociagnac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

не затягуйте
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

nu strângeți
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

δεν σφίξετε
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

nie stywer
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

dra inte åt
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

ikke stram
5 mln osób

Trendy użycia słowa nie dociagnac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIE DOCIAGNAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nie dociagnac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nie dociagnac».

Przykłady użycia słowa nie dociagnac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIE DOCIAGNAC»

Poznaj użycie słowa nie dociagnac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nie dociagnac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 456
Dociągnij przączki, poprzęgu do téj dziurki. Tr. – Slov. Prov. Timi zubami teg koże ně dotáhneš, temi zębami tej skóry nie dociągniesz, (nie dokażesz temi śrzodkami). §. Dociągnąć czego, fig. tr. dopełniać do pewnej liczby, do pewnego stopnia ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
Pod dociągnąć nic ma o chorym; np. Chory nie dociągnie do wieczora. Pod Dociec, Dociekać, nie ma najpierwszego znaczenia, z którego inne pochodzą, o cieczeniu płynów. — Pod Dodatek nie ma Doi. do Gazety, i Adv. Dodatkowo. — Nie ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 408
«idąc, jadąc, lecąc, zbliżyć się do jakiegoś miejsca; przybyć, dotrzeć*: Dociągnąć dokądś z trudem, z wysiłkiem. 4. «przetrwać, przeżyć do jakiegoś momentu, do końca*: Chory nie dociągnie do rana. dociążać p. dociążyć. dociążenie n /, rzecz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 279
2 Dochodząca gosposia, opiekunka itp. to taka, cznok która nie mieszka w domu, w którym pracuje, n*°''cz tylko przychodzi do ... Szczęśliwie nie zatrzymywani przez nikogo dociągnęli do stacji benzynowej- Do Otwocka dociągnął się drugiego ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 138
"powiedzieć komuś coś złośliwego; przymówić, przyciąć, dogryźć" dociągać ndk I, —any — dociągnąć dk Va, — nięty 1. «ciągnąc ... «trwać, żyć do jakiegoś momentu, do końca-: Chory nie dociągnie do rana. dociągać się — dociągnąć się pot ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Ziemia obiecana:
Bluźnisz, dobrodzieju mój kochany, bluźnisz i obrażasz nas. Jasiek, smyku jeden, daj no ogieńka, bo mi fajeczka zgasła! – wołał drżącym z oburzenia głosem i fajka latała mu w ręku ze wzruszenia. Pykał, ale że nie mógł dociągnąć się dymu, ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014
7
Kolokwia Platońskie: Fajdros - Strona 280
Nie tylko wiedza zależy tutaj od bytu i całkowicie utożsamia się z nim, ale też byt zależy od wiedzy i także jest z nią tożsamy. ... Ale jeśli nie zdoła dociągnąć do szczytu i nic nie zobaczy, a przypadkiem jakimś napije się niepamięci i złością się ...
Artur Pacewicz, 2013
8
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 19
dociągnąć. do. 40. kwartałów... 40 kwartałów Warunkiem otrzymywania emerytury Social Security jest posiadanie okresów składkowych równych 40 ... Urząd Social Security nie uwzględnia okresów nieskładkowych (w odróżnieniu od ZUS-u).
Elzbieta Baumgartner, 2009
9
Dziedzictwo przodków: Tod mit uns
Słuchaj, a nie macie tam w magazynie jakichś dobrych przewodów elektrycznych? Do dziś nie mogę dociągnąć sobie prądu do gabinetu. Szmelc jakiś... – Samochin uśmiechnął się, mrużąc oczy. – Towarzyszu majorze, co pan, nie słuchał ...
Suren Cormudian, 2014
10
Sto lat: gawęda o kulturze środowiska - Strona 6
ROMANS MOJEJ MATKI Mama nie była romansowa, ten tytuł pasuje do jej osoby, jak kwiatek do kożucha, raczej jak kożuch do kwiatka (nic kożuchowa tego ... Mógł dociągnąć wspomnienia do progu wojny 1914, bo zmarł w zimie 15-go roku.
Zofia Kozarynowa, 1992
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nie dociagnac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/nie-dociagnac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL