Pobierz aplikację
educalingo
niestary

Znaczenie słowa "niestary" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NIESTARY

niestary


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIESTARY

bierun stary · czastary · czerwone gitary · elektryczne gitary · gorm stary · mieszko iii stary · prastary · przystary · solfatary · stary · stary nie stary · tarkwiniusz stary · wpolstary · zygmunt i stary

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIESTARY

niestacjonarny · niestale · niestalosc · niestaly · niestandardowy · niestanie · niestannosc · niestanny · niestanowczosc · niestanowczy · niestarannie · niestarannosc · niestaranny · niestarty · niestatecznie · niestatecznosc · niestateczny · niestatek · niestawienie sie · niestawiennictwo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIESTARY

andamany i nikobary · apolinary · augsburskie wyznanie wiary · baleary · bary · bezoary · bezowoszary · bialawoszary · bialoszary · blekitnoszary · bloody mary · bovary · brazowoszary · brudnoszary · brunatnoszary · calgary · cezary · ciemnoszary · czahary · czary

Synonimy i antonimy słowa niestary w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «niestary» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NIESTARY

Poznaj tłumaczenie słowa niestary na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa niestary na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «niestary».
zh

Tłumacz polski - chiński

不老
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

no viejo
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

not old
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बुजुर्ग नहीं
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

لا قديم
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

не старый
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

não tem idade
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পুরাতন না
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

pas vieux
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

tidak lama
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

nicht alt
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

古いありません
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

오래 되지
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ora lawas
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

không cũ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

வயதை அடையாத
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

जुन्या नाही
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

eski değil
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

non vecchio
65 mln osób
pl

polski

niestary
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

не старий
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

nu vechi
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

δεν παλιά
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

nie oud
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

inte gammal
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

ikke gammel
5 mln osób

Trendy użycia słowa niestary

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIESTARY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa niestary
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «niestary».

Przykłady użycia słowa niestary w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIESTARY»

Poznaj użycie słowa niestary w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem niestary oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 335
nie-młody i niestary [człowiek] -uśredni (pod względem wieku) nie-wy- foki i nie-niski [dom] — » średni (pod względem wysokości) nie-ładna i nie-brzydka [dziewczyna] — ▻ przeciętna (pod względem urody). Należy przy tym jeszcze raz ...
Adam Kryński, 1977
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 343
«bycie nieregularnym, przelotny charakter czegoá»: Niestaloáé opadów. Niestalosc równowagi. niestary ~ali 1. «nie odznaczajacy sic statoscia, czç- sto zmieniajacy poglady. upodobania itp.; bedacy wyrazem braku stalosci u kogos; zmienny, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Czas, język, kultura - Strona 38
estara kobieta, nieużywane przy nazwach zwierząt i roślin: Iniemlo- dy pies, niestary las. Jak wskazują etymologie obu wyrazów (starego i młodego) w językach słowiańskich, stary wiąże się z 'wielkością' (por. lit. stóras 'wielki, ...
Alicja Nowakowska, ‎Anna Dąbrowska, 2006
4
Mój wybór: rzeczy mniejsze - Strona 192
zawitał do naszej redakcji pewien niestary krytyk z esejem o swoim profesorze. W miłej prywatnej rozmowie zwierzył się, że uważa swego mentora za ignoranta i wydętą fikcję, co podtrzymało sympatyczny klimat rozmowy, ponieważ nasze ...
Krzysztof Teodor Toeplitz, 1998
5
Widzieć Chorwację: panorama literatury i kultury ... - Strona 334
ARY: Powiedz, zgadzasz się z nimi? Myślisz, że jestem do dupy? Że nie mogę już pracować? DADO: Nie myślę tak. STARY: Trafię muchę w locie. DADO: Trafisz. STARY: Nie wierzysz mi? Pokażę ci. STARY wyciąga pistolet.
Krystyna Pieniążek, ‎Goran Rem, ‎Bogusław Zieliński, 2005
6
Życie samo w sobie - Strona 322
DOŚWIADCZONY,. CHOĆ. NIESTARY. Bardzo mnie to w sumie poruszyło. Otóż zadzwoniła do mnie któregoś ranka studentka polonistyki, współpracująca z periodykiem studenckim „Politechnik", proponując napisanie czegoś; najlepiej o tym, ...
Bohdan Drozdowski, 1973
7
Przegląd humanistyczny - Tom 18,Wydania 1-6 - Strona 100
A moim mężem to będzie nie stary chłopczyk, odezwała się Helenka. — Moim także nie stary, zawołałam dobitnie. Ja nie chcę starego męża, ani pana Mickiewicza, ani pana Hołowińskiego... Po powrocie rodziców Helenka wybiegłszy na ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1974
8
Struktura pola znaczeniowego: studium językoznawcze - Strona 32
Gdyby się udało wykazać, że przymiotnik niestary nie równa się młody i analogicznie niemłody nie jest równy staremu, wówczas byłaby to typowa przeciwstawność znaczeniowa, a tym samym spełniony by został podstawowy warunek ...
Ryszard Tokarski, 1984
9
Lwy STS-u - Strona 100
Tak że cieszę się, iż wybrałeś Uniłowskiego, i z góry jestem ciekaw, co o nim napiszesz - dokończył. To, że niestary Kott mógł jeść jesiotra z Uniłowskim, było nie do uwierzenia. Niestety, po zatwierdzeniu mi tematu profesor Kott oznajmił nam, ...
Jarosław Abramow-Newerly, 2005
10
Wilcza wyspa
Takigłupito nie jestem. –Nie, stary, źleto powiedziałem. Wciąż wierzysz, żedobrzy z naturyludzie nie odrzucenia. ...
Tomasz Konatkowski, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIESTARY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo niestary w wiadomościach.
1
"Papież zmienił doktrynę!"
mówił, wcale niestary, ojciec rodziny. Czasem dosyć trudno jest nam odróżnić duszpasterskie cele od środków, których używamy, aby je osiągnąć. Innymi słowy ... «Deon.pl, Paz 14»
2
STAN GRY: Gazeta Wrocławska daje nowe paliwo do debaty …
On sam odświeżony, jeszcze niestary – ma 62 lata – i wciąż spragniony władzy. Na dodatek otacza go nimb polityka międzynarodowego, a o grzeszkach z ... «300polityka.pl, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Niestary [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/niestary>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL