Pobierz aplikację
educalingo
pasiczek

Znaczenie słowa "pasiczek" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PASICZEK

pasiczek


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASICZEK

baliczek · bobowniczek · bodiczek · bubliczek · buciczek · bziczek · chlodniczek · chodniczek · cierniczek · cwiczek · czajniczek · czeladniczek · duszniczek · dziczek · dzienniczek · entliczek · entliczek pentliczek · farosiczek · flakoniczek · gaiczek

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASICZEK

pasiak · pasiarnia · pasiastosc · pasiasty · pasiatka · pasiaty · pasibrzuch · pasieczka · pasiecznictwo · pasieczniczyc · pasiecznik · pasiecznikowac · pasieczny · pasieczysko · pasieka · pasienie · pasierb · pasierbi · pasierbica · pasierzb

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASICZEK

gorniczek · guziczek · harapniczek · holowniczek · igielniczek · jamniczek · jas wedrowniczek · juszniczek · kaftaniczek · kleiczek · knefliczek · koniczek · koraliczek · koziczek · kroliczek · krupniczek · ksztaltniczek · kurniczek · kwietniczek · letniczek

Synonimy i antonimy słowa pasiczek w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pasiczek» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PASICZEK

Poznaj tłumaczenie słowa pasiczek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pasiczek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pasiczek».
zh

Tłumacz polski - chiński

pasiczek
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

pasiczek
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

pasiczek
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

pasiczek
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

pasiczek
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

pasiczek
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

pasiczek
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

pasiczek
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

pasiczek
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

pasiczek
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

pasiczek
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

pasiczek
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

pasiczek
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

pasiczek
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

pasiczek
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

pasiczek
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

pasiczek
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

pasiczek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

pasiczek
65 mln osób
pl

polski

pasiczek
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

pasiczek
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

pasiczek
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

pasiczek
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

pasiczek
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

pasiczek
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

pasiczek
5 mln osób

Trendy użycia słowa pasiczek

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASICZEK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pasiczek
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pasiczek».

Przykłady użycia słowa pasiczek w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASICZEK»

Poznaj użycie słowa pasiczek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pasiczek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pułaski: Interregnum (Bezkrólewie) - Strona 407
Az ucapila go paluszkiem za pasika. — Mój pasiczek, mój pasiczek... — Pani, pani milosciwa... Nie dala mu dokonczyc. Szczçknçla zqbkami, chwycila mlodzienczyka za uszy i wpila siç weñ cahmkiem. Pani kasztelanowa w Sqsiedniej ...
Wacław Gąsiorowski, 1933
2
Pisma rózne - Strona 27
Byłby konik jeden, drugi, I parobczak do usługi, koszulka wyszywana, I czapeczka, i sukmana, I kowane buty, I pasiczek suty; Tysiąc kółek-by brzęczało około pasika. Źle-śkukułko dziś zastała: niéma i grosika. Ale zkądże-to, ptaszyno! taka noc ...
Stanisław Jachowicz, 1853
3
Interregnum (Bezkrólewie): powieść historyczna z XVIII wieku
Az ucapila go paluszkiem za pasika. — Mój pasiczek, mój pasiczek... — Pani, pani milosciwa... Nie dala mu dokonczyc. Szczçknçla zabkami, chwycila mlodzieñczyka za uszy i wpila siç wen calunkiem. Pani kasztelanowa w sasiedniej ...
Wacław Gąsiorowski, 1933
4
Krakowskie, cz. 1-2 - Strona 217
rzfi\Jtrr\uít&^. 1 Alboémy to jacy tacy chlopcy krakowiacy, czerwona czapeczka, na cal podkóweczka, niebieska sukmana, hejze ino danal 2 I pasiczek z bialéj skóry, rzemyczkami wyszywany, gozdzikami nabijany, z kóteczkami, sprz^zeczkami, ...
Oskar Kolberg, 1871
5
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 3 - Strona 248
Oj! Jagusieczko kochana, Kieby kwiatuszek cacana, Podkóweczki brzdęk, A pasiczek szczęk. Jak Pawłowie uradzili z wieprzkiem, tak też i zrobili. Sprzedali go coś za dziesięć reńskich, z tego dwa stracili na weselu, a za resztę kupili żyta, gęś ...
B. Bielowski, 1860
6
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
... ale z kolei zdrobnienia drugiego stopnia tworzy się przede wszystkim od formacji na -ek, np. kąsek — kąseczek, lasek — laseczek, nosek — nose- czek, pasek — paseczek. Od formacji na -(s)ik SD notuje tylko wyjątkowe pasik — pasiczek, ...
Boguslaw Kreja, 1969
7
Nazwiska z Jabłonkowa i okolic u schyłku XVII wieku - Strona 135
... przechowująca lub sprzedająca rzeczy pochodzące z kradzieży') PASICZKA Passiczka Joannes (Na) 1685 MB 17 (: pach, pasik, pasiczek < Paweł — Bub II 14) PASIEKA Passeka Joannes (Kosz) 1692 MB 32; 1699 MB 49 (: pasieka — Rym ...
Jaroslav Lipowski, 2002
8
Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach ...
'powijak' - Tom 196) Pasek (Lipow) 1679 PASERKA (: paser 'osoba nabywająca, przechowująca lub sprzedająca rzeczy pochodzące z kradzieży') Passerka (Kosz) 1695 PASICZKA (: pach, pasik, pasiczek < Paweł - Bub II 14) Passiczka (Na) ...
Jaroslav Lipowski, 2008
9
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 108
Rarazyja wyszywana, haftowana, petliczkami, sznureczkami, kuleczkami, hafteczkami, złocistemi klapeczkami, do kolusieneczka, moja kochaneczka. I pasiczek z białej skóry wyszywany, przeplatany, rzemyczkami, wybijany goździczkami ...
Wacław Oleska, 1833
10
Lud - Tom 8 - Strona 217
2 I pasiczek z białej skóry, rzemyczkami wyszywany, goździkami nabijamy, z kółeczkami, sprzążeczkami, do kołusineczka, moja kochaneczka. 3 I kozicżek wyostrzony, i do pochewki włożony, i fajeczka i krzesiwko, kochajże mnie moja ...
Oskar Kolberg, 1875
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pasiczek [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/pasiczek>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL