Pobierz aplikację
educalingo
niezdyscyplinowanie

Znaczenie słowa "niezdyscyplinowanie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NIEZDYSCYPLINOWANIE

niezdyscyplinowanie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIEZDYSCYPLINOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEZDYSCYPLINOWANIE

niezdatnosc · niezdatny · niezdawanie · niezdecydowanie · niezdecydowany · niezdejmowany · niezdeprawowany · niezdetronizowany · niezdobycie · niezdobyty · niezdolen · niezdolnosc · niezdolny · niezdrow · niezdrowie · niezdrowo · niezdrowy · niezdroznosc · niezdrozny · niezdyscyplinowany

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEZDYSCYPLINOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonimy i antonimy słowa niezdyscyplinowanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «niezdyscyplinowanie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NIEZDYSCYPLINOWANIE

Poznaj tłumaczenie słowa niezdyscyplinowanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa niezdyscyplinowanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «niezdyscyplinowanie».
zh

Tłumacz polski - chiński

野性
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

desenfreno
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

unruliness
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

unruliness
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

هدوء
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

непокорность
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

unruliness
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

unruliness
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

indiscipline
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

kekusutan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Widerspenstigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

気ままさ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

unruliness
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

unruliness
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

unruliness
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

unruliness
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

unruliness
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Düzen eksikliğinin
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

sregolatezza
65 mln osób
pl

polski

niezdyscyplinowanie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

непокірність
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

obrăznicie
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ανυποταξία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

storm
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

unruliness
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

unruliness
5 mln osób

Trendy użycia słowa niezdyscyplinowanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIEZDYSCYPLINOWANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa niezdyscyplinowanie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «niezdyscyplinowanie».

Przykłady użycia słowa niezdyscyplinowanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIEZDYSCYPLINOWANIE»

Poznaj użycie słowa niezdyscyplinowanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem niezdyscyplinowanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
W krainie schorowanej wyobraźni
niezdyscyplinowanie,. niektórych teologówi biskupówi próba ichzdyscyplinowania,. Niewykluczona jest jednak równieZinna hipoteza: oto odpowiedX. niezdyscyplinowanego,. PapieZa na próbę. zdyscyplinowania,. Go ze strony. niektórych,.
Ks. Józef Tischner, 2013
2
Generał Stalina. Życie Gieorgija Żukowa
niezdyscyplinowanie,. ichZo nierzy65. Nie maZadnych dowodównato,. ZeYukow. aprobowalubprzymyka okona okrucie"stwa popeniane przezjego podwadnych. Wręcz przeciwnie, podjąkroki zmierzające do ukrócenia przestępczo9ci i walczy ...
Geoffrey Roberts, 2014
3
Pracownicy nie przystosowani w społecznym środowisku ... - Strona 58
Pracownik niezdyscyplinowany posiada nieraz pozadany stosunek do pracy jako okreslonej wartosci w zyciu czlowieka, jednakze z róznych przyczyn (czçsto na- wet nie zawinionych) nie moze sprostac niektórym wy- maganiom rezimu pracy.
Walery Masewicz, 1980
4
Myśliwcy - Strona 101
Dowódca dywizjonu, s/ldr Kellet, zabierając głos w podsumowaniu lotu, wytknął Paszkiewiczowi niezdyscyplinowanie, uzasadniając w logiczny sposób, że eskadra to jeden szyk, jedna uderzeniowa jednostka. Co by to było, gdyby każdy pilot ...
Wacław Król, 1980
5
Tradycje szlacheckie w kulturze polskie - Strona 131
A chociaż osoby z wykształceniem wyższym podkreślały niezdyscyplinowanie wyraźnie częściej niż osoby z wykształceniem niepełnym podstawowym (66,0% i 47,3%), to gdy przychodziło do przypisania Polakom ce- Barbara Szacka ...
naukowy Zofia Stefanowska, 1976
6
Uwaga! Polska - Strona 24
Niezdyscyplinowanie to jeozcze jeden bardzo szkodliwy mit. Bez protestów i zaburzeń społeczeństwo znosi wszystkie wariactwa naszej polityki gospodarczej, społecznej, płacowej. Mimo tragedii .poznańskiej, której przyczyny miał zbadać i ...
Józef Kuśmierek, 1981
7
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
... jeszcze Broadway, biegnący beztrosko i niezdyscyplinowanie na skos, z Bowling Green aż po Bronx. Kapryśny Broadway za nic ma to, że planiści Kratownicy zlekceważyli jego rolę w Mieście i kazali numerować domy według odległości od ...
Kamila Sławińska, 2008
8
Zatoka Świeża 1463 - Strona 53
Doraznosc systemu i niezdyscyplinowanie kapitanów, których za.dza lupu za wszelka. cene byla niejednokrotnie powodem wywolujacym dodatkowe konflikty, staly sie przyczynq poszukiwania innych rozwia.zafi. W omawia- nym okresie ...
Józef W. Dyskant, 2009
9
Księga Wszechrzeczy - Strona 23
Zazwyczaj podczas kolacji prowadziła z córkami nudne wychowawcze rozmowy, wypytując o wszystko, co robiły w ciągu dnia. Choć niejednokrotnie krzyczała na bliźniaczki za ich lekkomyślność i niezdyscyplinowanie, to jednak nigdy na jej ...
V.G. Soque, 2014
10
Bunt androidów
W pierwszej chwili pomyślałem, że to strażnik, gotowy nas złajać za niezdyscyplinowanie. Zamarłem z wrażenia. Jednak postać nie była w czerni, lecz w bieli. Z komory grobowej zaglądał do komnaty Egipcjanin, co do tożsamości którego nie ...
Edward Guziakiewicz, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIEZDYSCYPLINOWANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo niezdyscyplinowanie w wiadomościach.
1
Nieudane wybielanie przeszłości
Przyczyną było "niezdyscyplinowanie" – przestał przychodzić na spotkania z esbekiem. Generał Lamla złożył wniosek o zwolnienie z zawodowej służby ... «Wirtualna Polska, Lip 15»
2
Korzyści z grzechów młodości
Okazało się, że lenistwo i niezdyscyplinowanie naszych myszy może przynieść konkretne skutki badawcze, istotne dla świata sportu. Sterydy powszechnie ... «Rzeczpospolita, Lip 15»
3
Powstał film o legendarnym duszpasterzu polskich hipisów
... „siedemnastki”, ale po trzech latach wyproszono ich ze względu na niezdyscyplinowanie i niebezpieczeństwo „demoralizowania” innych pielgrzymów. Zaczęli ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Cze 15»
4
Odszkodowania za represje w PRL? Jest decyzja Trybunału …
Byłem pracownikiem stoczni i wiem ,że cały Solidarnościowy Komitet to alkoholicy i nieroby, Nie łapali się na 13 za nagany za picie i niezdyscyplinowanie. «Polskie Radio, Gru 14»
5
Demon południa – recepta na „nicnierobienie”
Także niechęć do organizowania sobie czasu według rzeczywistych priorytetów, wszelkiego rodzaju niezdyscyplinowanie, obawa przed zatrzymaniem się, ... «O.O. Dominikanie, Lis 14»
6
Pierwsze zadanie dla Donalda Tuska
Kryzys finansowy został wywołany w ich ocenie głównie przez budżetowe niezdyscyplinowanie. A zatem może być odpokutowany tylko konsekwentnymi ... «Gazeta Wyborcza, Paz 14»
7
Earvin N'Gapeth: Byłem zdziwiony, że ktoś w Polsce wpadł na …
W 2010 r. trener Blain wyrzucił Pana z kadry za niezdyscyplinowanie i postawę niezgodną z prawidłowym życiem drużyny na mistrzostwach świata. To prawda ... «Polska The Times, Wrz 14»
8
Stary kierowca czasem jak nowy
Nawet ten, kto ma prawo jazdy od wielu lat, może zostać potraktowany tak,?jakby je dopiero zdobył. ?To dodatkowa kara ?za niezdyscyplinowanie, ... «Rzeczpospolita, Maj 14»
9
Kłopotliwy papież środka
A skoro w myśl starej teologicznej formuły "porządek modlitwy to porządek wiary", to zdaniem krytyków "porządkiem Franciszka" jest niezdyscyplinowanie i ... «Gazeta Wyborcza, Lis 13»
10
Proces lustracyjny gen. Lamli
Jako przyczynę podano niezdyscyplinowanie TW, który miał nie przychodzić na spotkania. W teczce personalnej Lamli była też deklaracja o dobrowolnej i ... «Niezalezna.pl, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Niezdyscyplinowanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/niezdyscyplinowanie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL