Pobierz aplikację
educalingo
nieprzegadany

Znaczenie słowa "nieprzegadany" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NIEPRZEGADANY

nieprzegadany


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIEPRZEGADANY

arcyoddany · badany · beldany · nakladany · niebadany · niepozadany · niewygadany · niezapowiadany · niezbadany · pozadany · pozapadany · przegadany · rozgadany · rozkladany · skladany · ugadany · wsiadany · wygadany · zadany · zagadany

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEPRZEGADANY

nieprzecietnosc · nieprzecietny · nieprzeciety · nieprzeczuwalny · nieprzedajnie · nieprzedajny · nieprzedarty · nieprzedawnialnosc · nieprzedawnienie · nieprzedstawiajacy · nieprzegotowany · nieprzejednanie · nieprzejednany · nieprzejezdny · nieprzejrzalny · nieprzejrzany · nieprzejrzyscie · nieprzejrzystosc · nieprzejrzysty · nieprzekazywalnosc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEPRZEGADANY

adnotowany · afektowany · albany · alergany · dany · kajdany · kiejdany · nieoddany · niesprzedany · nieudany · niewydany · niezdany · nowo wydany · oddany · poddany · rozkociudany · rozkocudany · udany · wyuzdany · zafajdany

Synonimy i antonimy słowa nieprzegadany w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nieprzegadany» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NIEPRZEGADANY

Poznaj tłumaczenie słowa nieprzegadany na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nieprzegadany na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nieprzegadany».
zh

Tłumacz polski - chiński

整洁
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

despejada
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

uncluttered
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

सुव्यवस्थित
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مرتب
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

лаконичную
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

uncluttered
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বিশৃঙ্খলমুক্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

épurée
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

bersepah
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

schlicht
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

整頓されました
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

정리
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

uncluttered
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

gọn gàng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

குழப்பமல்லாத
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

सुव्यवस्थित
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

düzenli
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

sgombro
65 mln osób
pl

polski

nieprzegadany
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

лаконічну
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

ordonat
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

απέριττη
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

opgeruimd
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

avskalad
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

ryddig
5 mln osób

Trendy użycia słowa nieprzegadany

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIEPRZEGADANY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nieprzegadany
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nieprzegadany».

Przykłady użycia słowa nieprzegadany w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIEPRZEGADANY»

Poznaj użycie słowa nieprzegadany w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nieprzegadany oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 586
(sluchu nie staje,[ieby go pne- sluchaé do konca ; cf. nieprzegadany). Oratorki obfile, vyborne amplifikatorki, w obrocie jezyka nieprzegadane, nieprzeslyszane , wypowiedzialy wieczn^ wojnç wszyslkim uszom rodzaju ludzkiego. Mon. 72, 422.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Dykcyonarz uczonich Polakow etc. (Lexikon der polnischen ...
Byl to rozprawiacz nieprzegadany. Przemógl JezuМ'; Franciszlia Toleta, z dwoma Зевс towarzy-' Yszami, ii nalxoniec ustali. Na Soborze Pi_otrkow A 4 shim lah wymównie 0 S\voim\ wyznaniu Ваза}, ‚ nielitórzy` z duchownych hatoliclfich, ...
Ignacy Chodynicki, 1833
3
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
Był to rozprawiacz nieprzegadany. Przemógł Jezuitę Franciszka Toleta, z dwoma jego towąrzy- szami, ii nahoniec ustali. Na Sobprze Piotrkowskim tak wymdwnie o swoim wyznaniu kazał, iz niektórzy z duchownych katolickich , do Kościoła ...
Ignacy Chodynicki, 1833
4
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i ... - Strona 13
Niemoiewski Jakób, Chorgìy Inowroclawslci, uczony, czynny i wyrnowny oby\\'atcl. 'Vróhlcwski w swém pismie: Р/юпагсш', taki nam obraz iego wykreálil. »Byl to rozprawiacz nieprzegadany. Plrzemógl Jezuitç Franciszlxa Toleta 2 dwoma .iego ...
Franciszek Siarczyński, 1828
5
Historya wymowy w Polsce - Tom 1 - Strona 496
W sporach z duchownemi katol. rozprawiacz nieprzegadany — wyzywał i oskarżał Jezuitów, że unikali z nim uczonego spotkania się, (jako on chciał) przy gminie pospolitym, i po polsku, gdy Jezuici żądali rozprawy w Collegium, po łacinie, ...
Karol Mecherzyński, 1856
6
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des ... - Strona 13
Niemoiews'ki AJak-üb, Chorgìy Inowroclawski, `uczony, czynny i wy'mowny obywa-tel. Wróblewski w swém pismie: Phonascus, taki Anam obraz iego wykreélil. »Byl to rozlprawiacz nieprzegadany. Przemógl Знай? Franciszka Toleta z dwoma ...
Franciszek Siarczynski, 1828
7
Rys dziejów Zakonu Kaznodziejskiego w Polsce - Strona 134
Chryzostom z Robczyc, słynął jako głęboki teolog ") Siejkowski, Świątnica, str. 328. Siarczyński, Obraz wieku T. I. str. 75. Chodykiewicz, De rebus gestis, p. 519 powiada: -Scripsit conciones funebrales f1628. i nieprzegadany rozprawca.
Sadok Barącz, 1861
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 840
Mi- chala przegadai (I. Krasicki 1779). Stad tez nieprzegadany 'nie do pokonania w mowie' XVI1I-2. W znaczeniu 'spedzié na rozmowach, dyskusjach czas jakiá' znacz- nie pózniejsze: Po kilkanaácie razy glos na jednej sesji zabierajqc, ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
9
Traktat o ortografii polskiej - Strona 132
... niepokonany nieporuszony niepo wetowana np. szkoda nieprzebrany nieprzebyty np. gąszcz nieprzegadany nieprzejednany nieprzejrzany nieprzeliczony nieprzenikniony nieprzewidziany nieprzezwyciężony nieskończony niespłacony np.
Jan Tokarski, 1979
10
Poradnik językowy - Strona 63
... niepokonany nieporuszony niepowetowana np. szkoda nieprzebrany nieprzebyty np. gaszcz nieprzegadany nieprzejednany nieprzejrzany nieprzeliczony nieprzenikniony nieprzewidziany nieprzezwyciçzony nieskoñczony niesplacony np.
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIEPRZEGADANY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nieprzegadany w wiadomościach.
1
Skrojone na miarę Szymborskiej
... podkreślali, że zwycięski projekt ma w sobie "ducha Szymborskiej, czyli jest nieprzegadany". Do tego jest propozycją odkrywającą urok prostoty i zwykłości. «Dziennik Polski, Lis 14»
2
Strzeliste „Tatry” nr 50
Oryginalne zdjęcia, żywy nieprzegadany opis, ciekawostki historyczne i topograficzne. Galeria najstromszych tatrzańskich turni tworzy temat numeru jesiennych ... «Wspinanie.pl, Lis 14»
3
Mistrzowskie ptasie trele w ogrodzie ludzkich tajemnic – Tajemniczy …
Interesujący aktorsko, sprawnie zrealizowany, zdecydowanie nieprzegadany... od niedzieli zastanawiam się, kto jest jego adresatem. Na pewno nie dzieci – nie ... «Gazeta Wrocławska, Maj 14»
4
Jest dobrze. I cześć!
W końcu nieprzegadany, z lubelskimi aktorami, którzy zmienili się nie do poznania, równając do Janusza Łagodzińskiego, który mistrzowsko zagrał króla ... «e-Teatr.pl, Gru 13»
5
"Nie zapomnij mnie" wygrało Planete+ Doc
Rozgrywany w dyskretnych obserwacjach, nastrojowy, nieprzegadany. Prosty, zmysłowy, o przyglądaniu się chwili, o życiu, odchodzeniu i o miłości" - opisują ... «Interia, Maj 13»
6
Od piątku 10. festiwal filmowy Planete+ Doc
Rozgrywany w dyskretnych obserwacjach, nastrojowy, nieprzegadany. Prosty, zmysłowy, o przyglądaniu się chwili, o życiu, odchodzeniu i o miłości" - opisują ... «Wirtualna Polska, Maj 13»
7
Wielki marsz - Stephen King
Moim zdaniem to jedna z najlepszych książek pisarza. Emocjonujący, nieprzegadany i poruszający thriller, który polecam każdemu, nie tylko miłośnikom prozy ... «POLTERGEIST, Wrz 12»
8
Nieudany dialog z Czechowem
Do mnie przemawia Czechow "nieprzegadany", którego sensy krystalizują się właśnie w pauzach, napięciu między aktorami, w ciszy, która mówi wszystko. «e-Teatr.pl, Sty 11»
9
Artur Potocki: zamierzam kontynuować dotychczasową politykę firmy
... i wysokim poziomem merytorycznym różnorodnych treści zamieszczanych na portalu, jednocześnie podając je w przystępny i nieprzegadany sposób. «Internet Standard, Lis 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nieprzegadany [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/nieprzegadany>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL