Pobierz aplikację
educalingo
nowotarzanin

Znaczenie słowa "nowotarzanin" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NOWOTARZANIN

nowotarzanin


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOWOTARZANIN

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOWOTARZANIN

nowosybirski · nowoszkocki · nowotarski · nowotarzanka · nowotel · nowotestamentowy · nowotka · nowotko · nowotnie · nowotnosc · nowotny · nowotomyski · nowotomyslanin · nowotomyslanka · nowotwor · nowotwor niezlosliwy lagodny · nowotwor zlosliwy · nowotworowo · nowotworowy · nowotyski

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOWOTARZANIN

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

Synonimy i antonimy słowa nowotarzanin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nowotarzanin» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NOWOTARZANIN

Poznaj tłumaczenie słowa nowotarzanin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nowotarzanin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nowotarzanin».
zh

Tłumacz polski - chiński

nowotarzanin
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

nowotarzanin
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

nowotarzanin
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

nowotarzanin
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

nowotarzanin
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

nowotarzanin
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

nowotarzanin
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

nowotarzanin
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

nowotarzanin
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

nowotarzanin
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

nowotarzanin
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

nowotarzanin
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

nowotarzanin
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

nowotarzanin
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

nowotarzanin
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

nowotarzanin
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

nowotarzanin
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

nowotarzanin
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

nowotarzanin
65 mln osób
pl

polski

nowotarzanin
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

nowotarzanin
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

nowotarzanin
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

nowotarzanin
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

nowotarzanin
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

nowotarzanin
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

nowotarzanin
5 mln osób

Trendy użycia słowa nowotarzanin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOWOTARZANIN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nowotarzanin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nowotarzanin».

Przykłady użycia słowa nowotarzanin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOWOTARZANIN»

Poznaj użycie słowa nowotarzanin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nowotarzanin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 630
Nowy Targ от, Nowy odm. przym., Targ от III, D. Targu — nowotarzanin от V, D. nowotarzanina (nie: nowotarzana), Im M. nowotarzanie, DB. nowotarzan (nie: nowotar- zanów, nowotarzaninów) — nowotarzanka i III, Im D. nowotarzanek ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Gaudium veritatis - Strona 46
esiątych XVI wieku studiowało w Krakowie czterech nowotarżan: Józef — syn Marcina Nowotarżanina, Melchior — syn Mikołaja Miczeńskiego, późniejszego burmistrza Nowego Targu, Wawrzyniec — syn Jakuba oraz ...
Franciszek Ziejka, 2005
3
Walka podziemna na szczytach - Strona 86
Sporo młodych nowotarżan poszło do partyzantki w Gorce, na Turbacz i Lubań. O postawie społeczeństwa nowotarskiego świadczy choćby los rodziny Cudzichów. W 1943 r. gestapo aresztuje przedwojennego prezesa Polskiego Stronnictwa ...
Włodzimierz Wnuk, 1980
4
Kim są Słowacy?: historia, kultura, tożsamość - Strona 46
a Wieś Spiska (Spiśskś Starś Ves), ale i w innych wsiach zamagurskich przebywali nowotarżanie, mieli tam swoich krewnych, znajomych, kontrahentów w interesach. Wielu mieszczan. 18. Z. Niedziela, op. cit., s. 46. 19.
Jacek Purchla, ‎Magda Vášáryová, 2005
5
Wycieczka w Czorsztyʹnskie - Strona 115
Zajęcia włości Gronkowa przez Nowotarżan nie dopuścił podstarości Pukarzewski, który woźnego ziemskiego Jana Iskrzyckiego karbaczem i pięścią po głowie, a mieszczanina nowotarskiego Piotra Czapu- tę strzelbą pobił. Opierali się także ...
Bronisław Gustawicz, 1881
6
Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...
O- prócz przewozu z rnieysca na mieysce towarów cudzoziemskich, prowadzili Rossyanie handel kraiowe- mi produktami, iako to : Nowogrodzianie lnem, chmielem; Nowotarżanie , skórami wyprą wnemi; Galicya- nie. i Dz winianie, solą.
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820
7
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 5 - Strona 23
Nowotarzanie, Górale od Nowego Targu, Górale z Nowotarskiej Doliny lub Górale Nowotarscy - mieszkańcy reszty Podhala (dorzecza Dunajca) aż po Czorsztyn i Kluszkowce włącznie. Pol dodaje (1851: 115-116): „Pomiędzy sobą robią ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1963
8
Miasto poetów: studia i szkice - Strona 147
W latach osiemdziesiqtych XVI wieku studiowalo w Krakowie czterech nowotarzan: Józef - syn Marcina Nowotarzanina, Melchior - syn Mikola- ja Miczeñskiego, pózniejszego burmistrza Nowego Targu, Wawrzyniec - syn Jaku- ba oraz ...
Franciszek Ziejka, 2005
9
Monument: family histories of Myrechuck, Wanichek, Pitsch, ...
valley, that is, the area between the Podhalanie and the Zag6rzanie and Babiog6rcy, is occuped by the settlements of the Nowotarzanie. They are also called Highlanders from Nowy Targ [Nowotarzanie = "ones from Nowy ...
Marc Kuklinski, 2006
10
Na skalnym Podhalu: wybór - Strona 9
niechętnie ocenił bardzo słusznie ktoś z nowotarżan, że „tak mówiono lat temu pięćdziesiąt". Żałuję, że nie mogłem słyszeć gwary sprzed lat stu i dwustu. Pisowni nie zachowuję ściśle jednolitej: rządziłem się tu często słuchem. W alfabecie ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, ‎Jacek Kolbuszewski, 1998
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nowotarzanin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/nowotarzanin>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL