Znaczenie słowa "pasztetowy" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PASZTETOWY

pasztetowy

TŁUMACZENIE SŁOWA PASZTETOWY

Poznaj tłumaczenie słowa pasztetowy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pasztetowy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pasztetowy».

• Tłumacz polski - chiński: 馅饼
• Tłumacz polski - hiszpański: de pastel
• Tłumacz polski - angielski: of pie
• Tłumacz polski - hindi: पाई का
• Tłumacz polski - arabski: من فطيرة
• Tłumacz polski - rosyjski: пирог
• Tłumacz polski - portugalski: de torta
• Tłumacz polski - bengalski: পাই এর
• Tłumacz polski - francuski: de tarte
• Tłumacz polski - malajski: pai
• Tłumacz polski - niemiecki: Kuchen
• Tłumacz polski - japoński: パイの
• Tłumacz polski - koreański: 파이
• Tłumacz polski - jawajski: saka pie
• Tłumacz polski - wietnamski: bánh
• Tłumacz polski - tamilski: பை
• Tłumacz polski - marathi: पाई
• Tłumacz polski - turecki: pasta
• Tłumacz polski - włoski: di torta
• polski: pasztetowy
• Tłumacz polski - ukraiński: пиріг
• Tłumacz polski - rumuński: de plăcintă
• Tłumacz polski - grecki: της πίτας
• Tłumacz polski - afrikaans: van pie
• Tłumacz polski - szwedzki: paj
• Tłumacz polski - norweski: pai

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASZTETOWY»

Poznaj użycie słowa pasztetowy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pasztetowy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 41

Co to za pasztet poprosił Ewkę do tańca? Pochodne: zob. przym. pasztetowy; zob. zdr. pasztecik; zob. też: paszteciarnia. Por. pokarm, pożywienie. pasztetowa poch. od pasztetowy; rzecz, r. ż. ; D. C. Ms. pasztetowej, /. mn. M. B. pasztetowe, D.

Halina Zgółkowa, 2000

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

§)aftetenbobem, m. dno pasztetowe, n abaisse d'un päté, f. §)aftetembret, n. deszczka do noszenia pasztetów, f. rondeau, m. §)aftetenfteifd), n. mięso w pasztecie n. chair à pâté, f. §)aftetenfranż,n. wieniec pasztetowy, m. bande d'un päté, f.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 62

PASZTETOWY. PASZTETNY, a, c, od pasztetu , fafte- ten • , ötm ber ^afrete; Yind. pal'hlelen , mefotestenizhen, krepeuzhen; Ross, пирожный, присп-Ьшный. Pasztetovsa nakrywka, ber ^ßafrcteitbctfcl. Tr. Spód pasztetowy, dno pasztetowe, ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

pasztetowa. paść1 pf. padnę padniesz, padnij, padł 1. zob. padać. 2. (= zostać zdobytym) be captured; (= poddać się) surrender. paść? ipf. pasę pasiesz, pasł 1. (= wypasać) graze, pasture. 2. (zwierzęta) (= tuczyć) fatten; (= karmić) feed ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 649

PASZPORT - PASZTETOWY. trydates z Pontu. Pot. Syl. 252. Musi rozum paszować przed miłością. Pot. Arg. 556. Skoro kędy swawola moc przy sobie czuie, Nie zoltoi się cnota i prawda paszuie. Pot. Arg. 59. Zawsze chudszy paszuie przy ...

Samuel Bogumi·l Linde, 1809

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

ber %fiętemu #5ddfer mi• czka, f niczek, m. nictwo, n. nicki, niczy, adj. - Pasztetowy, adj.,%!aftetem. Pasztetową nakrywka, $qftetembedę!, Patarda, f. vid. Petarda, + Patela, patelnia, f. 1) eine fade $ût then 1 %fante. 2) eine fleinę $euct: #failue, ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 593

Wpakowaó sic w pasztet. (nm. z le.) pasztetowy przym. od pasztet: Masa pasztetowa. A Kiszka pasztetowa «kiszka sporzqdzona z róznych rodzajów mielonego miesa z dodatkiem wqtroby oraz mató lub skrobi ziemniaczanej» pasztetowa w ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Sąsiady - Strona 60

Pasztetowa, jak zawsze, miała być, w końcu do niej powiadam, pasztetowa, nie kiszka. Sąsiadka dalej przy oknie stoi i, pasztetowej to nie ma, po czasie jakimś się do mnie odzywa. Sąsiad, ten co to z wczasów dziś wrócił, całą pasztetową ...

Adrian Markowski, 2007

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 649

TASZPORT PASZTETOWY. trydates z Ponhi. Pot. Syl. a5a. Musi rozum paszowaf przed mitoscia,. Pot. Arg. 336. Skoro kçdy swawola moc pray sobie czuie, Nie zoftoi sic cuota i prauda paszuie. Pot. Arg. 59. Zawsze chudszy paszuie przy ...

Samuel Bogumił Linde, 1811

Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa

Pasztetowa drobiowa Salceson drobiowy Surowce mięsne, podroby, surowce tłuszczowe Obróbka termiczna (gotowanie, parzenie) Mięso drobiowe można peklować dwiema metodami: na sucho — przez wymieszanie mięsa z peklosolą ...

Mieczysław Dłużewski, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PASZTETOWY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pasztetowy w wiadomościach.

Lodziarnia oferuje między innymi sorbet rosołowy czy pasztetowy …

To jeden z nielicznych lokali, gdzie psy są mile widziane. Szczecińska cukiernia właśnie zaczęła sprzedaż lodów specjalnie dla czworonogów. Właścicielka ... «Radioszczecin.pl, Kwi 15»

Behemoth i inni. Głośne "Aaaaaaarrghh!"

Na pasztetowy smak mogą się też skusić właściciele [ZDJĘCIA]. reklama. REKLAMA. REKLAMA. Polecamy. Tak będą wyglądać nowe ogródki piwne na ... «Gazeta.pl, Kwi 15»

MBTM 7 wygra zespół disco polo? (VIDEO)

Kora była pod wrażeniem wokalistki, a o panach powiedziała, że mają "pasztetowy głos". Mija tydzień i oto na scenie pojawia się kolejny zespół disco polo. «Kozaczek.pl, Mar 14»

Boczarska poniża Karolaka?

no, Karolak jakiś taki pasztetowy z fejsu - nie tylko na tych fotach. .... gość 30.03.2010 12:11 no, Karolak jakiś taki pasztetowy z fejsu - nie tylko na tych fotach. «Pudelek, Mar 10»