Pobierz aplikację
educalingo
owladac

Znaczenie słowa "owladac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OWLADAC

owladac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OWLADAC

dogladac · dokladac · doskladac · nadgladac · nadkladac · nagladac · nakladac · naodkladac · naskladac · naukladac · nawkladac · obkladac · odkladac · ogladac · okladac · podgladac · podkladac · pogladac · pokladac · ponakladac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OWLADAC

owijanie · owijarka · owijka · owinac · owinac sie · owiniecie · owionac · owioniecie · owiosnic sie · owisnac · owladanie · owladnac · owladniecie · owladnienie · owladywac · owlec · owloka · owloknia · owlosienie · owlosiony

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OWLADAC

poobkladac · poodkladac · poogladac · pookladac · popodkladac · popokladac · poprzegladac · poprzekladac · poprzykladac · porozkladac · poskladac · poukladac · powkladac · powykladac · pozagladac · pozakladac · przedkladac · przegladac · przekladac · przeskladac

Synonimy i antonimy słowa owladac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «owladac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OWLADAC

Poznaj tłumaczenie słowa owladac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa owladac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «owladac».
zh

Tłumacz polski - chiński

owladac
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

owladac
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

owladac
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

owladac
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

owladac
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

owladac
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

owladac
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

owladac
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

owladac
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

owladac
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

owladac
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

owladac
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

owladac
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

owladac
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

owladac
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

owladac
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

owladac
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

owladac
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

owladac
65 mln osób
pl

polski

owladac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

owladac
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

owladac
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

owladac
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

owladac
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

owladac
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

owladac
5 mln osób

Trendy użycia słowa owladac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OWLADAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa owladac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «owladac».

Przykłady użycia słowa owladac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OWLADAC»

Poznaj użycie słowa owladac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem owladac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Balladyna: Tragedia w 5 aktach - Strona 177
... podła gadzina Kryje się, a zebrawszy, co mówię! ten podły Obietnicami, złotem, zakupiwszy sobie Mnogich stronników... rycerz z nieznanemi godły, Walka chce tron owładać, i na moim grobie Stanąć jako na pierwszym szczeblu królowania.
Juliusz Słowacki, 1839
2
Pisma historyczne. Wykłady lozańskie - Strona 287
... było czasu się i zobaczyć / który go na tron wyniósł, nie miał czasu się zetknąć Par 68, Par 80 104-5 chcieli go jeden przed drugim owładać / ubiegali się jeden przed drugim, aby go owładać Par 68, Par 80 109-10 szukał dla siebie zastępcy.
Adam Mickiewicz, 1996
3
Pamiątki pana Seweryna Soplicy: Wydanie nowe, pomnożone
u Nie damy się owładać pięciu posłom, konfederacji chcemy i Ponińskiego za jej marszałka ! » — Wyrodni wydzierają laskę Rejtenowi; pięciu opiera się wszystkim. — «Nie ma zgody na konfederację! — krzyczy Rejten. — Na Boga, na rany ...
Henryk Rzewuski, 1868
4
Kurs trzecioletni (1842-1843): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Podług Fichtego, ponieważ własność jest niczêm więcéj tylko rozszerzeniem ja, i dwa te przedmioty nie są dwoma rzeczami sobie przeciwnemi, ale rozciągnięciem jednéj – i téjże samej rzeczy, ja człowiecze, ma przeznaczenie owładać ...
Adam Mickiewicz, 1844
5
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 44
Samolubstwo owłada nie tylko pojedynczych ludzi, owłada ono nawet całe szczepy, narzecza i narody. Szczcp narodowy, owładnięty samolubstwem, popada w pychę nędzną, w marne widzimisię... Czytajmy bez uprzedzenia autorów ...
Kazimierz Józef Turowski, 1868
6
Sztuka życia według stoików
kiedy jakieś wyobrażenie zacznie tobą owładać [...] za pomocą rozumu wszczynaj na nowo z nim walkę, odnoś nad nim zwycięstwo, nie dozwól, żeby się owo wyobrażenie wzmagało na siłach, żeby cię ono porywało za sobą do jakichkolwiek ...
Piotr Stankiewicz, 2014
7
Dzieje życia Piusa VII papieża, zawierajạce uklady i zwiạzki Stolicy ...
Posłuchajmy tu opowiadania P. Radefa: „ Niech kto inny się postawi w tem położeniu i byleby nie postradał uczucia ludzkości nauką ukształ- conej, wtenczas pozna stan przykry w jakim zostawałem. Nie miałem jeszcze rozkazu owladać ...
Alexis François Artaud, 1846
8
Grammatyka jezika staroslawianskiego (Grammatik der altslavischen ...
B* •avria c$qtwa: takw tin H?a sy3pata; błogosławieni czystego serca; abowiem oni Boga oglądają. MdT. 5 , 8. - 6. Słowa czasowe wsaaAarw owładać, rotnoś*tgomarii panować, warstwritta ożenić się wymagają spadek szósty opowiednika; ...
Antonyj Dobrjanskij, 1837
9
Charaktery rozumow ludzkich. Wyd. 2. (Charaktere des menschlichen ...
Jeśli rozum nigdy innych władz umysłu owładać nie może, imaginacya wysila się nadaremnie, trawi, wyniszcza. Taka dusza podobna jest do wygasłego wulkanu, w którym głuche panuje milczenie, a gdy kto kamieniem w niego uderzy, ...
Michal Wiszniewski, 1842
10
Sezonowa miłość
Tuśka śledzi wyraz twarzy aktorki, która w milczeniu na maszynkę, płonącą teraz na rogu innej komody, patrzy. I zaczyna nią owładać to uczucie, jakiego, zdaje się jej, doznaje Obidowska, która tak dyskretnie dozwala Józkowi widywać się z ...
Gabriela Zapolska, 2017
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Owladac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/owladac>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL