Pobierz aplikację
educalingo
opakowanie

Znaczenie słowa "opakowanie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OPAKOWANIE

opakowanie


CO OZNACZA SŁOWO OPAKOWANIE

Opakowanie

Opakowanie – wytwór o określonej konstrukcji, którego zadaniem jest zabezpieczenie towaru lub otoczenia w trakcie transportu i przechowywania. Pełni on często funkcję narzędzia marketingowego, pobudzającego swoim estetycznym wyglądem oraz przekazem marketingowym do nabycia towaru. Często opakowanie pełni więc rolę "cichego sprzedawcy".

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OPAKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPAKOWANIE

opadowy · opadzina · opadzinowy · opadzisko · opajac · opajanie · opajeczyc · opak · opakowac · opakowalnictwo · opakowaniowy · opakowywac · opakunek · opakunkowy · opal · opala · opalac · opalac sie · opalacz · opalanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPAKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonimy i antonimy słowa opakowanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «opakowanie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OPAKOWANIE

Poznaj tłumaczenie słowa opakowanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa opakowanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «opakowanie».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

paquete
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

package
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

पैकेज
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

صفقة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

пакет
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

pacote
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

প্যাকেজ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

paquet
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

pakej
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Paket
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

パッケージ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

꾸러미
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

paket
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

gói
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

தொகுப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

पॅकेज
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

paket
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

pacchetto
65 mln osób
pl

polski

opakowanie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

пакет
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

pachet
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

πακέτο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

pakket
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

paket
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

pakke
5 mln osób

Trendy użycia słowa opakowanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OPAKOWANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa opakowanie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «opakowanie».

Przykłady użycia słowa opakowanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPAKOWANIE»

Poznaj użycie słowa opakowanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem opakowanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naśladownictwo opakowań produktów markowych w świetle prawa ...
W realiach gospodarki wolnorynkowej rola pełniona przez opakowania nie sprowadza się już wyłącznie do zabezpieczania towarów; obecnie jest to jeden z istotniejszych elementów działań promocyjnych, a proces ich kreacji jest ...
Katarzyna Jasińska, 2010
2
Technologia i towaroznawstwo - Strona 71
Opakowanie zbiorcze zawiera wewnątrz kilka sztuk opakowań jednostkowych. Stosowanie opakowań zbiorczych wynika z konieczności umieszczenia dodatkowej warstwy ochronnej, a także ułatwienia dystrybucji między sklepami i ...
Urszula Łatka, 2013
3
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 142
Technika postępowania z lekami płynnymi RATOWNIK 1 • Wyjąć ampułkę z lekiem z opakowania i sprawdzić po raz pierwszy → zasady bezpieczeństwa. • Wziąć strzykawkę jednorazową o odpowiedniej pojemności (musi być większa bądź ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 598
Opakowanie: wodoodporne, naczynie pierwotne, opakowanie pośrednie, odpowiednio mocne opakowanie zewnętrzne o wymiarach 100 mm × 100 mm (P650 light). Oznakowanie: „Substancja biologiczna nie zawiera czynników ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 185
8 Opakowania w przetwórstwie spożywczym 8.1. Funkcja opakowań Opakowania to wyroby przemysłowe zapewniające niezmienną postać produktów w nich umieszczonych podczas dostarczania ich do odbiorcy (konsumenta). Decydują ...
Ewa Hanna Lada, 2013
6
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Czego si ́ nauczymy z tego rozdzia∏u Jakie funkcje spe∏niajà opakowania Jak si ́ oznacza opakowania transportowe i jednostkowe Co to sà kody kreskowe Jakie sà wymagania dotyczàce znakowania ̋ywnoÊci Jak si ́ oznacza dodatki ...
Tadeusz Sikora, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OPAKOWANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo opakowanie w wiadomościach.
1
Ekspert: Dobre opakowanie premium to zawsze pewny zysk
Dobre opakowanie premium to pewny zysk. Działa tu tzw. „efekt szminki”. Te produkty kupują nie tylko zamożni. Często największym orędownikiem premium są ... «PortalSpozywczy.pl, Paz 15»
2
Nowe opakowanie Śnieżki Barwy Natury, czyli komfort kupującego
Nowe opakowanie farby Śnieżka Barwy Natury to odpowiedź FFiL Śnieżka SA na oczekiwania Klientów dotyczące wyboru farby na sklepowej półce. Etykieta ... «wirtualnemedia.pl, Paz 15»
3
W Polsce leki też drożeją. Wystarczy nowe opakowanie
Lek, który kiedyś kosztował 2 zł, dziś kosztuje 20 zł. Wystarczy włożyć go w nowe opakowanie i zacząć reklamować. To polskie sposoby na dyskretne, ale ... «Wyborcza.biz, Wrz 15»
4
Magnes na lodówkę za puste opakowanie po środku ochrony roślin
Każdy, kto odda puste i trzykrotnie przepłukane opakowanie po środku ochrony roślin do sklepu, otrzyma w prezencie magnes na lodówkę. Akcja trwa od 1 ... «Wrota Podlasia, Wrz 15»
5
​Dla zabawy zjadł opakowanie viagry. Skończył w szpitalu
Brytyjczyk Daniel Medforth w ciągu godziny zjadł całe opakowanie viagry. Miał pięciodniową erekcję. Pigułki wziął „dla zabawy” w domu swojego kolegi, ... «m.niezalezna.pl, Wrz 15»
6
Pokazują samonaprawiający się beton i opakowanie z grzybów
Naukowo-artystyczna wystawa, przegląd filmowy, koncerty muzyki elektronicznej to główne atrakcje tegorocznego festiwalu Przemiany, który potrwa do niedzieli ... «TVN Warszawa, Wrz 15»
7
Zamień puste opakowanie na butelkę wody. Letnia akcja Żywiec …
Ruszyła wakacyjna akcja, w ramach której na plaży miejskiej w Helu za pomocą specjalnego kontenera można wymienić puste opakowania po napojach na ... «PortalKomunalny.pl, Sie 15»
8
Autor: Monika Bielik
W aptece kupisz jedno opakowanie leku na przeziębienie. Dotyczy to preparatów, które zawierają substancje psychoaktywne. Fot. Jarosław Gaszyński [Radio ... «Radioszczecin.pl, Lip 15»
9
Leki na przeziębienie - od 1 lipca jedno opakowanie tylko dla …
Teraz, na mocy nowych przepisów, jednorazowo będzie można kupić tylko jedno opakowanie leku zawierającego pseudoefedrynę, dekstrometorfan lub ... «Gazeta Wrocławska, Lip 15»
10
"Ciało to tylko opakowanie, jedni mają lepsze, drudzy gorsze"
11-letni Miłosz Bronisz urodził się ze schorzeniem zwanym fokomelią. To wada rozwojowa kończyn, która polega na skróceniu kości długich w kończynach ... «TVN24, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Opakowanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/opakowanie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL