Pobierz aplikację
educalingo
nieodmiennie

Znaczenie słowa "nieodmiennie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NIEODMIENNIE

nieodmiennie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIEODMIENNIE

bezcennie · bezdennie · bezimiennie · bezsennie · bezsumiennie · bezzennie · codziennie · dennie · dziennie · imiennie · jednoimiennie · jesiennie · kamiennie · kazdodziennie · korzennie · kryminogennie · lennie · mutagennie · naprzemiennie · nasennie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEODMIENNIE

nieoderwalny · nieodgadly · nieodgadniety · nieodgadniony · nieodksztalcalny · nieodlacznie · nieodlaczny · nieodlaczony · nieodlegle · nieodlegly · nieodmiennosc · nieodmienny · nieodmlodzony · nieodnawialny · nieodnowiony · nieodparcie · nieodparty · nieodplatnie · nieodplatnosc · nieodplatny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEODMIENNIE

nie codziennie · niecodziennie · niesumiennie · niezmiennie · odmiennie · pismiennie · plennie · plomiennie · polsennie · promiennie · przedsennie · przemiennie · przestrzennie · przydennie · rdzennie · rekopismiennie · roznoimiennie · sennie · sledziennie · solennie

Synonimy i antonimy słowa nieodmiennie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nieodmiennie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NIEODMIENNIE

Poznaj tłumaczenie słowa nieodmiennie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nieodmiennie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nieodmiennie».
zh

Tłumacz polski - chiński

不变地
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

invariablemente
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

invariably
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

निरपवाद
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

بثبات
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

неизменно
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

invariavelmente
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অপরিবর্তনীয়ভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

invariablement
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

selalunya
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

unveränderlich
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

常に
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

일정 불변하게
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

invariably
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

không thay đổi
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

எப்போதும்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

नेहमी
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

her zaman
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

invariabilmente
65 mln osób
pl

polski

nieodmiennie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

незмінно
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

invariabil
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κατά κανόνα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

altyd
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

undantagslöst
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

alltid
5 mln osób

Trendy użycia słowa nieodmiennie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIEODMIENNIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nieodmiennie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nieodmiennie».

Przykłady użycia słowa nieodmiennie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIEODMIENNIE»

Poznaj użycie słowa nieodmiennie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nieodmiennie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 326
Nieodlaczny przyjaciel. Nieodlgczna cecha. nieodmiennie «w ten sam sposób, tak samo, bez zadnych zmian; niezmiennie, jednakowo»: Ktoá nieodmiennie mlody. Wyznawac nieodmiennie te same poglqdy. Wszystkie uroczystosci koñezono ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Pająk z Góry Katsuragi
Yumie, który bardzo lubił Aritsukę, podobało się przede wszystkim to, że instruktor, choć fenomenalnie wyćwiczony, nieodmiennie prezentujący najwyższą formę i jak dotąd niepokonany, nie był tępym klocem, osiłkiem zapatrzonym we własną ...
Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009
3
Czerwony Byk
nieodmiennie. na. durniów. Świstakowa. metoda była stosunkowo prosta. Nie wyrywał się. Czekał. Słuchał. Ustępował. Nie chwalił się swoim sprytem. Uśmiechał się i kłaniał. I cały czas kombinował, jak by cudzymi rękami osiągnąć swoje cele ...
Mirosław M. Bujko, 2007
4
Kobiety dyktatorów 2
W pamiętnikach by ego szefa protoko u Saddama pojawia się jednakwzmianka o potajemnych spotkaniach Saddamaz kochanką,którą. nieodmiennie. nazywaCzakrą, czyli Blondynką,. Gorączka sobotniej nocy Bagdad, 1969 rok. Od. tej chwili ...
Diane Ducret, 2013
5
Europa walczy
#nieodmiennie. miao decydująces owo.Co więcej, wiadomo by o, Ze SS jest m9ciwe. Yonierzz kaZdej innej formacji, który mu wszed w drogę, bez względu na rangę móg się spodziewać odwetu. PozaróZnymi innymi zasadami nazi9ci ...
Norman Davies, 2012
6
Mercedes-Benz. Z listów do Hrabala
a kwestia ówczesnej technologii, nie okre9lonej marki, czy modelu, więc ta czterodrzwiowa stosiedemdziesiątka przynosi a mojemu dziadkowi w zawodach nieodmiennie szczę9cie, któremu dopomaga a,rzecz jasna,babka Maria.
Paweł Huelle, 2014
7
Złoty pociąg
Wtedy zawsze i nieodmiennie w kolejnych edycjach admiralskiego snu następowała gorąca, pomarańczowa eksplozja i nieodmiennie także odnosił wrażenie, iż fragmenty rozerwanego wybuchem ciała łysiejącego człowieka przelatują ...
Mirosław M. Bujko, 2006
8
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 47
Nieodmiennie dominująca doktryna naśladowania zmieniała jednak w ciągu XVII wieku swój zakres wraz z ewolucją pojęcia natury – od porządku rozumowego w stronę uczucia i ekspresji161. Koncepcja melodii jako naśladowania natury ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
9
Zakochane kobiety:
poduszkami ojcem spędzić pół godziny. —Lepiejsię czujesz, tatusiu? —pytała nieodmiennie. A on nieodmiennie odpowiadał: —Tak,malutka, chyba trochę lepiej. Brała jego dłońw obie ręce czulei opiekuńczo. Sprawiało mu towielką radość.
David Herbert Lawrence, 2014
10
OGROD ROZANY Abo OPISANIE PORZADNE Dwußczepow wonney Rożey ...
Trvara-T-SET – janca swistege krorych Bräctwa przy Koödiolach naßych, |razvgrumtowäne nieodmiennie ießczepodten Czastrwaty. Wpomina Biogofawiony Alanus, is bedas wiednym miafeczkurwpowiecie Gandawskiminalaztgdstiebiategowy ...
Walerian Andrzejowicz, 1627

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIEODMIENNIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nieodmiennie w wiadomościach.
1
Takie rzeczy tylko u Kima. Pranie mózgu na porządku dziennym, ale …
Kim Dzong Un, przywódca Korei Północnej nieodmiennie wprawia w osłupienie opinię publiczną na całym świecie. Mimo tego, że najwyższy urząd w państwie ... «naTemat, Lis 15»
2
Zdruzgotana legenda
Jeśli dziś pytać o najmocniejsza gospodarkę w Europie, nieodmiennie pada nazwy: Niemcy. Według badań, Niemcy uważane są dziś za trzecią, po Japonii i ... «naTemat, Lis 15»
3
Sława znów sławna dzięki Okudżawie?
... zaboleć, jak te z piosenek o tematyce wojennej czy związanych z przemijaniem, jednak prawda w nich zawarta nieodmiennie krzepi i podnosi na duchu. «Dziennik Polski, Lis 15»
4
Darmowe atrakcje w Europie
Charakterystyczny mozaikowy dach, który nieodmiennie kojarzy się z tą świątynią, został zainstalowany dopiero w 1952 roku. Wstęp do katedry jest darmowy, ... «Wirtualna Polska, Lis 15»
5
Czyszczenie i pielęgnacja aparatu cyfrowego
Największymi zagrożeniami dla cyfrowego aparatu fotograficznego od lat nieodmiennie pozostają wilgoć i pył. Oczywiście obydwa te elementy występują ... «ŚwiatObrazu.pl, Lis 15»
6
Rynek reklamy telewizyjnej rośnie. "Wielka czwórka" się cieszy
Największym reklamodawcą w trzecim kwartale był nieodmiennie Aflofarm. Drugim największym reklamodawcą był Procter & Gamble. Podium zamknął Lidl ... «Wyborcza.biz, Lis 15»
7
Od Marteau do Witkacego. Pastele w Warszawie
Odtąd w jego sztukach i powieściach będą pojawiać się wysocy rangą rosyjscy oficerowie, którzy zawsze, nieodmiennie bardzo źle kończą - tłumaczył Jan ... «Polskie Radio, Paz 15»
8
Udinese vs Frosinone
W defensywie nie zabraknie Blancharda i Diakite, a ostatnią instancją między słupkami będzie nieodmiennie Nicola Leali. DYSKUSJA Do dyskusji na temat ... «Goal.pl - piłka nożna, Paz 15»
9
Wstańcie, chodźmy!
Embargo informacyjne – którego rzekomo nie ma, bo codziennie odbywa się konferencja prasowa, podczas której nieodmiennie padają zapewnienia, ... «PCh24.pl, Paz 15»
10
Edyta Geppert w Elblągu
Nieodmiennie w blond fryzurze, zawsze w czerni, bez gadżetów. Znana z tego, że z wielką starannością buduje swój repertuar. Jej precyzyjnie wyreżyserowane ... «fakty elblag24, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nieodmiennie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/nieodmiennie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL