Pobierz aplikację
educalingo
nomadowie

Znaczenie słowa "nomadowie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NOMADOWIE

nomadowie


CO OZNACZA SŁOWO NOMADOWIE

Nomada

Nomada – koczownik, wędrowiec, członek grupy ludzi nieposiadającej stałego miejsca zamieszkania, przemieszczającej się z miejsca na miejsce, np. w związku ze zmianami pogody lub w poszukiwaniu żywności, wody, opału albo pastwisk dla zwierząt hodowlanych. Osoba prowadząca koczowniczy, wędrowny tryb życia, także podróżująca stale lub sezonowo z powodów handlowych, kulturowych lub religijnych. Słowo pochodzi z fr. nomade, łac. nomas, gr. nomas – „wędrujący w poszukiwaniu pastwisk”. Współczesnymi przykładami nomadów są: ▪ Beduini z Arabii – Arabowie z jednego z plemion koczowniczych Arabii, Syrii, Nubii, lub pustyń Sahary ▪ Romowie ▪ Tuaregowie ▪ Inuici ▪ Pigmeje ▪ Buszmeni ▪ Lapończycy ▪ Czukcze ▪ Aborygeni australijscy Grupy koczowników były zazwyczaj zorganizowane w jednostki plemienne, mężczyźni tworzyli zwarte grupy wojowników, aby podporządkować sobie tereny, w obrębie których grupa przebywała. Nomadzi nie trudnili się rolnictwem. Korzystali po prostu z zasobów ziemi tak długo, dopóki ich nie wyczerpali.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOMADOWIE

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · ajmarowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · budowie · chaldowie · gepidowie · japydowie · lollardowie · longobardowie · sadowie · skaldowie · urzedowie · weddowie · wenedowie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOMADOWIE

nom · nom de guerre · nom de plume · nomad · nomada · nomadyczny · nomadyzm · nomadyzowac · nomadyzowanie · nomadzki · nomansland · nomarcha · nomarchia · nomen atque omen · nomen nescio · nomen omen · nomen patronymicum · nomenklator · nomenklatura · nomenklatura binominalna

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOMADOWIE

arawakowie · argiwowie · ariowie · arwernowie · asturowie · aszantowie · atapaskowie · augurowie · autopogotowie · awadhutowie · awarowie · azowie · batawowie · bezglowie · bezholowie · bezmozgowie · borowie · brytowie · brzydkoslowie · buddenbrookowie

Synonimy i antonimy słowa nomadowie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nomadowie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NOMADOWIE

Poznaj tłumaczenie słowa nomadowie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nomadowie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nomadowie».
zh

Tłumacz polski - chiński

游牧民族
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

nómadas
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

nomads
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

खानाबदोश
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

البدو
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

кочевники
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

nômades
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

যাযাবর
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

nomades
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

nomad
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Nomaden
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ノーマッズ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

유목민
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

nomads
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

người du mục
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

நாடோடிகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

nomads
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

göçebe
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

nomadi
65 mln osób
pl

polski

nomadowie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

кочівники
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

nomazi
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

νομάδες
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

nomade
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

nomader
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

nomader
5 mln osób

Trendy użycia słowa nomadowie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOMADOWIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nomadowie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nomadowie».

Przykłady użycia słowa nomadowie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOMADOWIE»

Poznaj użycie słowa nomadowie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nomadowie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nigdziegęści: Selenopsis - Strona 33
Nomadowie. To zadanie zleca Zielarce. Jako że wszyscy mówią tylko o tym, dziewczyna ma gotową odpowiedź w ciągu kilku minut, ale czeka, aż będzie mogła porozmawiać z Nigdziegę‐stym na osobności. Okazja nadarza się dopiero, kiedy ...
Andrzej M. Baczewski, 2015
2
Dryland
On czterdziestoletni mężczyzna, ona nie miała jeszcze osiemnastu lat. Czasem wśród nomadów zdarza się romantyczna miłość. Chłopiec stoi przed namiotem swojej ukochanej. Lampa gazowa w środku jest zgaszona, a dziewczyna czeka, ...
Konrad Piskała, 2014
3
Słowianie--słowianie południowi - Strona 180
Tym naturalnym pomostem fala za falą wdzierali się mongoidalni lub tureccy nomadowie, którzy niweczyli wszelkie działania Konstantynopola. Wielka Nizina Węgierska (wraz z przyległościami) była strefą buforową przegradzającą ...
Andrzej Michałek, 2004
4
Słowianie--Słowianie Zachodni: początki państwowości - Strona 28
Tym naturalnym pomostem fala za falą wdzierali się mongoidalni lub tureccy nomadowie, którzy niweczyli wszelkie działania Konstantynopola. Wielka Nizina Węgierska (wraz z przyległościami) była strefą buforową przegradzającą ...
Andrzej Michałek, 2006
5
Adam Mularczyk: Adamowe gadki - Strona 254
nomadowie. Zawsze lubilismy podrózowad — daleko czy blisko, w kraju czy za granicç, zeby zobaczyd inne strony, inne zycie i zwyczaje. Z kazdej podrózy przywozilismy masç fotografii i filmów. Ogla- dajac je pózniej przezywalismy raz ...
Zofia Wróblewska-Mularczyk, 1998
6
Znaki firmowe: szkice o współczesnej prozie amerykańskiej ...
Nomadowie. i. monady. Jane Bowles, Dwie poważne damy i Proste przyjemności Trudno nie zadumać się nad wyrokami losu, który z pisarki znanej przez lata tylko grupce wtajemniczonych uczynił dziś postać popularną, ogólnie akceptowaną ...
Jerzy Jarniewicz, 2007
7
Sudan Czas bezdechu
Było współczesne, ale niemal identyczne. Jakby czas tamniemijał. Znów piaszczysta droga, bez wyraźnych konturówi kolein popojazdach. Tylko nomadowie, wielbłądy i podskórny niepokój. Miałem podróżować statkiem handlowym z Suezu ...
Konrad Piskała, 2010
8
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 84
Nasuwa się więc stwierdzenie, że tradycyjni nomadowie stali się obecnie miejskimi nomadami, migrującymi w poszukiwaniu pracy do miasta (Flood 1975). Zmiany struktury społecznej Afarów Zmiany, jakie nastąpiły w społeczności Afarów ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
9
Historya narodu polskiego - Tom 1 - Strona 50
Arymaspów, Melanchlonów, Galaktofagów, Amaxoliów, Sarmatów, Nomadów lub Georgów, i inne tym podobne 9 tém przeświadczą (1). I te są narody Sarmackie w Polsce naszéy niegdyś siedzące w pierwszych dwu wiekach po Chrystusie; ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1830
10
Krzywe zwierciadło: o manipulacji w mediach - Strona 170
Lapham uważa wręcz, że media elektroniczne zmuszają nas do powrotu do „ wrażliwości cechującej nomadów*** i ludzi przedpiś- miennych". Zdaniem Laphama wracamy zatem do czegoś w rodzaju „postawy niepiśmiennego włóczęgi " ...
Maciej Iłowiecki, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOMADOWIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nomadowie w wiadomościach.
1
Tajemnicze struktury na kazachskim stepie. Mogą mieć nawet 8 …
Nomadowie, którzy osiedlili się w tym miejscu mogli zbudować kopce i wały. Obecnie trwają prace nad wpisaniem tajemniczych struktur do rejestru UNESCO, ... «Onet.pl, Lis 15»
2
Miesiąc Battlefronta: Zwiedzamy planety - Tatooine
Ci drudzy są doskonale przygotowani do życia na pustyniach nomadowie mocno związani z szamanizmem i istnym kultem wody – to dla niej byli gotowi ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, Paz 15»
3
„Żywe Trupy #23: Z szeptu w krzyk”: Wyjście z cienia ojca – recenzja
Oto poznaliśmy nową, prawdopodobnie dość pokaźną grupę, która zachowuje się trochę jak nomadowie. Nigdzie się nie osiedlają, tylko przemieszczają razem ... «naEKRANIE.pl, Paz 15»
4
Civilization: Beyond Earth – zapowiedziano duże DLC, Rising Tide
Jedną z nich są nomadowie – odkrywcy (stylistyka bogatych państw Bliskiego Wschodu). Za DLC odpowiada rzecz jasna studio Firaxis. Zaproponowana cena? «Gamedot.pl - Gry i kropka, Maj 15»
5
Polska nie wabi emigranta. Niewielu wyjeżdża, niepokojąco …
Znaczna część emigrantów to nomadowie. Żyją kilka miesięcy tu, kilka tam. Co zarobią na tym krótkim kontrakcie, wydają potem w Polsce, kupują samochody, ... «Wyborcza.biz, Lis 13»
6
Po uszy w trzech pozostałych kanałach dystrybucji treści …
... w związku nieformalnym i mieszkający oddzielnie (współcześni nomadowie); blended families – małżeństwa osób mających dzieci z poprzednich związków, ... «naTemat, Cze 13»
7
Już nie Wyspy, a Szwajcaria. "Dynamika wzrostu migracji z Polski …
W tym roku Szwajcaria zdecyduje, czy zniesie limity na wizy pobytowe. Jedno wydaje się już teraz pewne: nomadowie Europy trafiają coraz częściej do strefy ... «Gazeta.pl, Sty 13»
8
Zamki w piasku
Odkrycia Brytyjczyków podważają pogląd - datowany jeszcze na czasy rzymskie - że Garamantowie to nomadowie i wichrzyciele funkcjonujący na obrzeżach ... «KopalniaWiedzy, Lis 11»
9
Przechodzień znalazł posąg
Byli tylko nomadowie. Z drugiej strony są tacy, którzy wierzą we wszystko, co jest napisane w Biblii i biorą to dosłownie. – Nie mamy dowodu, że znaleźlismy ... «Polskie Radio, Gru 10»
10
A ty noś długie włosy
Bitnicy, hipsterzy, hipisi, artyści, wędrowcy, nomadowie, dzieci kwiaty, flower power - tak ich nazywano. Społeczeństwo otworzyło oczy ze zdumienia. Miłość ... «Gazeta Wyborcza, Maj 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nomadowie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/nomadowie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL