Znaczenie słowa "pierwszy gatunek" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PIERWSZY GATUNEK

pierwszy gatunek

TŁUMACZENIE SŁOWA PIERWSZY GATUNEK

Poznaj tłumaczenie słowa pierwszy gatunek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pierwszy gatunek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pierwszy gatunek».

• Tłumacz polski - chiński: 小学一年级
• Tłumacz polski - hiszpański: primer grado
• Tłumacz polski - angielski: first grade
• Tłumacz polski - hindi: प्रथम श्रेणी
• Tłumacz polski - arabski: الصف الاول
• Tłumacz polski - rosyjski: первый класс
• Tłumacz polski - portugalski: primeiro grau
• Tłumacz polski - bengalski: প্রথম শ্রেণীর
• Tłumacz polski - francuski: première année
• Tłumacz polski - malajski: gred pertama
• Tłumacz polski - niemiecki: erste Klasse
• Tłumacz polski - japoński: 一年生
• Tłumacz polski - koreański: 첫 번째 등급
• Tłumacz polski - jawajski: bahan kawitan
• Tłumacz polski - wietnamski: lớp đầu tiên
• Tłumacz polski - tamilski: முதல் தர
• Tłumacz polski - marathi: प्रथम ग्रेड
• Tłumacz polski - turecki: birinci sınıf
• Tłumacz polski - włoski: prima elementare
• polski: pierwszy gatunek
• Tłumacz polski - ukraiński: перший клас
• Tłumacz polski - rumuński: clasa întâi
• Tłumacz polski - grecki: πρώτη τάξη
• Tłumacz polski - afrikaans: eerste graad
• Tłumacz polski - szwedzki: första klass
• Tłumacz polski - norweski: første klasse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIERWSZY GATUNEK»

Poznaj użycie słowa pierwszy gatunek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pierwszy gatunek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...

Cornus (Swidła) w 14tu gatunkach bez obslony zimę wytrzymała , prócz gatunku ftorida , którego 6 e- xemplarzy z Francyi ... Krukowskim Ogrodzie pierwszy gatunek corocznie kwitnie, jam ieszcze na moich exemplarzach kwiatu nie widział.

Stanisław Wodzicki, 1828

Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]

Kwiaty w maju, rzadsze, ale duże, jagody pięknie czerwone, z których siać można nasiona ; szczepią go w pierwszy gatunek ; or, i taż sama ziemia. Inne gatunki są: J. Barabarca, liść pięknie zielony, biało obwiedziony, mniéj delikatny; ...

Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

Prace - Wydania 31-35 - Strona 182

W osadach kredowych Europy Wschodniej gatunek ten został stwierdzony znacznie później; z Podola pierwszy cytował go Radkiewicz (1891, 1898), następnie dopiero Koko- szyńska (1931, 1939) i Pasternak (1959), z Wołynia — Mazurek ...

Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1980

Long-term evolution models of post-agricultural forests: - Strona 304

Są jednak takie gatunki uznawane za charakterystyczne dla wymienionej klasy, które w lasach wtórnych są równie częste jak w starych (Dryopteris filix-mas). 8. W zbiorowiskach wtórnych borów sosnowych, których początki sięgają pierwszej ...

Jan Marek Matuszkiewicz, ‎Anna Kowalska, ‎Jerzy Solon, 2014

Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 4 - Strona 166

Pierwszy gatunek doli ma mieć mieysce wówczas, skoro działaiący obrał sobie za cel wyłączny pewien bezprawny skutek. Dolus zaś indeterminatus zachodzi wówczas, gdy dziaiaiący zamierzy! sobie zrządzić iakowy skutek bezprawny, bez ...

Karol Lutotanski, 1828

Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 93

Norma PN-H- -87050:1992 ujmuje gatunki brązów cynowych przerabianych plastycznie: B2 (CuSn2), B4 (CuSn4), B6 (CuA18Fe), B8, B443 (CuSn4Pb4Zn3). Pierwszy gatunek ujmuje norma PN-EN 12451:2002, trzy ostatnie – norma PN-EN ...

Józef Zawora, 2007

Szkice historyczno-społeczne - Strona 20

„Gdy wskutek rozwoju społeczeństwo (progrés de la société) przychodzi do uprawy gruntów drugorzędnej urodzajności, renta zaczyna się dla ziem pierwszego gatunku, a norma tej renty zależy od różnicy produkcyjności dwóch różnych ...

Kazimierz Dłuski, 1898

Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.)

W kunsztach ią dzielą na trzy gatunki, toiest: naturalną, prażoną, i stopioną. Pierwszy gatunek się otrzymuje wytapiając surowiec żelazny bardzo gwałtownym ogniem, gdy powierzchnia iego na kilka się calów żużlem stopionym okrywa ; stalta ...

Andreas Sniadecki, 1816

Wykład przyrodzonych myślenia prawideł czyli logika teoryczna i ...

Ogólneîwvraz'eníe wfzyñkich przypadków, czyli gatunków ziudzeń lub biçdów zmyüowycb. któfe sig wyluszczyly не 271. Wszyßkìe te rodzaíe ... Od czega' zaleây pierwszy gatunek blçdów imaginacyi, czyli твиста fenne wg" 274. Drugi gatunek ...

Anioł Dowgird, 1828

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...

Gatunki tych skał różnią się najbardziej położeniem: raz bowiem najdują się na dolinach górami otoczonych; drugi raz na miejscach niskich, płaskich i bardzo od gór oddalonych; pierwszy gatunek składa się pospolicie z takich ułomków, jakie ...

Hugo Kollątaj, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIERWSZY GATUNEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pierwszy gatunek w wiadomościach.

Jaskrawe drobiazgi - kolejne gatunki żab z górskiego lasu w Brazylii

Pierwszy gatunek żab z rodzaju Brachycephalus opisał w połowie XIX w. niemiecki przyrodnik Johann Baptist von Spix, ale większość znanych gatunków ... «Nauka W Polsce, Cze 15»

Pierwsza ryba ciepłokrwista

Naukowcy odkryli pierwszy gatunek ryb stałocieplnych. "Natura zawsze znajdzie sposób, by zaskoczyć nas właśnie tam, gdzie najmniej się tego spodziewamy" ... «Focus, Maj 15»

Niezwykły gatunek kraba. Hoduje sobie jedzenie na własnym ciele

Nie jest to pierwszy gatunek zwierzęcia, który hoduje sobie pożywienie na własnym ciele. Naukowcy podejrzewają, że czynią to także inni mieszkańcy okolic ... «Gazeta Wyborcza, Lis 13»

Na tropie nowego gatunku człowieka

Na początek bardzo krótki kurs ewolucji człowieka. Pierwszy gatunek naszych przodków, który otrzymał dumną nazwę rodzajową Homo (czyli człowiek) pojawił ... «Polityka, Mar 10»