Pobierz aplikację
educalingo
parnosc

Znaczenie słowa "parnosc" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PARNOSC

parnosc


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARNOSC

afabularnosc · alinearnosc · bezkarnosc · bezmiernosc · bezspornosc · biernosc · bipolarnosc · bzdurnosc · chmurnosc · cieploodpornosc · ciezarnosc · czarnosc · czupurnosc · dokumentarnosc · durnosc · dwornosc · elementarnosc · elitarnosc · fabularnosc · familiarnosc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARNOSC

parnas · parnasista · parnasistka · parnasistowski · parnasistyczny · parnasizm · parnaski · parnasowy · parnia · parnica · parnik · parnikowy · parno · parnorost · parnota · parny · paro · parob · parobas · parobczak

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARNOSC

figlarnosc · filuternosc · fragmentarnosc · gornosc · gospodarnosc · gruboskornosc · honornosc · humanitarnosc · interdyscyplinarnosc · jednozernosc · jedrnosc · jeziornosc · jurnosc · kapilarnosc · karnosc · klasztornosc · kolinearnosc · komplementarnosc · kornosc · korpuskularnosc

Synonimy i antonimy słowa parnosc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «parnosc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PARNOSC

Poznaj tłumaczenie słowa parnosc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa parnosc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parnosc».
zh

Tłumacz polski - chiński

闷热
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

bochorno
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

sultriness
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

उमस
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

اختناق
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

духота
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

mormaço
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

গুমট
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

chaleur étouffante
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

kepanas-lembaban
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Schwüle
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

sultriness
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

무더위
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

sultriness
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

sultriness
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

sultriness
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

sultriness
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

boğuculuk
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

afa
65 mln osób
pl

polski

parnosc
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

задуха
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

zăduf
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κουφοβράση
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

swoelte
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

sultriness
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

sultriness
5 mln osób

Trendy użycia słowa parnosc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARNOSC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parnosc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parnosc».

Przykłady użycia słowa parnosc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARNOSC»

Poznaj użycie słowa parnosc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parnosc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Potencjał leczniczy klimatu Polski: - Strona 72
Najczęściej stosowaną w bioklimatologii miarą uciążliwości wilgotności powietrza jest parność, czyli wysokie ciśnienie pary wodnej (e ≥ 18,8 hPa), towarzyszące najczęściej dniom upalnym. Takie warunki utrudniają oddawanie ciepła z ...
Magdalena Kuchcik, ‎Krzysztof Błażejczyk, ‎Jakub Szmyd, 2013
2
Sprawozdania - Tomy 18-20 - Strona 14
MARIA BARANOWSKA Parność powietrza we Wrocławiu Streszczenie * Przez parność rozumie się na ogół pewien ujemny stan samopoczucia człowieka, wywołany zakłóceniem gospodarki wodno-cieplnej organizmu przez określone ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1965
3
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 48
(Кои. парншсъ, парпичекъ °parnik» inspekt; Garn. parna г strych na siano). Drìenie serca z melankolicznych parnosci. Syr. 504. Hipp. 25. PABNY, a, с, PARNO adverb.; (Boh. parny, parné, oparowy'r; Sorab. 1. parné; Vind. sparliu, spariozhen; ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 582
Parno jak w lazhi, jak w oranzerii. parnosc z V, DCMs. ~sci, blm «duza wilgotnoáé przy wysokiej na ogol temperaturze, nasycenie para; dusz- noáó»: Parnosc przedburzowa. Parnosc powietrza. parny «duszny, upalny, goracy i wilgotny, bliski ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
G5d)mpil, a. parny; vain G5d)wile, f. parność, f temps wain, m. (5d)wulft, f. nabrzmiałość, puchlina, nadętość, f enflure, tumeur f; fig. phebus, m. $d)witIftig, a. nabrzmiały, nadęty; enflé, ampoulé. (5d)mbülftigteit, f nabrzmiałość, nadętość, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 395
Papagei), włos. papagallo; u nas już w 15. w. zapisane; cerk. papug, ras. papuga] (nowogrec. papagas), czes. papuch, papouszek, serb. papiga. par, para, parowy, parowiec, parować, parny, parność, parzyć; oparzyć i inne złożenia; »parzę ...
Aleksander Brückner, 1993
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
parnikowy /parter parnikowy a. steaming. parno adv. sultrily; jest parno it's sultry. parność/1 sultriness. parny a. sultry; parny dzień sultry day. parobek mp -ok- pl. -owle l. -cy L -I hist. farm- hand, farm hand. paroch mp kośc. (Greek Catholic) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Dnia 1 stycznia było niezmiernie gorąco. Parność i upał sprawiły, żem wyszedł na łowy o samym świcie, drugi zaś raz późnym wieczorem. Napotkałem w dolinach w głębi wyspy mnóstwo kóz, nadających się doskonale na swojską trzodę.
Różni autorzy, 2015
9
Dolinami rzek: Opisy podróży wzdłuż Niemna, Wisły, Bugu i Biebrzy
Parność i cisza zapowiadały znowu burzę. Do Kryksztan, w których zamierzyliśmy nocować, była jeszcze mila drogi. Wzięliśmy się wszyscy do wioseł, bo szum boru zwiastował nadciągającą szybko nawałnicę, a tu Niemen rozlewając się ...
Zygmunt Gloger, 2015
10
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Upał w pogodném lecie, par pochodzi od pa*'y, parowania, *pał od pieczenia, parność powietrza więcéj pochodzi z ziemi, wpat więcéj. od słońca, siano wilgotne pre lub przeje, podczas suszy przepala się lub kruszeje, rany są spiekłe, wody ...
Kazimierz Brodziński, 1844
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parnosc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/parnosc>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL