Pobierz aplikację
educalingo
oblig

Znaczenie słowa "oblig" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OBLIG

oblig


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBLIG

kulig · lig · olig · zelig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBLIG

obliczeniowo · obliczeniowy · oblicznie · oblicznosc · obliczny · obliczowy · obliczyc · obliczyc sie · obligacja · obligacyjny · obligatariusz · obligatariuszka · obligatoryjnie · obligatoryjnosc · obligatoryjny · obligo · obligowac · obligować · obligowanie · obligowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBLIG

chlodwig · config · craig · dzig · dzwig · fenig · fig · fix und fertig · garig · gig · grundig · hartwig · jig · klodwig · leipzig · mig · pfennig · pgnig · podzwig · poscig

Synonimy i antonimy słowa oblig w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «oblig» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OBLIG

Poznaj tłumaczenie słowa oblig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa oblig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oblig».
zh

Tłumacz polski - chiński

刺激
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

irrita
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

irritates
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

परेशान
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

يزعج
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

раздражает
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

irrita
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

irritates
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

irrite
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

merengsa
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

reizt
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

刺激
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

자극
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

irritates
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

kích thích
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

எரிச்சல்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

जळजळ
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Gözle
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

irrita
65 mln osób
pl

polski

oblig
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

дратує
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

irită
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ερεθίζει
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

irriteer
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

irriterar
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

irriterer
5 mln osób

Trendy użycia słowa oblig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBLIG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oblig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oblig».

Przykłady użycia słowa oblig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBLIG»

Poznaj użycie słowa oblig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oblig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Treatise on the Law of Obligations and Contracts - Strona 106
IV. c., 16, § 56. (3) 3 Ersk. Pr. 3, § 35. Pothier, Tr. des Oblig. No. 198, et seq. (4) 1 Pothier, Tr. des Oblig., No. 234. event : under a resolutive condition, the obligee is creditor 106 CONTINGENT OK CONDITIONAL OBLIGATIONS. [CH. II.
Patrick Shaw, 1847
2
Commentaria in rub. Digest. De verbo. oblig. doctrina et subtilitate ...
de. Yerb. Oblig . tribus \amen materia ipsa stipularienum denoratut per hanc rnbricam de. fltíonlt,per quam dicta priuilegia , aut iura artribuu tur priori ebligarioni,vr clare paret . Hoc praesup— posiro dice,q, vbi sunt atribura priori obligationi ex ...
Girolamo Tornielli, 1557
3
A Treatise on Obligations: Considered in a Moral and Legal View
See Fund, Inst, tit. de Verb, oblig. jj. im ci' tit. de Cond. de dem. n. 10 cj 1 !, Article IV. Of the place of payment. -33. When the agreement includes a certain place where the payment is lo be made, the place is presumed to have been agreed ...
Robert Joseph Pothier, 1802
4
In Titulos de acquirend. Posses. Usucap. l. III. Verbor. Oblig. ...
... cú promiíìbribus moriun- tunde his loquitur tex. nostendesupe- rioribus loquitur initiú legis, & lex vit. fr lex veteris,Cde contrat com. stip. §.Si j Cum njolueris , 'fi aiolueris non uitiant ftipulationem: nifi. 747 AEMY. PERR. DE VERB. OBLIG 74« ...
Aemilius Ferrettus, 1552
5
Commentaria ad tit. Inst. De obligationibus, & Quibus modis re ...
... oblig. ufff, 33 де przl'cription. go. 8: 4o.annerum Абонента“;.en De obligatione ciuili (ola, 17.
Cristoforo Pansa, 1599
6
Tractatvs De Pollicitatione, Pacto, Et Contractv Ad Rvbricam ff. de ...
I off de verb. oblig.ceníetnốpoffe Heriabofenti, necper epiłłolá; necper nuntium.Quae quidem opinio eft è no ftrafcholapcnitus explodenda, cũ -omnes contraétus,præter admodú paucos, etiam donationem per epi itolam& nuntium fieri receptúfiíl ...
Pyrrhus Alfano, 1575
7
Caroli Ruini Regien. In tit. de verb. oblig. praelectiones. Super ...
OBLIG \ \ \ <7', \ ‚ quando cômirtitur legarum in voluntatern vlrarretiis , femper. fa&ii dicitur potius agi,quà' ad dationem,ideo côpetít aério incerti fccumCy'ibißt Saly.q ui ita etiâ intelli.' gunt illû tex.& lic non probatur ibi qu od ad íntcrcll fc incertů ...
Carlo reggiano Ruini (reggiano), 1557
8
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 265
Rynda, że była u różnej szlachty na obligach, alem się o żadnym obligu i summie pewnej niemógł dowiedzieć, ho Moskwa ks. Ranizewskiego, który tam był kaznodzieją, wszystkiego zabrała i do Moskwy z żoną i dziećmi zaprowadziła.
Józef Łukaszewicz, 1842
9
Bishop Stapleton's calendar. Memoranda of the Treasury, 19 Ed. ...
Reg E. A", xli?. tcii post conq . lib fuer in Thes РГ p cons ad custo- diend tres [аГ] Ire patentes oblig 1 duo instra ac due copie obligaconu j videît . i. Ira oblig Dñi Ducis Burboñ de se reddend peonar Londoñ j 1 . ii. Ire oblig Johis Regis Franc j 1 ...
Great Britain. Exchequer, ‎Sir Francis Palgrave, 1836
10
The Antient Kalendars and Inventories of the Treasury of His ...
Reg E. A0, xlia. fcii post conq . lib filer in Thes Pfr p cons ad custo- diend tres [at] Ire patentes oblig 1 duo instra ac due copie obligaconu j vidett . i. Ira oblig Dni Ducis Burbon de se reddend p'sonar London j \ . ii. Ire oblig Johis Regis Franc j 1 ...
Francis Palgrave, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBLIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oblig w wiadomościach.
1
Fitch Affirms Idaho Hsg & Fin Assoc Taxable CP Prog General Oblig
NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Fitch Ratings affirms the Idaho Housing and Finance Association's (IHFA) taxable commercial paper program general ... «Business Wire, Wrz 15»
2
(video) Șalaru despre condițiile soldaților: Am semnat un ordin …
„Chiar acuma am semnat un ordin prin care oblig pe comandanții de unități să cumpere hârtie igienică pentru soldați. Că nu era chestia să dea obligatoriu la ... «UNIMEDIA, Wrz 15»
3
Avanza favorablemente acuerdo modificatorio del Programa de …
Avanza favorablemente acuerdo modificatorio del Programa de Verificación Vehicular Oblig. Portada · Valle. sep 16, 2015. toria. Miguel García. Avanza ... «Portal, Wrz 15»
4
Understanding Healthcare Data Security and Privacy Obligations
Who's responsibility is it to ensure healthcare data the cloud is secure? It's everyone's responsibility, including the customer. Simplicity and affordability of IT are ... «The VAR Guy, Sie 15»
5
Termin wyborów korzystny dla Platformy? Kopacz: "Źli ludzie muszą …
To nie jest żaden oblig, nikt nikomu nic nie nakazuje, ale daje szansę dla półtora milion tych rodzin, które nie mogą mieć z różnych powodów swoich własnych ... «wPolityce.pl, Lip 15»
6
Kopacz o in vitro: to wielkie zwycięstwo wolności, a nie żaden oblig
"Ustawa o in vitro jest wielkim zwycięstwem wolności, to nie jest żaden oblig, nikt nikomu niczego nie nakazuje, ale daje szansę dla 1,5 mln tych ludzi, rodzin, ... «tokfm.pl, Lip 15»
7
Premier Kopacz o ustawie o in vitro: nikomu niczego nie nakazujemy
Ustawa o in vitro jest wielkim zwycięstwem wolności, to nie jest żaden oblig, nikt nikomu niczego nie nakazuje, ale daje szansę dla 1,5 mln tych ludzi, rodzin, ... «Polskie Radio, Lip 15»
8
Kopacz pokazuje obywatelom serce z papieru i uczy się kierować …
To, co jest najistotniejsze - i z tym zwróciłam się do senatorów - że to nie jest oblig. Nikt nie proponuje na siłę korzystania z takiej formy leczenia niepłodności. «wPolityce.pl, Lip 15»
9
PEK w Legionowie o in vitro, podatkach i sprawie poseł Drozd
„Zwróciłam się do senatorów, że ta metoda to nie jest oblig. Że nikt nikomu nie będzie kazał wybrać takiej metody leczenia niepłodności. Mówiłam, że to jest ... «300polityka.pl, Lip 15»
10
Un acto de Carmena desborda su aforo y obliga a cortar una calle
La juez Manuela Carmena, candidata de Ahora Madrid al Ayuntamiento, ha tenido que salir a excusarse ante las más de 1.500 personas —según cálculos de ... «EL PAÍS, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oblig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/oblig>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL