Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nierozlaczny" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NIEROZLACZNY

nierozlaczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIEROZLACZNY


arcysmaczny
arcysmaczny
baczny
baczny
bliskoznaczny
bliskoznaczny
cudaczny
cudaczny
czworaczny
czworaczny
czyraczny
czyraczny
draczny
draczny
dwojznaczny
dwojznaczny
dwuznaczny
dwuznaczny
dziwaczny
dziwaczny
hetman sahajdaczny
hetman sahajdaczny
jarzab maczny
jarzab maczny
jednoznaczny
jednoznaczny
kloaczny
kloaczny
kolaczny
kolaczny
konaszewicz sahajdaczny
konaszewicz sahajdaczny
laczny
laczny
ladaczny
ladaczny
maczny
maczny
majaczny
majaczny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEROZLACZNY

nierozglosny
nierozjasniony
nierozjemny
nierozka
nierozkladalnosc
nierozkladalny
nierozlaczalny
nierozlaczka
nierozlacznie
nierozlacznosc
nierozlaczony
nierozlegly
nierozmawianie
nierozmownosc
nierozmowny
nierozmyslnie
nierozmyslnosc
nierozmyslny
nierozniacy sie
nierozpatrzony

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEROZLACZNY

maloznaczny
nadlaczny
niebaczny
niedwuznaczny
niejednoznaczny
nieobaczny
nieodlaczny
niesmaczny
niewylaczny
nieznaczny
obaczny
oblaczny
okraczny
opaczny
pokraczny
poltoraczny
przesmaczny
przetysiaczny
przylaczny
rownoznaczny

Synonimy i antonimy słowa nierozlaczny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nierozlaczny» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NIEROZLACZNY

Poznaj tłumaczenie słowa nierozlaczny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nierozlaczny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nierozlaczny».

Tłumacz polski - chiński

形影不离
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

inseparable
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

inseparable
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

अवियोज्य
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

غير منفصل
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

неотделимый
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

inseparável
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

অবিচ্ছেদ্য
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

inséparable
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

tidak dapat dipisahkan
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

unzertrennlich
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

切っても切れない
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

분리
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

kapisah
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

không thể tách rời
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

பிரிக்க
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

अविभाज्य
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

ayrılmaz
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

inseparabile
65 mln osób

polski

nierozlaczny
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

невіддільний
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

inseparabil
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

αχώριστος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

onafskeidbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

oskiljaktiga
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

uatskillelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa nierozlaczny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIEROZLACZNY»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nierozlaczny» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa nierozlaczny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIEROZLACZNY»

Poznaj użycie słowa nierozlaczny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nierozlaczny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
(Rodzina) A jest tylko wówczas nierozłącznym podziałem mętnym, jeśli jest podziałem 1. nierozłącznym i 2. mętnym. Podany w rozdziale V, 2, drugi przykład podziału mętnego jest nierozłącznym podziałem mętnym. (Rodzina) A jest tylko ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949
2
Ze studiów nad językiem i stylem - Strona 152
88 NIEROZŁĄCZNE Na uwagę zasługuje takie SŚ, którego człony są nierozłączne, ponieważ jego trzon bez przystawki nie może być użyty jako sensowna część zdania. Należą tittaj: a) Dopełniacz rzeczownika oznaczającego jakość ...
Zenon Klemensiewicz, 1969
3
Prace - Wydania 32-35 - Strona 69
Bywają wreszcie wstawką wyrazy z funkcją dejktyczną lub emfatyczną, np. ci (to) żydzi (spowodowali} N. D. 90. 31. SŚ nierozłączne Na uwagę zasługuje takie SS, którego człony są nierozłączne, ponieważ jego trzon bez przystawki nie może ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1947
4
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą ... - Strona 221
Na to rzecze kto, iż pisząc jednakowo słowa z przyimkiem rozłącznym i nierozłącznym, przyczynimy tém samém słów wieloznacznych. Lecz z przykładów powyższych okazuje się, że podobne słowa jak zbiegać, schodzić, spędzać i t. d., ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
5
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 270
Rozróżnia się połączenia nierozłączne i rozłączne (nierozłączalne i rozłączalne). Połączenia nierozłączne mają na celu trwałe sprzężenie elementów. Połączenia rozłączne, w przeciwieństwie do nierozłącznych, można wielokrotnie łączyć ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
6
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 53
Plastyczne właściwości metali w wielu przypadkach umożliwiają wykonywanie połączeń nierozłącznych. Jednym z takich sposobów jest nitowanie (rys. 3.10). Polega ono na przesunięciu nitu wykonanego z materiału o dużej plastyczności ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
7
Rozprawy i sprawozdania. Rozprawy - Tom 5 - Strona 33
Nie podlega wątpieniu, iż tak zwane przyimki nierozłączne mogły pierwotnie być używane także rozłącznie. Tak w języku łacińskim partykuła sine jest jeno modyfikacyją zastarzałego se-, n. p. se-curus = sine cura (Porówn. Pott, Etym. Forsch.
Polska akademia umiejętności wydział filol, 1877
8
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 118
Los trzech krajów bałtyckich okazał się nierozłączny. Bądź wszystkie razem odzyskiwały niepodległość, bądź też razem ją traciły. I następowało to w oczywistym związku z losem Polski. Dziś Polska, Litwa, Łotwa i Estonia należą do NATO, ...
Piotr Eberhardt, 2008
9
Mimili, powiesc szwaycarska, piora Klaurena - Strona 57
Chcąc sobie ulgę sprawić, zacząłem rozmawiać z tém przynaymniéy, co do niéy należało; rzekłem więc do kapelusza: O ty miły, okrągły, delikatny przyiacielu, tyś osłaniał liliową białość iey lubéytwarzyczki; a ty nierozłączny móy towarzyszu z ...
Heinrich Clauren, 1824
10
Wschodowanie: Krajobraz po potopie - Strona 22
Islam jest nierozłączny z tożsamością narodową. „Związek Radziecki chciał wykorzenić naszą kulturę –zrobić z nas chrześcijan” – usłyszymy od naszego rówieśnika w Azerbejdżanie. Logika i absurd w jednym zdaniu. Ale że piszemy tutaj o ...
Tomasz Mucha, ‎Maciek Chmielecki, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nierozlaczny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/nierozlaczny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż