Pobierz aplikację
educalingo
pasek

Znaczenie słowa "pasek" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PASEK

pasek


CO OZNACZA SŁOWO PASEK

Pasek

▪ pasek: element ubrania ▪ pasek: paskarstwo ▪ pasek: krótka humorystyczna historyjka obrazkowa najczęściej składająca się z trzech lub czterech obrazków wydrukowanych w gazecie w jednym rzędzie Technika ▪ pasek klinowy Informatyka ▪ Pasek stanu ▪ Pasek narzędzi ▪ Pasek przesuwania ▪ Pasek menu Miejscowości ▪ Pasek – wieś w woj. mazowieckim Osoby ▪ Jan Chryzostom Pasek ▪ Zbigniew Pasek - polski religioznawca...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASEK

atlasek · balasek · basek · blondasek · bobasek · brudasek · czasek · diasek · dowcipasek · figlasek · frykasek · gluptasek · golasek · grubasek · hasek · jirasek · karasek · kasek · kulasek · kurasek

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASEK

paschal · paschalis · paschalny · paschał · paschendaele · paseczek · paseista · paseistycznie · paseistyczny · paseizm · pasek zadan · pasemko · pasenie · paseo · paser · paserka · paserski · paserstwo · pasiak · pasiarnia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASEK

agnusek · brusek · calusek · chytrusek · cisek · cypisek · dopisek · garbusek · gensek · kutasek · kwasek · lasek · opasek · piasek · polatlasek · polpasek · przylasek · szalasek · zawiasek · zawijasek

Synonimy i antonimy słowa pasek w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pasek» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PASEK

Poznaj tłumaczenie słowa pasek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pasek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pasek».
zh

Tłumacz polski - chiński

背带
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

correa
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

strap
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

पट्टा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

حزام
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

ремешок
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

cinta
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

চাবুক
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

sangle
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

tali
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Gurt
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ストラップ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

견장
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

tali
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

dây đeo
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

வார்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

कातडयाचा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

kayış
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

cinghia
65 mln osób
pl

polski

pasek
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

ремінець
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

curea
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

λουρί
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

band
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

rem
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

stropp
5 mln osób

Trendy użycia słowa pasek

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASEK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pasek
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pasek».

Przykłady użycia słowa pasek w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASEK»

Poznaj użycie słowa pasek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pasek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz. Peionka str. 79-87, wysiany do Mińska dla ocalenia kommissarzy do traktatów zMaskWa str. 88, Wyehodii z Wojskiem na Biaiorus', slr.
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
2
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Urodził się Pasek w stanie ślacheckim w okolicy Rawy , a nauki w témże mieście odbywszy w szkołach jezuickich , slużył w ojczystém wojsku pod Czarnieckim przeciw Rakocemu , Szwedom i Moskalom . W nieszczęsnéj owéj wojnie domowej ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
3
Justice, Posterity, and the Environment
This is because the environmental problems in poor countries, such as lack of clean drinking water, are problems that affect them here and now, whereas in rich countries the environmental problems that people worry about most are those that ...
Wilfred Beckerman, ‎Joanna Pasek, 2001
4
The Origins of Grammar: Evidence from Early Language Comprehension
The Origins of Grammar presents a synthesis of work done by the authors, who have pioneered one of the most important methodological advances in language learning in the past decade: the intermodal preferential looking paradigm, which can ...
Kathy Hirsh-Pasek, ‎Roberta Michnick Golinkoff, 1999
5
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma Paska: Z egzemplarza w Cesar. ...
Takich nie omieszkując sposobów, któremiby swoję mógł wyświadczyć przysługę Imść Pan Pasek, brat i towarzysz mój, z tak dalekiej od granic ojczystych peregrynujący, jakimby miał WM. Pannie przysłu- i żyć się prezentem, deliberował ...
Jan Chryzostom Pasek, 1861
6
Play = Learning: How Play Motivates and Enhances Children's ...
In Play=Learning, top experts in child development and learning contend that in over-emphasizing academic achievement, our culture has forgotten about the importance of play for children's development.
Dorothy Singer, ‎Roberta Michnick Golinkoff, ‎Kathy Hirsh-Pasek, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PASEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pasek w wiadomościach.
1
Kiedy należy wymienić pasek napędowy w skuterze? Jakie są …
Każdy kierowca skutera bez względu na pojemność wie jak istotnym elementem jest pasek napędowy. Bez niego jazda jest niemożliwa, a naprawienie usterki ... «Jednoślad.pl, Paz 15»
2
Udane zakończenie sezonu w Yamaha R6 Dunlop Cup Adriana …
Adrian Pasek zakończył zmagania w międzynarodowym pucharze Yamaha R6 Dunlop Cup na szóstej pozycji w klasyfikacji generalnej, jako najwyżej ... «scigacz.pl, Wrz 15»
3
Ten pasek doda inteligencji każdemu zegarkowi, nie pozbawiając …
Z takiego założenia wyszli twórcy z polskiej firmy uBirds, której inteligentny pasek do zegarka, Unique, właśnie trafił na Kickstartera. O Unique pisałem już ... «Spider's Web, Wrz 15»
4
„Kancelaria to nie grono przyjaciół, z którymi fajnie ogląda się mecz i …
Największą ciekawość obserwatorów sceny politycznej wzbudza dr Anna Surówka-Pasek. – Wcale bym się nie zdziwił, gdyby w tej palecie pani doktor Surówka ... «TVP Info, Sie 15»
5
Adrian Pasek bez punktów po zaciętej pogoni w Schleiz
Adrian Pasek przed startem w Zolder 1 Adrian Pasek ukończył wyścig piątej z ośmiu rund międzynarodowego pucharu motocyklowego Yamaha R6 Dunlop Cup ... «MotoGP.pl, Sie 15»
6
Unique: inteligentny pasek do zegarka wymyślony przez Polaków …
Dla wielu osób inteligentny pasek do zegarka może okazać się rozwiązaniem o wiele bardziej atrakcyjnym niż smartwatch. Rozmawiamy z Pawłem ... «Komputer Świat, Lip 15»
7
"Skandal! Złodziejstwo!" Kłótnia o budżet obywatelski
Najgoręcej protestował oburzony Przemysław Pasek z fundacji Ja Wisła, który oskarżył urzędników o złodziejstwo i oszustwa. Liczby nie wyglądają źle. Na 2333 ... «TVN Warszawa, Cze 15»
8
Adrian Pasek drugi na torze w Zolder
Adrian Pasek sięgnął po swoje pierwsze podium w prestiżowym niemieckim pucharze motocyklowym Yamaha R6 Dunlop Cup. Na belgijskim torze Zolder, ... «scigacz.pl, Maj 15»
9
Dlaczego pasek napędu osprzętu ma coraz trudniejsze życie?
Dawno minęły już czasy, gdy pasek klinowy napędzał jedynie prądnicę, ewentualnie pompę wspomagania układu kierowniczego. Dziś paski mają ... «Autokult.pl, Kwi 15»
10
Adrian Pasek liczy na dalsze starty dzięki crowdfundingowi
Adrian Pasek 2 Felix Wiessmann Adrian Pasek, najbardziej obiecujący polski motocyklista młodego pokolenia, walczy z czasem przed startem wyścigowego ... «MotoGP.pl, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pasek [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/pasek>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL