Znaczenie słowa "obdzektor" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OBDZEKTOR

obdzektor

TŁUMACZENIE SŁOWA OBDZEKTOR

Poznaj tłumaczenie słowa obdzektor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa obdzektor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obdzektor».

• Tłumacz polski - chiński: 良心拒服兵役
• Tłumacz polski - hiszpański: objetor de conciencia
• Tłumacz polski - angielski: Conscientious Objector
• Tłumacz polski - hindi: ईमानदार आपत्तिकर्ता
• Tłumacz polski - arabski: رافض الخدمة العسكرية
• Tłumacz polski - rosyjski: человек, отказывающийся от военной службы со ссылкой на свои убеждения
• Tłumacz polski - portugalski: objector de consciência
• Tłumacz polski - bengalski: ন্যায়বান আপত্তিকারী
• Tłumacz polski - francuski: objecteur de conscience
• Tłumacz polski - malajski: pembantah teliti
• Tłumacz polski - niemiecki: Wehrdienstverweigerer
• Tłumacz polski - japoński: 良心的兵役拒否者
• Tłumacz polski - koreański: 양심적 병역 거부
• Tłumacz polski - jawajski: Objector conscientious
• Tłumacz polski - wietnamski: phản đối lương tâm
• Tłumacz polski - tamilski: நேர்மையான ஆட்சேபனை
• Tłumacz polski - marathi: बजावलेले विरोध
• Tłumacz polski - turecki: askerlik yapmayı doğru bulmayan kimse
• Tłumacz polski - włoski: obiettore di coscienza
• polski: obdzektor
• Tłumacz polski - ukraiński: людина, що відмовляється від військової служби з посиланням на свої переконання
• Tłumacz polski - rumuński: persoană care refuză să facă armată
• Tłumacz polski - grecki: αντιρρησία συνείδησης
• Tłumacz polski - afrikaans: gewetensbeswaarde
• Tłumacz polski - szwedzki: Vapenvägraren
• Tłumacz polski - norweski: samvittighetsgrunner

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBDZEKTOR»

Poznaj użycie słowa obdzektor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obdzektor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 642

... forma dokonana czas. obejmowaé. objechac dk, objadç, objedz (nie: objadz), objedzie (nie: objadzie), forma dokonana czas. objezdzac w zn. 1., 2., 3. Por. objezdzie. objector [wym. obdzektor] a. obdzektor [wym. obdzektor, nie: obd-zektor, ...

Andrzej Markowski, 2004

Spóźnione wyznania

SierZant Clayton powiedzia mu, Ze teraz juZ nie moZesię zarejestrować jako obdZektor,za póXnonategotypu bzdury. Po pierwsze nie mamytu trybuna ów wojskowych, które mog yby rozpatrzyć jego przypadek. Nie, doskonale wiedzia ,na co ...

John Boyne, 2014

Polszczyzna z oddali: język polski w anglojęzycznym świecie - Strona 38

język polski w anglojęzycznym świecie Krystyna M. Olszer. kiedys, ze juz nie potrafimy dogadac sie z wlasnymi rodakami. Czytelnicy pamietaja. moze, jak niedawno temu wydziwialam na slowo „obdzektor". Pewno jeszcze dlugo nie przejdzie ...

Krystyna M. Olszer, 2001

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 889

«badanie zwlok w celu ustalenia przyczyny smierci; sekcja zwlok» • ob- dukcyjny <lac. obductio 'zasioniecie'> obdzektor lub objector [wym. obdzektor] -га, -rze, Im -rzy, mos «czlowiek odmawiajacy pcluienia sluzby wojskowej ze wzgledu na ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 193

[HZ] obdzektorski 'majacy zwiazek z obdzektorem, dotyczacy obdzektora (tego, kto odmawia pelnienia zasadniczej sluzby wojskowej ze wzglçdu na przekonania)': Przy- gotowywane s^ tez specjalne pocztówki, na wzór kartek wysylanych ...

Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999

In and Out of English: For Better, for Worse? - Strona 109

Furthermore, many foreign lexical items are short-lived and quickly forgotten, for example obdzektor, in the early 1990s referring to a conscientious objector in the post-totalitarian Polish army, was soon replaced by its descriptive Polish ...

Gunilla M. Anderman, ‎Margaret Rogers, 2005

Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 143

... marynarz • miecz • mina • mina przeciwczotgowa • mina przeciwpiechotna • mobilizacja • mozdzierz • mundur» musztra • najazd • najemnik • napaáó • nisz- czyciel • objektor, obdzektor • oblezenie • obóz jeniecki • obrona • ochotnik • oddziat ...

Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...

-low) objawic -awie, -awiq; -aw, -aw- cie objazd -jazdu, -jezdzie; -jaz- dów objazdzka -dzce, -dzke; -dzek objac obejme, obejma.; obej- mij, obejmijeie; -ja.1, -jefe, -jeli; -jawszy; -jety objector zob. obdzektor objesc -jem. -jedz% -jedz, -jedz- eie; ...

Stanisław Podobiński, 2001

Bunt nie przemija: bardzo podręczny słownik subkultur młodzieżowych

Jej zna- kiem stal sic golabek pokoju rysowany na bazie konturu dloni z palcami zlozonymi w gescie „V" (victoria). Tych, którzy odmawiali przyjçcia karty powolania, okreslac za- czçto mianem obdzektorów. Palili ksiazeczki wojskowe lub ...

Bogdan Prejs, 2004