Pobierz aplikację
educalingo
niechwalny

Znaczenie słowa "niechwalny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NIECHWALNY

niechwalny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIECHWALNY

akceptowalny · archiwalny · balwochwalny · bilingwalny · calkowalny · chwalny · definiowalny · dopasowywalny · kasowalny · komunikowalny · kowalny · ladowalny · larwalny · latwo zmywalny · mediewalny · nawalny · niekowalny · nienazywalny · nieobrachowalny · nieodczuwalny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIECHWALNY

niechlujstwo · niechodliwosc · niechodliwy · niechodzacy · niechodzenie · niechorobotworczy · niechorski · niechorze · niechrzczony · niechrzescijanin · niechrzescijanski · niechwalebnie · niechwalebny · niechwiejny · niechybki · niechybnie · niechybnosc · niechybny · niechze · niechzez

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIECHWALNY

nieoderwalny · nieporownywalny · niepozbywalny · niepoznawalny · nieprzeczuwalny · nieprzekazywalny · nieprzekonywalny · nieprzerywalny · nieprzesuwalny · nieprzewidywalny · nieprzystawalny · nieredukowalny · niereformowalny · nierozerwalny · nierozpoznawalny · nierozwiazywalny · nierugowalny · niespawalny · nieusuwalny · nieuzywalny

Synonimy i antonimy słowa niechwalny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «niechwalny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NIECHWALNY

Poznaj tłumaczenie słowa niechwalny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa niechwalny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «niechwalny».
zh

Tłumacz polski - chiński

niechwalny
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

niechwalny
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

niechwalny
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

niechwalny
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

niechwalny
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

niechwalny
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

niechwalny
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

niechwalny
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

niechwalny
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

niechwalny
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

niechwalny
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

niechwalny
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

niechwalny
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

niechwalny
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

niechwalny
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

niechwalny
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

niechwalny
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

niechwalny
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

niechwalny
65 mln osób
pl

polski

niechwalny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

niechwalny
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

niechwalny
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

niechwalny
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

niechwalny
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

niechwalny
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

niechwalny
5 mln osób

Trendy użycia słowa niechwalny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIECHWALNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa niechwalny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «niechwalny».

Przykłady użycia słowa niechwalny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIECHWALNY»

Poznaj użycie słowa niechwalny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem niechwalny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 353
Cf CHWALEBNY, DAWNOCHWALNY, NIE- CHWALNY ZZa CHWALON (225) pari praet pasa impf chwalon (90), chwalony (20), chwalon a. chwalony (25); cbwalon OpecZyw (4), PotKaz I, TarDuch, Fal- Zioi, BielZyw, MiechGlab, March», ...
Stanisław Bąk, 1968
2
Literatura słowiańska wykładana w Kolegium francuzkiem ...
Wstał Racibor od gór Kerkonoszy i takiemi słowy się ozwie: „Niechwalno patrzeć w Teutonów prawa, u nas prawo w świętym jest zakonie, a ten zakon wnieśli nam ojczyce przez trzy rzeki, do tych ziemic żyznych. wszelki ojciec czeladzce rej ...
Adam Mickiewicz, ‎Feliks Wrotnowski, 1865
3
Literatura słowiańska wykładana w Kolegium francuzkiem
Wstał Racibor od gór Kerkonoszy i takiemi słowy się ozwie: „Niechwalno patrzeć w Teutonów prawa, u nas prawo w świętym jest zakonie, a ten zakon wnieśli nam ojczyce przez trzy rzeki, do tych ziemie żyznych. Wszelki ojciec czeladzce rej ...
Adam Mickiewicz, 1865
4
Część mądrości ksiąg polskich - Strona 183
Wierz mi, niemądrych dzieło, do jutra odkładać Czyń dziś – co jutro ma być, Bóg nie każe badać - 1 Szpetne to są defekty niechwalne przymioty, Jak starość bez mądrości, tak młodość bez cnoty, Roztropność bez uczynku, pycha bez intraty, ...
Jan RADWAŃSKI, 1857
5
Z teorii i historii literatury: prace poświęcone V ... - Strona 64
... (który prawdopodobnie mozna uznac za neolo- gizm Trembeckiego) zle zostal odczytany fragment o przeciwnikach Czar- toryskiego: [Kto] Za pelnione przestepstwa twéy siç boiac grozy, Przeciwne, acz niechwalne, szedl licznié obozy.
Kazimierz Budzyk, 1963
6
Pisma wszystkie: wydanie kryticzne - Tom 1 - Strona 140
40 A zaś, kto wyższej w sobie nie czując zalety, Zbrodnią się tylko chełpił, lubioną niestety, Za pełnione przestępstwa twej się bojąc grozy, Przeciwne, acz niechwalne szedł liczyć obozy. Niebezpieczny faworyt pod monarchy cieniem 45 Kąkol ...
Stanisław Trembecki, 1953
7
Dawne wydania dzieł Jana Kochanowskiego - Strona 215
571 „niechwalne sprawy" zamiast „me chwalne sprawy"), Z Anakreonta (III, 4, na s. 571 „nieprzyjaciel" zamiast „przyjaciel"), 215.
Paulina Buchwald-Pelcowa, 1993
8
Od Zimorowiców do Paska - Strona 240
Szpetne są te defekty, niechwalne przymioty, Jak starość przez mądrości, tak młodość bez [cnoty. Roztropność bez uczynku, pycha bez intraty, Intrata bez czci, państwo bez sług i bez szaty. Szlachectwo bez rycerstwa, królestwo bez rządu, ...
Zdzisław Dębicki, 19
9
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 516
15 Niechwalne gdy siyszysz sprawy, czyn o nich wyklad (dekret) Защиту.— Knap. 185; Ern. 1368. 16 Po próg spx-awa. T. j, sprawa, której rozglaszaó nie potrzeba, шт nie powìnna рот. dom "уже. 17 Рта zaczgciem jakiej sprawy oddaj Води ...
Samuel Adalberg, 1894
10
Walka idej, gwiazda wschodu: poema dramatyczne ... - Strona 353
LUMIR (do młodzieży): Niechwalno spać! Już wielki czas Ze snu się zbudzić gnilizny! \ Igrać wam dość!.... Junoszę, wraz l Do broni — w imię ojczyzny! — l Tam Budzisz wojny już krwawy Wzywa do sławy! fi grzmią na wrogów głowę Bębny ...
Franciszek Eismont, 1900
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Niechwalny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/niechwalny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL