Znaczenie słowa "obozowanie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OBOZOWANIE

obozowanie

TŁUMACZENIE SŁOWA OBOZOWANIE

Poznaj tłumaczenie słowa obozowanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa obozowanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obozowanie».

• Tłumacz polski - chiński: 露营
• Tłumacz polski - hiszpański: campamento
• Tłumacz polski - angielski: camping
• Tłumacz polski - hindi: कैंपिंग
• Tłumacz polski - arabski: تخييم
• Tłumacz polski - rosyjski: кемпинг
• Tłumacz polski - portugalski: camping
• Tłumacz polski - bengalski: ক্যাম্পিং
• Tłumacz polski - francuski: camping
• Tłumacz polski - malajski: perkhemahan
• Tłumacz polski - niemiecki: Camping
• Tłumacz polski - japoński: キャンプ
• Tłumacz polski - koreański: 캠핑
• Tłumacz polski - jawajski: camping
• Tłumacz polski - wietnamski: cắm trại
• Tłumacz polski - tamilski: முகாம்
• Tłumacz polski - marathi: कॅम्पिंग
• Tłumacz polski - turecki: kamp
• Tłumacz polski - włoski: campeggio
• polski: obozowanie
• Tłumacz polski - ukraiński: кемпінг
• Tłumacz polski - rumuński: camping
• Tłumacz polski - grecki: κατασκήνωση
• Tłumacz polski - afrikaans: camping
• Tłumacz polski - szwedzki: camping
• Tłumacz polski - norweski: camping

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBOZOWANIE»

Poznaj użycie słowa obozowanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obozowanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rozmówki albańskie

obozowanie. Ceny za zakwaterowanienie są wysokie, drogo mo\e być przede wszystkim na wybrze\u. Taniej jest w g"ębi kraju i w mniejszych miejscowo;ciach. Hotele w większych miastach i na wybrze\u są na dobrym poziomie, a liczba ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Zbior Konstytucyi i uchwal segmu pod zwiazkiem konfederacyi w ...

Y - - Jeżeli w którym Woiewództwie, Ziemi, lub Powiecie obozowanie przez Kommissyą Woyskową wyznaczone będzie ; Kommissya respeäivé Woiewództwa, Ziemi czy Powiatu wcześnie o tym od Kommissyi Woyskowey obwieszczona bydź ...

[Anonymus AC10458686], 1791

Rozmówki francuskie

obozowanie. Ró\norodna oferta zakwaterowania w Belgii zawiera, oprócz klasycznych hoteli czy pensjonatów, tak\e noclegi w prywatnych zamkach. Mo\na w nich zje;ć kolację z w"a;cielem i jego rodziną. Schronisk m"odzie\owych dla ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Druki mazurskie XVI w. Z pierwodruku i rękopisu wydał - Strona 68

i polonice; Świętych pospolstwo ')• Et con- tendis vertendum esse, Świętych pospolitowanie, vel, obozowanie. Et exponis dicens, obozowanie scilicet eadem fide et sacramentis communicant. Deinde scribis, Pospolitowanie ...

Stanisław Rospond, 1948

Rozmówki amerykańskie

AnOther CrVer ran me Off the rOaC. anaóa drajwa raen mi oföarałd Kierowca, który spowodował wypadek, The driver at fault drove away Öa drajwa uciekł. aetfo:ltdrałwałej Obozowanie W USA Przebywając W plenerze W USA należy uważać ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

tagetfunft, f. obozowanie: * sztuka obozowania, /. * de camper, m, castramétation (des anciens), f. $agern, v. a. na lagier wlać; verser; obozować ; camper: fid iagetm; obozem położyć się, obozem stanąć; camper 3 ułożyć, ustanowić się; ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Wytrącony z równowagi:

Można by się zatem spodziewać, że również obozowanie doświadczyło daleko idących zmian nalepsze. Skądże. Odkryłem to podczas mojej wyprawy na biegun północny. Obozowanie wciąż jest nieprzeniknionym labiryntem zamków ...

Jeremy Clarkson, 2011

Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 81

Obozowali Tatarzy, koczując na dobrudzkich stepach; obozowali Moskale, trudniąc się, tymczasowo niejako, rybołostwem na dobrudzkich jeziorach; obozowali Rusiny, pełniąc nieustannie służbę wojskową, wysyłając na żądanie Porty ...

Wojciech Maniecky, 1858

Pismo Święte Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga kapłańska. ...

53 Lewici zaś będą obozować wokół przybytku Świadectwa, ażeby kara nie spadła na zgromadzenie synów Izraela. Lewici będą strzegli przybytku Świadectwa. M Synowie Izraela spełnili i wykonali wszystko, co Jahwe nakazał Mojżeszowi.

Stanisław Łach, 1970

Bibliografia Polska: 140,000 druków. Stólecie XIX. i dopełnienia do ...

Regulamin piechoty, obozowanie. Paryż. – jazdy, obozowanie. Paryż. Rocznik urzędowy władz. Warsz. Rudyński. Małaja chirurgija i uczenije o powiazkach. Moskwa. Schultz J. G. For Polen och Danmark Senger. Stockholm. Słowo wyd.

Karol Estreicher, 1890

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBOZOWANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo obozowanie w wiadomościach.

Autostopem w głąb Rosji. Michał Pater pokazał kraj, jakiego nie …

Nocleg w terenie i obozowanie ma w sobie coś fantastycznego, szczególnie w górach w zaspie. Zdarzyło ci się chorować podczas swoich podróży? «naTemat, Lut 15»

Byłem w strefie „narco” – relacja Marcina Gienieczko

Między innymi pozwoleń od Indian na przepłyniecie oraz obozowanie na ich terytorium. Ponadto teraz zaczyna się pora deszczowa i nie ma szans, aby ... «Zagle, Wrz 14»

Pierwszy woodstockowicz już po śniadaniu z burmistrzem

Wydawać by się mogło, że obozowanie na pustej jeszcze woodstockowej łące jest nudne. - Nic z tych rzeczy. Można poczytać książkę. Ale i to jest trudne, ... «Gazeta Lubuska, Lip 13»

Globtroterzy rodem z Przechlewa na dwóch kółkach planują …

Panowie zdają sobie sprawę z tego, że czeka ich częste samodzielne obozowanie i zmienne warunki pogodowe. Łatwo na pewno nie będzie. - Główną atrakcją ... «Gazeta Pomorska, Maj 12»

Inscenizacja bitwy pod Grunwaldem: Świnoujścianie pojechali pod …

Będzie to najdłuższe nasze obozowanie z zachowaniem wymogów historycznych - mówi Robert Siuta. - W tym roku, jako że przypada okrągła rocznica bitwy ... «gs24.pl, Lip 10»