Pobierz aplikację
educalingo
niedaremny

Znaczenie słowa "niedaremny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NIEDAREMNY

niedaremny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIEDAREMNY

bezziemny · bielicoziemny · bilans bierny ujemny · cichociemny · ciemny · czarnoziemny · czerwonoziemny · czworoscian foremny · daremny · doziemny · elektron ujemny · foremny · konforemny · nadaremny · nieforemny · nienadaremny · osmioscian foremny · szesciokat foremny · wielokat foremny · wieloscian foremny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEDAREMNY

niedaleczki · niedaleczko · niedaleki · niedaleko · niedaleko by · niedalekosc · niedaremnie · niedaremno · niedaremnosc · niedarowany · niedatowany · niedawno · niedawny · niedbale · niedbalec · niedbalosc · niedbalstwo · niedbaluch · niedbaly · niedecyzja

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEDAREMNY

elektroujemny · fototropizm ujemny · gaz ziemny · glucho ciemny · gluchociemny · gram ujemny · huczek ziemny · jarzemny · jon ujemny · karczemny · kat ujemny · kulturoziemny · kuziemny · miedzyziemny · nadziemny · najemny · naziemny · nieprzyjemny · nierozjemny · niewzajemny

Synonimy i antonimy słowa niedaremny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «niedaremny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NIEDAREMNY

Poznaj tłumaczenie słowa niedaremny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa niedaremny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «niedaremny».
zh

Tłumacz polski - chiński

niedaremny
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

niedaremny
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

niedaremny
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

niedaremny
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

niedaremny
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

niedaremny
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

niedaremny
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

niedaremny
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

niedaremny
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

niedaremny
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

niedaremny
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

niedaremny
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

niedaremny
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

niedaremny
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

niedaremny
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

niedaremny
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

niedaremny
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

niedaremny
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

niedaremny
65 mln osób
pl

polski

niedaremny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

niedaremny
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

niedaremny
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

niedaremny
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

niedaremny
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

niedaremny
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

niedaremny
5 mln osób

Trendy użycia słowa niedaremny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIEDAREMNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa niedaremny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «niedaremny».

Przykłady użycia słowa niedaremny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIEDAREMNY»

Poznaj użycie słowa niedaremny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem niedaremny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pisma Stanisława Żółkiewskiego kanclerza koronnego i ... - Strona 81
I byłby ten zawód niedaremny, by był zdrajca jeden Moskwicin, który z Moskwy do szalbierza uciekł, onego nie przestrzegł. Wziąwszy tedy impostor" od tego Moskwicina sprawę, że wojsko nań pan hetman ruszył, wpadłszy na konia, i panią ...
Stanisław Żółkiewski, ‎August Bielowski, 1861
2
Leksykon ortograficzny - Strona 441
... -czysci nie czysciej nieczytelny nlecwiczony; -czeni [25.1 d] nie dalej niedaleki; -lecy niedaleko nie dalszy nie daloby sie [26.1] nie dano by [26.2] niedaremnie niedaremny nie dar mo nie dar mo by [26.2] Rozdzielnie piszemy nie, jesli przed ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
3
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 200
celować i fuzyą wytrzymać ; strzał iednak taki bywa niedaremny: bo dosyć trafić ieduą grubą szrociną pod przednią łopatkę albo w osadę uszu, żeby zaiąc daleko nie poszedł; wszelako, aby bydz' pewnym strzału, niedaley do zaiąca strzelać ...
Ignacy Bobiatynski, 1823
4
Historya Woyny Moskiewskiey Az Do Opanowania Smolenska
Byłby był ten zawód niedaremny, gdyby zdrayca ieden Moskwicin, któren z Moskwy do Salbierza uciekł, onego nie ostrzegł. Wziąwszy tedy Impostor od tego Moskwicina sprawę, że woysko nań pan Hetman ruszył, wpadłszy na konia i panią ...
Stanislaw Zolkiewski, 1833
5
Wiersze różne - Tom 1 - Strona 359
Pod obcym słońcem pielgrzym niedaremny, Tam gdzie Mołdawa Praskich grodow strzeże; I gdzie Marsylę płócze nurt środziemny, . I Watykańskie złotem błyszczą wieże; Szacownym z nauk bogaty nabytkiem, Zdobisz oyczyzne niepłonnym ...
Adam Naruszewicz, 1804
6
Dzieła - Tom 7 - Strona 157
W kwandrans dopióro Julian, którego smutek, jak widzimy, był niedaremny, zbliżył się do ojca z jakimściś niepokojem na twarzy, i spojrzawszy bystro na jego lice zmienione, na usta blade i drżące, na ten wyraz niepokoju i walki, które, mimo ...
Józef Korzeniowski, 1872
7
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 34
... a pogania zbrodnia; Rzadki wnuk poszedl za starownym dziadem. Ten jej potrafi chyba dobrze uzyc, Kto zna , jak ciçzko chleba siç doshizyc. Pod obcym sloúcem pielgrzym niedaremny, Tam gdzie Moldawa Pragskich grodów strzcze ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
8
Pisma Stanisława Żołiewskiego, kanclerza koronnego i ... - Strona 81
I byłby ten zawód niedaremny, by był zdrajca jeden Moskwicin, który z Moskwy do szalbierza uciekł, onego nie przestrzegł. Wziąwszy tedy impostor1 od tego Moskwicina sprawę, że wojsko nań pan hetman ruszył, wpadłszy na konia, i panią ...
Stanisław Żółkiewski, 1861
9
Argenida - Strona 72
... Krolewna, , obie w myáli rozny j Pozna , ze niedaremny , i ftrích by* nieproiny> • Dwu ái{ we kr ,y¡ zabitych wala, trzecï w troku, , A widzac, ze Krol zdrewy * z tytu go i z boku Obftjipia.: kazdy fwoy miecz máiac pogotowra, - - Ci winfzuia. , ie go ...
John Barclay, ‎Wacław Potocki, 1743
10
Pierwszy żołnierz odrodzonej Polski - Strona 399
... Bóg! Wszak na sumieniach polskich my Ołowiem dzisiaj legli - - - Podłym zmącili słodkie sny, – Jak grom z tatrzańskich regli - - - Wolność, by tęczy błyśnie łuk – Tak nam dopomóż Bóg! O, niedaremny był Twój trud I niedaremne znoje!
Stefan Hincza, 1931
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Niedaremny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/niedaremny>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL