Pobierz aplikację
educalingo
odjechac

Znaczenie słowa "odjechac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ODJECHAC

odjechac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ODJECHAC

brechac · brzechac · dojechac · jechac · nabrechac · nadjechac · najechac · niechac · objechac · podjechac · pojechac · poniechac · przejechac · przyjechac · rozjechac · szprechac · ujechac · wjechac · wyjechac · zajechac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODJECHAC

odjadac · odjadac sie · odjadanie · odjazd · odjazdka · odjazdowo · odjazdowy · odjechanie · odjecie · odjeczec · odjeknac · odjemna · odjemnik · odjemnosc · odjemny · odjesc · odjesc sie · odjezdne · odjezdzac · odjezdzanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODJECHAC

achac · baluchac · buchac · chuchac · ciachac · cochac · czchac · czemchac · czmychac · czochac · dmuchac · dopchac · dopychac · dosluchac · dosychac · dotachac · dychac · zaniechac · zatechac · zjechac

Synonimy i antonimy słowa odjechac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «odjechac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ODJECHAC

Poznaj tłumaczenie słowa odjechac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa odjechac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odjechac».
zh

Tłumacz polski - chiński

开始准备
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

empezar a ir
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

start going
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

जा रहा शुरू
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

بدء الذهاب
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

начать ходить
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

começar a ir
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

যাওয়া শুরু
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

commencer à aller
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

mula pergi
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Start gehen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

行く開始
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

가는 시작
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

miwiti arep
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

bắt đầu đi
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கிடப்பர்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

जाऊन सुरू
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

gidiş başlar
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

iniziare andando
65 mln osób
pl

polski

odjechac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

почати ходити
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

incep sa mearga
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

αρχίζουν να πηγαίνουν
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

begin gaan
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

börja gå
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

begynne å gå
5 mln osób

Trendy użycia słowa odjechac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ODJECHAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa odjechac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «odjechac».

Przykłady użycia słowa odjechac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODJECHAC»

Poznaj użycie słowa odjechac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odjechac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 231
WujJud 210v; GórnRozm 13; Лс/- /teg 109. odjechac do kogo (2): Diar Dop 108; A iefli iefcze zniczym odie- dziefz do zony KochFr 103. odjechac bez czego [= ft« wyniku] (2): PudIFr 63; vpornie do- maga) ostatniego rcsponsu, ktory gdy by ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Stella. (Stella. Drama in 5 Akten.) - Strona 44
Bylibyśmy sobie wszystkiego, a Stelli tylu cierpień oszczędzili! Jednak odjeżdżać musimy. – Powiem, żeście się uparły oddalić się – nie chciałyście trudzić ją pożegnaniem, postanowiłyście koniecznie odjechać. A ty Lucyo! żwawo na pocztę!
Johann Wolfgang von Goethe, 1870
3
Gramatyka francuzka wedlug nowej metody Ollendorfa (etc.) - Strona 94
Kiedy zamyśla cudzoziemiec odjechać? – On zamyśla dzisiaj odjechać. – O której godzinie? – O pół do drugiej. – Czy myślisz pan tego wieczora odjechać? – Ja myślę jutro odjechać. – Czy Francuz dzisiaj odjeżdża? – On odjeżdża teraz.
Jan Julian Szczepanski, 1854
4
Zrzodlopisma do dziejow Unii Korony Polskiej i W. X. Litewskiego
A iż odjechał ztąd onego tu widząc, a z nim się nierozprawił, prosił aby tego na sobie nienosił, żeby to Król JMość dekretem swym znaleść raczył. risil t; tim m 35lmu 35m Cikituski mikmrji (mski, Przypominając utraty i zasługi swe, prosząc o ...
Tytus Adam Działyński, 1856
5
Teka Gabryela Junoszy Podoskiego, arcybiskupa gnieznieńskiego
HaazteMana krakovceMego fketmana u>. koronnego. Jasnie wielmozny uprzejmie nam miiy. Uprasza nas urodzony jenerai- leutnant Rippe о pozwolenie, azeby zdawszy na czas komendc fortccy kamienieckiéj , mógt do Prus odjechac i tarn ...
Gabryel Junosz Podoski (Archbishop of Gnesen.), ‎Kazimierz Jarochowski, 1854
6
Biblia. Stary Testament.:
5A czwartegodnia wstawszy w nocy, chciał odjechać. Którego zatrzymał świekier irzekł do niego:Zjedz pierwej trochę chleba, a pokrzep żołądka, itak pojedziesz. 6I siedzieli zsobą i jedli ipili. I rzekł ojciec dziewki do zięcia swego: Proszę cię, ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
7
Niewiasta. Belletristisches Journal - Strona 4
A ja go nie lubił, więc mi go nawarzyli, teraz jeszcze co Tarabański odjechał, muszę i ja. PyszALSKI. Albo to, prawda, czego też on odjechał?! PyszALSKA. Każdy ma swoje interesa mój mężu, przecież mamy nadzieję, że nas panowie znowu ...
Kazimierz Jozef Turowski, 1860
8
Murdelio: powieść - Tom 1 - Strona 145
Jakto! odjechał? — Odjechał panie. Spał może ze dwie godzin, potem godzinę rozmawiał z karczmareczką, która tu wczoraj wieczór przyjechała z Tarnowa, przebrał się i odjechał. — Z jakąż znów karczmareczką? — Owa karczmareczka ...
Zygmunt Kaczkowski, 1853
9
Nadchodzący Sztorm
torm zdążył odjechać półtora kilometra od domu Windslowa w Great Falls, kiedy zadzwonił telefon, który dał mu Jedidiah Jones. – Wyjechałeś na poranny spacer – powiedział Jones, kiedy Storm odebrał. – Jak się ma nasz przyjaciel?
Richard Castle, 2012
10
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 67
Wtenczas król August odjechał był do Sa.onii, co było przeciw konstytucyi sejmu lubelskiego , którą niepierwe'j królowi pozwolono odjechać z Polski do Cieplic, aż dopóki pokoju w Rzeczypospolitej nie przywróci. A gdy się król August nie ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Odjechac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/odjechac>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL