Pobierz aplikację
educalingo
niepowszednio

Znaczenie słowa "niepowszednio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NIEPOWSZEDNIO

niepowszednio


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIEPOWSZEDNIO

bezposrednio · nieodpowiednio · nieposlednio · obrzednio · odpowiednio · poprzednio · posrednio · powszednio · przednio · srednio · uprzednio · wschodnio · zachodnio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEPOWSZEDNIO

niepowrot · niepowrotnie · niepowrotnosc · niepowrotny · niepowsciagliwie · niepowsciagliwosc · niepowsciagliwy · niepowsciagniety · niepowsciagniony · niepowstrzymalny · niepowstrzymanie · niepowstrzymanosc · niepowstrzymany · niepowszechnie · niepowszechny · niepowszedni · niepowszedniosc · niepowtarzalnie · niepowtarzalnosc · niepowtarzalny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEPOWSZEDNIO

bratnio · bratunio · communis opinio · dodatnio · dostatnio · dozywotnio · dziadunio · favonio · franio · genio · henio · indulge genio · jegomosciunio · kieliszunio · kranio · ksiezunio · letnio · mezunio · munio · ojczunio

Synonimy i antonimy słowa niepowszednio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «niepowszednio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NIEPOWSZEDNIO

Poznaj tłumaczenie słowa niepowszednio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa niepowszednio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «niepowszednio».
zh

Tłumacz polski - chiński

罕见
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

extraordinariamente
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

uncommonly
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अपूर्व
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

على نحو ممتاز
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

необыкновенно
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

invulgarmente
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অসাধারণভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

singulièrement
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

luar biasa
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

ungewöhnlich
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

まれに
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

드물게
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

uncommonly
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

ít có
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

வழக்கத்திற்கு மாறாக
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

असामान्यरीतीने
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

nadiren
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

insolitamente
65 mln osób
pl

polski

niepowszednio
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

незвичайно
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

mai puțin frecvent
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σπάνια
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

buitengewoon
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

ovanligt
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

ualminnelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa niepowszednio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIEPOWSZEDNIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa niepowszednio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «niepowszednio».

Przykłady użycia słowa niepowszednio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIEPOWSZEDNIO»

Poznaj użycie słowa niepowszednio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem niepowszednio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 333
... nieprzeciçmy, rzadki, wyjatkowy»: Niepowszedni gosc. Niepowszedni talent. Niepowszednie zdolnosci. Niepowszednia okazja. niepowszednio rzad. przystów. od niepowszedni: Niepowszednio piekny widok. niepowszedniosc z V, DCMs.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Wybór utworów - Strona 779
... porzucona przez męża-hultaja, chora na wszelkie czepiające się bab choroby, obarczona dwojgiem bliźniąt- sietniaków i niepowszednio urodziwą, ale też i niepowszednio leniwą córką, co kwartał wyrzucana z mieszkania — nawet ona u ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1958
3
Określniki sposobu w języku polskim - Strona 14
Spółgłoska ń występuje w pniach 8-miu przysłówków: bezpośrednio, bratnio, dodatnio, dostatnio, letnio, niepowszednio, pośrednio, powszednio. Jeśli przysłówki bezpośrednio — pośrednio, powszednio — niepowszednio, ściągniemy do dwu ...
Janina Nowakowska, 1933
4
Przedwiośnie czy Potop: studium postaw polskich w XX wieku
O socjalistycznym humanizmie i artykuły towarzyszące, Zapiski 1950- 1953, Popaździernikowe rozważania, Niepokoje amerykańskie, Kontynuacje (pierwsze, drugie i trzecie), nie stanowią w kulturze polskiej pewnego niepowszednio ...
Andrzej Mencwel, 1997
5
Marcowy deszcz - Strona 211
... z trudem chwytająca oddech ustami otwartymi jak u ryby zagnanej na mieliznę, nawet ona, porzucona przez męża-hultaja, chora na wszelkie czepiające się bab choroby, obarczona dwojgiem bliźniąt-sietniaków i niepowszednio urodziwą, ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1963
6
Pisma literackie i krytyczne - Strona 146
... się ze swego poniżenia, mienią się, wiążą i, niejako, przechwalają, pokazując swą dostojność. Stąd wypływa konieczność szukania synonimów, dobierania nazw i strojenia inaczej wyrazów. Język zabarwia się i lśni niepowszednio, 146.
Stefan Żeromski, 1963
7
Elegie i inne pisma literackie i społeczne - Strona 344
Stąd wypływa konieczność szukania synonimów, dobierania nazw i strojenia inaczej wyrazów. Język zabarwia się i lśni niepowszednio, niezwykle, zgoła inaczej. W wypadku Josepha Conrada ta jeszcze zachodzi okoliczność, iż swój język ...
Stefan Żeromski, ‎Wacław Borowy, 1928
8
Dziwne wypadki - Strona 8
Zakończenie przedmowy też brzmi niepowszednio: „A teraz zamilczcie, oszczercy i niedouki, karmiący tych pierwszych własną piersią. Niech was moje słowa przycisną do ziemi, aby każdy, kto chce, mógł was podeptać, boście na to zasłużyli, ...
Wacław Solski, 1969
9
Ludzie Zywi - Tom 6 - Strona 235
znalazł się i taki passus: „Wygląda [Orzeszkowa] — niepowszednio. W jej ogromnych, szarych oczach mieszka dusza. Oczy te są czujne, roztropne, wypatrzone na świat zewnętrzny i chłonące w siebie wszystkie jego blaski. Wyniosłe, męskie ...
Edmund Jankowski, 1964
10
Prace filologiczne - Tom 11 - Strona 67
Zarzucićby tu wprawdzie można, że wyraz „wy- bawiacz" wogóle do słownika polskiego nie należy i brzmi niepowszednio, ale też to jest właśnie charakterystyczne, że z wyobrażeniami jak „wybawienie" — o wyraźnie dodatnim tonie ...
Adam Kryński, 1927

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIEPOWSZEDNIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo niepowszednio w wiadomościach.
1
Mongolia – podróż po nieskończoności
Napój ten smakuje niepowszednio. W nos ciągle drapie nas ostry zapach fermentującej laktozy. Obok mięsa mleko stanowi podstawę wyżywienia mongolskich ... «Wirtualna Polska, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Niepowszednio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/niepowszednio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL