Pobierz aplikację
educalingo
obco

Znaczenie słowa "obco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OBCO

obco


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBCO

nieobco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBCO

obcmokiwanie · obco brzmiacy · obco wygladajacy · obcogatunkowy · obcogrupowy · obcojezyczny · obcojezykowy · obcokrajowiec · obcokrajowy · obconarodowy · obcoplemieniec · obcoplemiennik · obcoplemienny · obcopylnosc · obcopylny · obcosc · obcowac · obcowanie · obcowyrazowy · obcowzbudny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBCO

a co · a fresco · acapulco · aerocasco · aktywizujaco · al fresco · al secco · alarmujaco · ale co · alergizujaco · aprobujaco · arco · art deco · autocasco · barranco · basuco · biezaco · blagajaco · blanco · bliznieco

Synonimy i antonimy słowa obco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «obco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OBCO

Poznaj tłumaczenie słowa obco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa obco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obco».
zh

Tłumacz polski - chiński

奇怪
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

extraño
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

strange
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अजीब
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

غريب
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

странный
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

estranho
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অদ্ভুত
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

étrange
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

pelik
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

seltsam
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

奇妙な
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

이상한
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

aneh
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

lạ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

விசித்திரமான
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

विचित्र
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

garip
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

strano
65 mln osób
pl

polski

obco
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

дивний
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

ciudat
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

παράξενος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

vreemde
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

konstigt
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

merkelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa obco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBCO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa obco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «obco».

Przykłady użycia słowa obco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBCO»

Poznaj użycie słowa obco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Water Pollution and Water Quality Control of Selected Chinese ...
100 80 removal rate ˄WLA-OBCO system˅ removal rate ˄blank system˅ net removal rate 60 40 -20 0 Ju l-30 A ug -07 A u g -15 Aug -23 Aug -3 1 Sep -08 Sep -16 Sep -2 4 Oc t-0 2 Oc t-10 Oc t-18 O c t-26 N o v-03 N o v-11 N o v-19 N o v-27 ...
Tinglin Huang, 2015
2
Highway Infrastructure Damage Caused by the 1993 Upper Mississippi ...
... WCtLPO TTYE W OBCO EFQ EO EO O OWOO OBCO OBCO OWCO OBCO EOB EOB OBCO EO EO EFO BWZ OBCO OBCO OBCO OBCO OBBC OBCO BZZZ OBCO OOZ EO W EO BOO EO O OBCM OBCO EOB OBCO OOZ OBCO OW EO ...
A. C. Parola, ‎Arthur C. Parola, 1998
3
The Journal of the Burma Research Society - Tomy 43-46 - Strona 296
I oo o \o o oJo ooooo o?:cPoajPe:o3 aDccc3obcc:l(e4s loojcPousbccslPfiis iicc:cooeeEcoca>3eG ojooce ocoscPo 0 0 ooooo 00 ooo • j o p :ocoooe ccosf^llss iicoPetos ob:ob u:obco Scctosoco obcoooeEO io|e3cPousBcb:1Pfiis o^ooooJ O OJ ...
Burma Research Society, 1960
4
Non-Semisimple Topological Quantum Field Theories for 3-Manifolds ...
This allows us to present F (9 F as an inductive limit liM(4i2 : D2 C) similar to the presentation of F. Here A is a subcategory of D x D ObD2 = ObCO x ObCO U ObCO x MorCO UMorCO x ObCO, Mor A consists of identity morphisms and (M, sref ...
Thomas Kerler, ‎Volodymyr V. Lyubashenko, 2001
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 387
Ob- cmokiwal ja przy kazdej sposobnosci. obcmokac sic — obcmokiwac sie «wycalowac siebte wzajemnie»: Przy pozegnaniu obcmokali sic ser- decznie. obco «nie tak, jak u siebie, nie tak jak zwykle, nie- swojo; w sposób nie pasujacy do ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Gaba i kosmiczne dzieciaki
Obco? – zapytała Gaba. Nie mogła wyjawić Ziee prawdy, ale gdyby przyjaciółka sama się domyśliła... z pewnością nie czułaby się wówczas winna. Przynajmniej tak jej się wydawało. Ziee zmarszczyła czoło. – Chciałam powiedzieć „dziwnie” ...
Elise Allen, ‎Daryle Conners, 2016
7
Zagadnienie psychofizyczne - Strona 464
LOGICZNY ROZKŁAD POZNAWANIA OBCO-PSYCHICZNEGO Carnap stwierdza, że coraz bardziej rozpowszechnia się przekonanie, że „własno-psychiczne"* i „obco-psychiczne" teoriopoznawczo zupełnie różne stanowiska zajmują (tego ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Bohdan Michalski, 2003
8
Poetyki Leśmiana: Leśmian i inni - Strona 62
iowy fraz „na czubku", „na obco-wanie" podkresla formalnie spójnoád znaczenio- wa. obu wyrazeñ. „Obco-wanie z bóstwem", znacza.ce tyle, co obcosd czlowieka i bóstwa a równoczesnie ich bliskosd (obcowanie) laczy siç z ...
Eugeniusz Czaplejewicz, ‎Witold Sadowski, 2002
9
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
... oddane były, także prawa dawne, przywileje aby zwrocone były wojsku zaporozskiemu. 7) Amnistia aby stanęła per Constitutionem, aby w zapomnienie poszło wszytko cokolwiek się stało podczas wojny. 11. $6b9%obco. (Qoxo&euko.
Ambroży Grabowski, 1845
10
Definition of Behavior in Object-Oriented Databases by View Integration
Example: Figore 213 shows the life-cycle diagram of ohjert type RESVT fo the followiug. ohjert types RESVT-OBCO. RESVT-WlCO. aod RESVT-SlCO will he dehaed as suhtypes of RESVT which are ohservatioo coosisteot. weak iovotatiou ...
Gunter Preuner, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo obco w wiadomościach.
1
Concert pairs middle-schoolers with Old Bridge Chamber Orchestra
Mark Shuping, principal cellist with OBCO and the director of the orchestra at Woodbridge Middle School, had long wanted to try a side-by-side concert with ... «Washington Post, Lis 15»
2
Aleksander Smolar radzi: "nie oskarżać PiS o putinizm", ponieważ …
Pół Polski dotąd czuło się wydziedziczone, czuło się obco w transformacji. I oni mają teraz prawo do Polski. To gorzej wykształceni, mieszkańcy wsi i miasteczek ... «wPolityce.pl, Paz 15»
3
Nie lamentować i nie ogłaszać żałoby
Pół Polski dotąd czuło się wydziedziczone, czuło się obco w transformacji. I oni mają teraz prawo do Polski. To gorzej wykształceni, mieszkańcy wsi i miasteczek ... «Gazeta Wyborcza, Paz 15»
4
"Ty uchodźco" krzyczeli i pobili szóstoklasistę
Jeden z nich ma obco brzmiące nazwisko, ale to przecież nic nowego. Dlatego to straszne, że nagle po tym marszu koledzy uznali, że będą go przezywać ... «Gazeta Wyborcza, Paz 15»
5
„Czasami czuję się obco i bywam odrzucany”. Czesław Mozil o życiu …
Muzyk Czesław Mozil postanowił opowiedzieć o życiu na emigracji i powrocie do Polski, w której wciąż bywa odrzucany i czuje się obco. W książce „Nie tak ... «TVP Info, Paz 15»
6
Konsumencki patriotyzm? Na razie tylko w żywności
03'58 Polskie marki brzmią obco. Wielu polskim firmom nie zależy na akcentowaniu swojego pochodzenia, które ukrywają również pod obcobrzmiącymi ... «Polskie Radio, Cze 15»
7
Polskie marki brzmią obco
Wielu polskim firmom nie zależy na akcentowaniu swojego pochodzenia, które ukrywają również pod obcobrzmiącymi nazwami swoich marek. Jak więc ... «Puls Biznesu, Cze 15»
8
Obcojęzyczne imię - szansa czy brzemię?
Obco brzmiące imię utrudnia czy ułatwia życie dziecku? Zgodnie z nowymi przepisami, polskie dzieci mogą otrzymywać obcojęzyczne imiona. Rodzice są ... «dzieci.pl, Kwi 15»
9
Polscy emigranci: Szok powrotny
Czuję się obco, dziwnie – mówi Maciej Rudkowski z Krakowa. Właśnie wrócił z USA, a wszyscy patrzą na niego, jakby wrócił z Marsa. Piętnaście lat w Stanach ... «Newsweek Polska, Mar 15»
10
Rodzice będą mogli nadawać dzieciom również imiona obce
... mimo swobody wyboru Polacy nadal chętniej wybierają imiona znane i zakorzenione w naszej tradycji niż te obco brzmiące. Mniej więcej co 10. pytany o imię ... «Onet.pl, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/obco>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL