Pobierz aplikację
educalingo
niepomijalny

Znaczenie słowa "niepomijalny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NIEPOMIJALNY

niepomijalny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIEPOMIJALNY

akcent inicjalny · archidiecezjalny · arcylojalny · artyficjalny · asocjalny · beneficjalny · diecezjalny · dyferencjalny · egzystencjalny · eklezjalny · eksponencjalny · ekwipotencjalny · epitaksjalny · esencjalny · facjalny · fluwioglacjalny · fundusz socjalny · gimnazjalny · glacjalny · hospicjalny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEPOMIJALNY

niepolomicki · niepolomski · niepolski · niepomalowanie · niepomalowany · niepomalu · niepomiarkowanie · niepomiarkowany · niepomiernie · niepomierny · niepomny · niepomylny · niepomyslnie · niepomyslnosc · niepomyslny · nieponetnie · nieponetny · niepoplacone · niepoplamiony · niepoplatnosc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEPOMIJALNY

imparcjalny · inercjalny · inicjalny · interglacjalny · koaksjalny · koegzystencjalny · komercjalny · konsorcjalny · konsubstancjalny · kredencjalny · lojalny · marcjalny · niediecezjalny · niekomercjalny · nielojalny · nieoficjalny · nieprzemijalny · nieprzyswajalny · nierozwijalny · niespecjalny

Synonimy i antonimy słowa niepomijalny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «niepomijalny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NIEPOMIJALNY

Poznaj tłumaczenie słowa niepomijalny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa niepomijalny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «niepomijalny».
zh

Tłumacz polski - chiński

不可忽略的
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

no despreciable
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

non-negligible
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

गैर नगण्य
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

غير ضئيلة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

не ничтожно малый
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

não negligenciável
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অ তুচ্ছ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

non négligeable
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

bukan diabaikan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

nicht vernachlässigbare
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

無視できない
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

무시할
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

non-dijarno
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

không đáng kể
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

அல்லாத புறக்கணிக்கப்பட்டதாக
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

नॉन-उपेक्षणीय
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

göz ardı edilemeyecek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

non trascurabile
65 mln osób
pl

polski

niepomijalny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

не шкода малий
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

non - neglijabil
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μη αμελητέα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

nie- weglaatbare
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

icke försumbar
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

ikke- ubetydelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa niepomijalny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIEPOMIJALNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa niepomijalny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «niepomijalny».

Przykłady użycia słowa niepomijalny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIEPOMIJALNY»

Poznaj użycie słowa niepomijalny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem niepomijalny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O dwóch ujęciach metody idealizacji w naukach ... - Strona 57
abstrakcji teoria po prostu pomija liczne parametry i inne czynniki, które w większości przypadków wywierają niepomijalny wpływ na zjawiska z zamierzonego zakresu teorii, lecz jest możliwe, że istnieją zjawiska z zamierzonego zakresu teorii ...
Andrzej Kupracz, 1991
2
O nauce i filozofii nauki: księga poświęcona pamięci ... - Strona 120
Okazuje się, że H wadliwie został uznany za atrybut niepomijalny dla F - należy go właśnie pominąć, a za niepomijalny uznać pewien nowy atrybut ze zbioru E. Wyjaśnia to, dlaczego żadna trajektoria światów zawierających atrybut H nie ...
Krystyna Zamiara, 1996
3
Prace - Wydanie 52 - Strona 48
Z wykresu wynika, że wpływ kształtu na wytrzymałość jest niepomijalny. Największą wytrzymałość dla obu rodzajów laminatów uzyskano na próbkach o kształcie pasków. Przyjmując tę wytrzymałość jako 100%, na próbkach o promieniach ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1972
4
Rynek pracy w Polsce: Recepcja. Oczekiwania. Strategie ... - Strona 35
Społeczna recepcja rynku pracy. Społeczne opinie, oceny, preferencje i oczekiwania związane z funkcjonowaniem sfery pracy stanowią niepomijalny wątek badań starających się uchwycić treści i wewnętrzną strukturę zbiorowych przekonań.
Rafał Drozdowski, 2002
5
Nowoczesność zideologizowana - Strona 125
A nawet, przy odpowiedniej interpretacji, to odczuwalne zapewne zniewolenie przynosiło niepomijalny pożytek w postaci poczucia bezpieczeństwa. Wróćmy jeszcze na chwilę do reprezentatywnej dla myślenia oświeceniowego umowy ...
Łukasz Dzisiów, 2004
6
Przymiotniki o znaczeniu potencjalnym w językach czeskim, ...
... nepogwalcalny przest., nieporuszalny przest., nierugowalny przest., niewyleczalny przest., niewypowiedzialny przest., niedomykalny rzad., niedosiegalny rzad., niemierzalny rzad., nienagradzalny rzad., niepomijalny rzad., nieprzekazywalny ...
Lenka Ptak, 2009
7
Mały słownik cybernetyczny - Strona 451
... systemami technicznymi bez odwoływania się do ich natury fizycznej i charakterystyk procesów w nich przebiegających. T. interesują wszelkie systemy techniczne, a więc i systemy, w których udział człowieka jest niezbędny i niepomijalny.
Maria Kempisty, 1973
8
Biuletyn naukowy Instytutu Nauk Ekonomicznych
Mamy tu na myśli sytuację, którą przedstawia prosty przykład liczbowy: /wewnątrz tabliczki wartości Z/ Mniej wyjątkowe są przypadki, gdy wpływ kontrdecydenta na wynik jest niepomijalny , ale mimo to decydent może wyznaczyć optymalną ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Nauk Ekonomicznych, 1973
9
Prace filologiczne - Tom 19 - Strona 157
Jeśli w takim wypadku nie możemy opuścić zaimka, świadczy to o tym, że niepomijalny jest element zespoleniowo-ograniczający. Natomiast gdy taki zaimek przyjmuje na siebie również rolę rzeczownikową, polegającą na bezpośrednim ...
Adam Kryński, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIEPOMIJALNY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo niepomijalny w wiadomościach.
1
22 Grand Prix w Cannes Lions 2015, najwięcej za reklamy Volvo i …
... produkującej sprzęt fotograficzny firmy Leica oraz za reklamę „Niepomijalny: długi rodzinny format”, którą dla firmy ubezpieczeniowej Geica stworzyła agencja ... «wirtualnemedia.pl, Cze 15»
2
Nowe płyty: Russian Red, Hatti Vatti, Innercity Ensemble i inni …
Teraz jest konkret. Dość popularnymi środkami artysta (swoją drogą gitarzysta punkowej grupy Gówno) zmontował album niepomijalny. (Jacek Świąder) ... «Gazeta Wyborcza, Mar 14»
3
Baumgartner albo portiernia, czyli coming-out w temacie …
... tekst autopromocyjny, nie miejsce w nim na eksponowanie tego, co się udało pięknie - powody do satysfakcji są wcale liczne, a dorobek niepomijalny. «Gazeta Wyborcza, Lis 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Niepomijalny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/niepomijalny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL