Pobierz aplikację
educalingo
niewiesci

Znaczenie słowa "niewiesci" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NIEWIESCI

niewiesci


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIEWIESCI

bolesci · czterdziesci · fipresci · po czesci · pol czwartej czesci · spis rzeczy tresci · trzydziesci · w czesci

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEWIESCI

niewielce · niewiele · niewiele by · niewiele niewielu · niewieliczki · niewielki · niewielokrotny · niewielomowny · niewielosc · niewielu · niewiernica · niewiernie · niewiernik · niewiernosc · niewierny · niewierzacy · niewierzony · niewiesciec · niewiescio · niewiesciuch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEWIESCI

ajusci · aktualnosci · alisci · bez przytomnosci · bollandysci · czulosci · do niemozliwosci · do nieskonczonosci · do ostatecznosci · donatysci · dowod tozsamosci · drogocennosci · dziurkowatosc lisci · egzamin dojrzalosci · ewidencja ludnosci · gestolisci · glebia ostrosci · gramsci · grzecznosci · jakisci

Synonimy i antonimy słowa niewiesci w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «niewiesci» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NIEWIESCI

Poznaj tłumaczenie słowa niewiesci na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa niewiesci na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «niewiesci».
zh

Tłumacz polski - chiński

女人
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

femenino
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

feminine
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

स्त्री
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

المؤنث
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

женский
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

feminino
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

মেয়েলি
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

féminin
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

perempuan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

weiblich
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

フェミニン
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

여성의
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

feminin
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

giống cái
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பெண்பால்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

नाजूक
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

dişil
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

femminile
65 mln osób
pl

polski

niewiesci
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

жіночий
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

feminin
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

θηλυκός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

vroulike
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

feminin
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

feminine
5 mln osób

Trendy użycia słowa niewiesci

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIEWIESCI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa niewiesci
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «niewiesci».

Przykłady użycia słowa niewiesci w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIEWIESCI»

Poznaj użycie słowa niewiesci w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem niewiesci oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Piórem niewieścim: z problemów prozy kobiecej ... - Strona 154
W typowym dla swej wczesnej prozy zmetaforyzowanym stylu, wyszydzonym przez Krzywicką jako „jazgot niewieści"6, wyłącznie poprzez narrację, pokazuje Kuncewiczowa najpierw młodą mężatkę pogrążoną w błogiej gnuśności samotnego ...
Ewa Kraskowska, 1999
2
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 6 - Strona 107
Glos niewieści kołysze zwolna myśli nasze, usypia troski, zasuwa uroczą zasłonę na przykre lub zbyt poziome rzeczywistego świata widoki, a budzi wyobraźnią i na skrzydłach marzeń ku szczęśliwym chwilom przeszłości i w zawód pociech ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840
3
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 303
s: brzemienna (ciezka) niewiasta: brzemienna (pani), brzuchata, ciezka, pekata, pekatka, plodna, podkasana, samowtora; czlonek tajemny и niewiast: cis, cztonek 5, czlonek sromotny (tajemny niewiesci), cztonek tajemny, czlonki przy- ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
4
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 253
Znaczenie: 'dotyczqey kobiety, z kobietq zwiqzany, do kobiety nalezqcy, przeznaczony dla kobiety, kobiecy, niewiesci, muliebris, femineus' : Tedy po gego smyerczy тауз szostacz wszyczky nyewyesczkye {Ort Mac 53: nyewyeszczye) rzeczy ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
5
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
W,. PFaceh,. niewieści. woreczęk,. w. Groickim. to. znaj-. dujemy. Wachlarz, wachlarzyk, damskie narzędzie do robienia sobie chłodu, powiewając nim. 32 W P O L S z C Z E 219 Upięcie rao głowe, rozmaite bywało: to w jednym ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Dzieła Józefa Szujskiego: wydanie zbiorowe - Strona 171
Powiedzieliśmy, ile nam się zdaje, że potega niewieściego ducha polega na jego spójności, na łączności wszystkich sił jego która się w każdym czynie niewieścim objawia. Mężczyznę rozbija świat: świat każe mu zdobyć sobie nowy porządek ...
Józef Szujski, 1885
7
Pisma polityczne - Tom 1 - Strona 171
Powiedzieliśmy, ile nam się zdaje, że potęga niewieściego ducha polega na jego spójności, na łączności wszystkich sił jego która się w każdym czynie niewieścim objawia. Mężczyznę rozbija świat: świat każe mu zdobyć sobie nowy porządek ...
Józef Szujski, 1885
8
Potop część III - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
zawołał niewieści głos tuż około pana Andrzeja, a w kościele zerwał się znowu gwar zdumienia. Ksiądz czytał dalej: „Przez tegoż księcia postrzelon, ledwie do zdrowia przyszedłszy, do Częstochowy się udał i tam piersią własną najświętszy ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
9
Poezye. (Gedichte.)- Paryz, Barbezat 1828 - Strona 183
–ja – odpowie, znany głos niewieści; Potém coś dużej rozmawiać zaczęli, A chociaż Rymwid domyśla się treści, Głosu nie złowić, bo w echo wplątany, Połknęło miejsce, lub odbiły ściany. Rozmowa coraz żwawsza i zmieszana, Coraz ...
Adam Mickiewicz, 1828
10
Pienia liryczne Fryderyka Szyllera: Ppprzedzone jego ... - Strona 90
„Daj mi swą Laurę, ten klejnot niewieści Którąś pokochał z najczystszym zapałem : Za grobem stokroć spłacę twe boleści." Jam z serca wydarł ten klejnot niewieści , Ciężkom zapłakał, i z rospaczą dałem! „Zapis w kraj zmarłych? o złudo ...
Friedrich Schiller, ‎August Bielowski, 1841
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Niewiesci [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/niewiesci>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL