Pobierz aplikację
educalingo
odtracic

Znaczenie słowa "odtracic" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ODTRACIC

odtracic


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ODTRACIC

bogacic · bracic · chwacic · doplacic · dotracic · natracic · obtracic · pobracic · potracic · przetracic · przytracic · roztracic · stracic · tracic · utracic · wtracic · wytracic · zagracic · zatracic · zbracic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODTRACIC

odtopic · odtopienie · odtrabic · odtrabienie · odtracac · odtracanie · odtracenie · odtransportowac · odtransportowanie · odtransportowywac · odtroczyc · odtrokowac · odtruc · odtruc sie · odtrucie · odtrutka · odtruwac · odtruwacz · odtruwanie · odtrzaskac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODTRACIC

gacic · garbacic · koligacic · konopacic · kosmacic · kudlacic · lacic · lodowacic · macic · mechacic · nadplacic · namacic · nie placic · ochwacic · odplacic · ogacic · oplacic · placic · pobogacic · podplacic

Synonimy i antonimy słowa odtracic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «odtracic» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ODTRACIC

Poznaj tłumaczenie słowa odtracic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa odtracic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odtracic».
zh

Tłumacz polski - chiński

摆脱
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

soltar amarras
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

cast off
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

डालना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

رخي الحبل
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

сбрасывать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

abandonar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ছাড়িয়া দেত্তয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

rabattre
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

membuang
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

ablegen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

脱ぎ捨てます
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

포기하다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

matak mati
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

cast off
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஆஃப் நடித்தார்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

दूर
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

atmak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

intrecciare
65 mln osób
pl

polski

odtracic
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

скидати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

arunca
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

αποβάλλω
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

verstoot
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

maskas
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

fell
5 mln osób

Trendy użycia słowa odtracic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ODTRACIC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa odtracic
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «odtracic».

Przykłady użycia słowa odtracic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODTRACIC»

Poznaj użycie słowa odtracic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odtracic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historja Polska od śmierci Władysława IV aż do pokoju Oliwskiego, ...
Czy koszta bicia monety powinny być zkądinąd dostarczone, czy je należy z tejże monety odtrącić? Jeżeli odtrącić , to czy z dobroci wewnętrznej kruszcu czy z wagi? W obydwóch poprzednich razach wiele należy odtrącić? Czy należy ...
Wawrzyniec Jan Rudawski, 1855
2
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Trzeba odtrącić żyto wzięte na podmłodź i rachować na korzec najmniej 9 garncy. W próbie bardzo trzeba być ostrożnym, bo szum może być stuczny, albo gdzie pędzą z anyżem na szynki, to odbiérają 16 i 17 próby, a na sprzedaż ryczałtową ...
Adam Kasperowski, 1836
3
Rolnictwo ... - Strona 286
242 10/100 korzyści * * * * * * * * * * 121 Nasienie è • ë 5 ** & 6 * • 250 - - ad całk Nakład całkowity 683 Odtrącić od 1219, zostanie 536 ZłR., też rozdzielone na 690 dni ciągłych potrzebnych do uprawy tegoż pola, wypadnie, że kiedy pole bez ...
Adam Kasperowski, 1826
4
Starodawne prawa polskiego pomniki - Tom 1 - Strona lxxviii
małopolski. główniej. odtrącić. przepis o Siedmdziesiątéj za zabójstwo, bo ten w Małej Polsce uległ mocnéj zmianie. W prawdzie i w Wielkiej Polsce w tém zaszła zmiana: ale w téj prowincyi mimo tego przestarzały szereg przypadków ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1856
5
Gospodarstwo narodowe zastósowane, czyli nauka administracyi
Lecz ponieważ koniecznie pewne ciężary od dochodu odtrącić należy, a żadnych pewnych wniosków - względem stałości podatków czynić niemożna, niemasz innego śrzodka, jak obecne przy anszlagowaniu ciężary gruntowe od dochodu ...
Fryderyk SKARBEK (Count.), 1821
6
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Za wywiezienie, rozrzucenie i t. p. roboty trzeba jeszcze położyć na cetnarze % kr. Opuśćmy wydatki zbióru a rachunek nam pokaże; a) Kawałek pod liczbą 1. wydał 39 cetnarów siana, cetnar po 1 złr. – 39 złr.; z tego odtrącić za 160 cetnarów ...
Adam Kasperowski, 1846
7
Anna: powieść - Strona 182
Przyznam sie, chciałem odtrącić ich od siebie, ale jakże ją odtrącić? Ona tak czule mnie wypytywała, on tak po przyjacielsku rękę mi ściskał. Musiałem marzyć, musiało mi się przywidzieć — o! nie. On mi później oddał twój list; pytałem go, ale ...
Michał Czajkowski, 1867
8
Złota trzcina - Strona 101
Таk! Trzeba strzaskac dotychczasowe formy ucis- kajace ludzkosc! Odrzucic to wszystko, co krepuje, ogranicza, ludzi falszami. Odtracic prawo rzymskie, odtracic religijne koncepcje judaistyczno-chrzesci- jaíískie, odtracic logike empiryczna, ...
Marian Ruth Buczkowski, 1956
9
Obrona spotwarzonego narodu: rozbiór krytyczny historycznej szkoły ...
Popiel wniósł ażeby odtrącić od społeczności pół miljona, może miljon ludzi, prócz tych których jeszcze Moskale nie dobili. Marat miał na liście podejrzanych (suspects) kilkadziesiąt tysięcy osób. Popiel wniósł ażeby odtrącić od społeczności ...
Stefan Buszczyński, 1894
10
Pisma wszystkie: cz.1. Opowiadania. Trzy po trzy. Zapiski starucha. ...
... ledwie czytelne] Jakkolwiek [?] byłby człowiek wesoły przyjemny w towarzystwie, jeżeli [...] w jego obecności bałem go się w duszy i ciele. 3990 koniec końców /w A%: na koniec 3990 — 1 To musi odtrącić/w Aj: To musi nareszcie odtrącić; ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1969
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Odtracic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/odtracic>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL