Pobierz aplikację
educalingo
niebiosa

Znaczenie słowa "niebiosa" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NIEBIOSA

niebiosa


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIEBIOSA

ciosa · delectatio morosa · fosa · glosa · izoglosa · komosa · kosa · nomina sunt odiosa · odiosa · omnis definitio periculosa · osa · plosa · pod niebiosa · przykosa · res litigiosa · rosa · samosa · skrzydelko nosa · stabat mater dolorosa · stoklosa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEBIOSA

niebieski krzyz · niebiesko · niebiesko bialy · niebiesko fioletowy · niebiesko granatowy · niebiesko zielony · niebieskofioletowy · niebieskogranatowy · niebieskolila · niebieskooki · niebieskopiory · niebieskosc · niebieskoszary · niebieskozielony · niebieszczec · niebieszczenie · niebieszczyc · niebieszczyc sie · niebitny · niebity

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEBIOSA

abatysa · ahimsa · ahinsa · akataleksa · aleksa · ansa · apokalipsa · arsa · asa · babirusa · balasa · balsa · sub rosa · swiecie nad osa · szosa · vargas llosa · villahermosa · viola pomposa · wezowlosa · z ukosa

Synonimy i antonimy słowa niebiosa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «niebiosa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NIEBIOSA

Poznaj tłumaczenie słowa niebiosa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa niebiosa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «niebiosa».
zh

Tłumacz polski - chiński

天堂
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

cielo
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

heaven
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

स्वर्ग
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

الجنة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

небеса
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

céu
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

স্বর্গ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

ciel
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Syurga
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Himmel
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

天国
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

천국
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

swarga
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

trời
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பரலோகத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

स्वर्गात
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

cennet
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

paradiso
65 mln osób
pl

polski

niebiosa
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

небеса
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

cer
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

παράδεισος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

hemel
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

himmel
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

himmelen
5 mln osób

Trendy użycia słowa niebiosa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIEBIOSA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa niebiosa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «niebiosa».

Przykłady użycia słowa niebiosa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIEBIOSA»

Poznaj użycie słowa niebiosa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem niebiosa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Krzyk w niebiosa
They were the castrati--male sopranos whose glorious voices brought them adulation throughout Europe even as they were despised as "monsters".
Anne Rice, 2011
2
Zderzenie Wiatw - Strona 97
NIEBIOSA, KTÓRE RUNĘŁY Deszcz meteorytów i ogień z nieba, chmury pyłu pochodzenia ze- wnętrznego, płynące nisko, i przesunięcie stron świata, stworzyło wrażenie, że niebiosa runęły. Starożytni mieszkańcy Meksyku mówili o epoce ...
Immanuel Velikovsky, 2010
3
Przestrzeń - Strona 257
Wyrażenia niebiosa/niebiosy: - czarne, gwiaździste, jaśniejsze, nieskończone, nocne, przezroczyste, radosne, wklęsłe - badacze niebios, barwa niebiosów, błękit niebios, dar niebios, głąb/głębia niebios, gromy niebios, kopuła niebios, ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
4
Wiersze:
Spuście rosę, niebiosa, duchynieobjęte, i sztaby blasku białe, zwiastujące pieśni, żeby, co żyje -życiem niebyło przeklęte istało sięjak światłow ciele -nie cielesne. Spuśćcie rosę, niebiosa, falemórz złotawe i szczerość oczu, którajak ...
Krzysztof Kamil Baczyński, 2015
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 978
1 Niebiosa to inaczej niebo — przestrzeń, którą widzimy nad ziemią, gdy patrzymy w górę. Widać błysk, jakby się rozwarły całe niebiosa- Podziwiał granat niebios roziskrzonych tysiącem gwiazd... Złotym słońcem goreją niebiosy. 2 Słowa ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Polskie słownictwo z zakresu astronomii i miar czasu: - Strona 14
Sporadycznie wystąpiły: archaiczna postać zachowująca dawny temat na -es- niebiosa (168, 214, 19d) II niebiosy (198), podniebiosa (267), (por. ukr. nidne6eccn 'przestworza, niebiosa', URS 603, ros. nodne6ecbe 'ts.' Dal III, 189, cz.
Władysław Kupiszewski, 1974
7
Teologia dogmatyczna z autorow w tey o Bogu y rzeczach ...
Nayprżó3: Dla tego Chryftus wftąpił , że Ciału Jego chwałą nieśmiertelności udarowanemu, nie już mieysce ziem[kiego i nitkiego mie|zkania, ale naywyż[zy i nayświetnieyfzy Niebios Przybytek należał: Podwyż fię na 3 Niebiosa Boże ( mówi ...
Ambrozy Kyriatt, 1799
8
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 20 - Strona 53
Napisano o Duchu s: »Przyozdobii niebiosa” (Job. 20, 45.). Ozdobg niebios sg opowiadaczy przymioty. VVylicza ie Pawel s. pisz'gc: »Jedncmu przez Ducha bywa dana mowa mgdroáci, (1111318mn топа umieigtnoéci wedlug iegoî ducha.
Michala Koroczynski, 1837
9
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
Niebiosa rozsławiaią chwałę Bozą, a mocne niebo (firmamentum) uczynki rąk iego obiawia. Na to proste wyrażenie wielkości i potęgi boskiej, które nie potrzebuje wykładu, mamy tu następne objaśnienie : „Niebiosa) to iest, Aniołowie z nieba.
Adam Benedykt Jocher, 1842
10
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
Niebiosa rozslawiaia, cliwale Boza,, a mocne niebo (firmamentum) uczynkí ra.k iejyo obiawia. Ла to proste wyrazenie wielkosci i potegi boskiej , które nie po- trzcbuje wyl.ladii , uiamy tu nastçpue objasnienie : ,,Niebiosa) to ¡est, Aniolowie z ...
Adam Jocher, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIEBIOSA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo niebiosa w wiadomościach.
1
Hektolitry wody i cuda w bramce. 41 lat temu Niemcom pomogły …
03 września 2015, 7:00. Hektolitry wody i cuda w bramce. 41 lat temu Niemcom pomogły niebiosa. Przed meczem piłkarze Kazimierza Górskiego zastanawiali ... «Sport TVN24, Wrz 15»
2
Primera Division. "Estadio Deportivo" zrobiło z Grzegorza …
W tekście wewnątrz numeru Hiszpanie wysławiają Polaka pod niebiosa. "Grzegorz Krychowiak stał się swego rodzaju superbohaterem, istotą z innej planety, ... «Sport.pl, Sie 15»
3
Cud nad Wisłą
Cud nad Wisłą1 Bohaterstwo i zdradę dzieli niewidoczna granica. 15 sierpnia 1920 roku Niebiosa nam pomogły, bo dostrzegły naszą determinację. «Tygodnik Powszechny, Sie 15»
4
Operacja Szydło
Prezydent elekt zalety swojej szefowej wynosił pod niebiosa w sobotę w Radiu Kraków. Czyżby Beata Szydło była nowym Marcinkiewiczem PiS? «Gazeta Wyborcza, Cze 15»
5
Cejrowski jak Nergal! Internauci krytycznie o podarciu plakatu …
Jedni wychwalają Wojciecha Cejrowskiego pod niebiosa, inni straszą paragrafami za obrazę głowy państwa. Wszyscy jednak oglądają jego nagranie, które w ... «SE.pl, Maj 15»
6
Kwietniowe city break. Madryt - miasto w niebiosach
Madryt najlepiej zwiedzać z wysoko podniesioną głową: Hiszpanie podziwiają ludzi dumnych i łatwo wybaczają tupet. Popularne powiedzenie - de Madrid al ... «Gazeta.pl, Kwi 15»
7
''Stanley Kubrick: Kolekcja arcydzieł'': Kolejny pakiet DVD do …
Krytycy albo wychwalali go pod niebiosa, albo równali z ziemią. Dla prasy był szalonym odludkiem, tyranem nękającym swoich aktorów, unikającym wywiadów i ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
8
Wsparcie niebios Papież Franciszek z koszulką Barcelony!
Delegacja Barcelony na czele z prezydentem Bartomeu (52 l.) odwiedziła Watykan i wręczyła koszulkę Papieżowi Franciszkowi (79 l.)! Czy teraz niebiosa będą ... «fakt.pl, Lut 15»
9
Od tego wszystko się zaczyna - J 1, 43-51
Potem powiedział do niego: "Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Ujrzycie niebiosa otwarte i aniołów Bożych wstępujących i zstępujących na Syna ... «Deon.pl, Sty 15»
10
Kubeł zimnej wody na głowę ks. Sowy: tak jak nie wolno kłamać o …
Sowy: tak jak nie wolno kłamać o „zaletach” PRL, tak nie warto wynosić pod niebiosa „złotego ćwierćwiecza”. opublikowano: 1 stycznia · aktualizacja: 1 stycznia. «wPolityce.pl, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Niebiosa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/niebiosa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL