Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "odemknac" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ODEMKNAC

odemknac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ODEMKNAC


baknac
baknac
beknac
beknac
blaknac
blaknac
braknac
braknac
bryknac
bryknac
chrumknac
chrumknac
domknac
domknac
mknac
mknac
namknac
namknac
napomknac
napomknac
omknac
omknac
podemknac
podemknac
pomknac
pomknac
przemknac
przemknac
przymknac
przymknac
rozemknac
rozemknac
umknac
umknac
wymknac
wymknac
zamknac
zamknac
zemknac
zemknac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODEMKNAC

odejmowalny
odejmowanie
odejsc
odejscie
odelga
odelgnac
odelgniecie
odelsting
odemglac
odemglanie
odemknac sie
odemkniecie
odemscic
odemszczenie
oden
odenek
odense
odeon
odepchnac
odepchnac sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODEMKNAC

brzaknac
brzdaknac
brzdeknac
brzeknac
burknac
bzyknac
charknac
chrzaknac
cieknac
ciuknac
cmoknac
cwierknac
cwiknac
cyknac
czknac
derknac
dotknac
dzwieknac
fiknac
fiuknac

Synonimy i antonimy słowa odemknac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «odemknac» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ODEMKNAC

Poznaj tłumaczenie słowa odemknac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa odemknac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odemknac».

Tłumacz polski - chiński

拔去门闩
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

abrir el cerrojo de
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

unbolt
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

खोलना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

فتح الرتاج
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

отпирать
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

desaferrolhar
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

আনলক
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

déboulonner
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

membuka kunci
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

aufriegeln
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

外します
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

빗장을 벗기다
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

mbukak kunci
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mở chốt
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

திறக்க
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

अनलॉक
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

kilidini açmak
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

levare il catenaccio
65 mln osób

polski

odemknac
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

відмикати
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

deszăvorî
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ξεμανδαλώνω
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

losskroef
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

unbolt
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

unbolt
5 mln osób

Trendy użycia słowa odemknac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ODEMKNAC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «odemknac» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa odemknac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODEMKNAC»

Poznaj użycie słowa odemknac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odemknac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 199
Linde XVI w. (jeden z nizej notowanych przykladów). 1. Otworzyc; aperire PolAnt (13): a. O pomieszczeniach (10): odemknqc komu (2): RejKup el; Nie czeka az mu Dzwonik poránu odemknie: W nocy fiç on fam oknem abo dziura. wemknie.
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 444
Odmyc rece ze smory, zzywicy. odmykac ndk I, ~am, ~asz, ~aja,, ~aj, ~al, ~any — odemknac dk Va, ~ne, ~niesz, ~nij, ~nql, ~nela, ~neH, ~niety, ~nawszy 1. ksiqzk. «orwierac, uchy- laé cos»: Odmykac któdkc, zasuwe, zamek kluczem.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Kronika miasta Lwowa - Strona 244
Oni się uląkszy tego, iakośmy odeszli do gospod na noc na przedmieście, kędyśmy staneli, bramy zamknąwszy, iako tego zawsze tam zwyczay iest, obiedwie, bo ich téż tyle, nazajutrz odemknąć niechcieli, i tak już zawarły, niechcąc nas na ...
Dyoniz Zubrzycki, 1844
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
5e!! $ięgę!. miadych, $fnęł: drwi, bic {5ire; zaniek, baś; $d)[c#; skrzynkę, bę; $a: fen; aud; fig.: odmykać, odemknąć komu oczy. 4) fig. odemknąć, co komu z oczu, cinem ettäë guś bęm %u: . $ rüden. 5) felt. fiatt odkładać odożyć co na inny czas.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'niemający otworu, osłonięty ze wszystkich stron' V,Ad ZOB.: DOMYKAĆ, DOMKNĄĆ; ODMYKAĆ, ODEMKNĄĆ; PRZYMYKAĆ, PRZYMKNĄĆ 1.; PRZYMYKAĆ, PRZYMKNĄĆ 2.; ZAMYKAĆ, ZAMKNĄĆ l.J ZAMYKAĆ, ZAMKNĄĆ 2.; ZAMYKAĆ, ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 457
odpjrati, odporowati repugnare, resistere; Vind. odpreti, d ODEMKNAC, f. odemknie act. dok.. Odmykaé niedok.; Boh. odpérei, odpèrl, odprem, odpirati я оъшощ-е; Дм, ape, odemknauli, odmykati; Slav. odmikati; Garn. odmikam, rire, зрение; ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
7
Worek Judaszów - Strona 377
ODEMKNĄĆ (3r.): odemknąć inf 5/36; odemknie 3 sg 9/24, 34/31. ODESZCIE: odelzćia O sg 36/33. ODEWSTAĆ: odewftała 3 sg 24/12. ODISKAĆ: odilkać inf 23/28. ODISKAĆ SIĘ: Zęby... lię... odilkały 3 pi 23/34. ODJĄĆ: odiąó inf 7/8.
Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Kazimierz Budzyk, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1960
8
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 267
... małych i wielkich, słojek i kamień chustny, rożen żelazny, siekacz, krzy- nowy drewniane 4, wiercimaków 2, czopów 6, łoże z rogoża 1, „drugiej skrzynie nie możono odemknąć, trzecia skrzynia t. j. śpiżarnia, której też odemknąć nie możono", ...
Zygmunt Gloger, 1903
9
Zbójnictwo góralskie: z dziejów walki klasowej na wsi góralskiej
Baczyński przemawia do księdza przez „ty", każe odemknąć kościół, by stwierdzić naocznie prawdę słów księdza, poleca zapalić świece, otworzyć obraz na ołtarzu i modli się chwilę. Gdy ksiądz pokazuje mu pieniądze kościelne, nie tylko ich ...
Władysław Ochmański, 1950
10
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 219
(odstawic calq prace) zrobic, wykonac. odsunac У (odsunac szafe) odstawic, odepchnac, oddalic, przesunac; У (odsunac szuflade) otworzyc, odemknac; wyciaj>nac, wysunac; ^ (odsunac zaslony) odslonic, pociagnac, odchylic, odkryc; ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Odemknac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/odemknac>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż