Pobierz aplikację
educalingo
pobratanie

Znaczenie słowa "pobratanie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POBRATANIE

pobratanie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POBRATANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POBRATANIE

pobrac · pobrac sie · pobracic · pobradziazyc · pobranie · pobratac · pobratac sie · pobratenstwo · pobraterstwo · pobratni · pobratym · pobratymca · pobratymczo · pobratymczy · pobratymiec · pobratymstwo · pobratynczy · pobratyniec · pobratynski · pobratynstwo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POBRATANIE

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

Synonimy i antonimy słowa pobratanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pobratanie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POBRATANIE

Poznaj tłumaczenie słowa pobratanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pobratanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pobratanie».
zh

Tłumacz polski - chiński

集合
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

reunir
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

bring together
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

मिलाना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

اجلبهم معا
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

сближать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

congregar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

সমবেত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

unir
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

membawa bersama-sama
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

zusammenführen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

まとめます
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

함께 가져
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

nggawa bebarengan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mang lại với nhau
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஒன்றாக கொண்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

एकत्र आणणे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

toplamak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

mettere insieme
65 mln osób
pl

polski

pobratanie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

зближувати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

reuni
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

συγκεντρώνουν
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

saam te bring
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

föra samman
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

bringe sammen
5 mln osób

Trendy użycia słowa pobratanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POBRATANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pobratanie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pobratanie».

Przykłady użycia słowa pobratanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POBRATANIE»

Poznaj użycie słowa pobratanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pobratanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 290
Pobratać. 2. p. Pobratanie ś.: Miła rzecz w tak zgodnym szeregu wielkich monarchów widzieć pobratania. P. Koch. Pobratanie się, a ś., blm., czynność cz. Pobratać się; Pobratanie. [Pobrątek, tka, Im. tkij potomek po bracie: A wszakześ mi to nie ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
2
Wieczory pod lipa czyli historya narodu polskiego. (Wyd. znacznie ...
Uspokoiwszy się od najgorszych swoich wrogów, myślał Jagiełło, jakby pobratać na wieki Litwinów z Polakami na ten koniec, zwołał sejm do Horodła, gdzie się dużo litewskich i polskich panów zjechało (1413 r.). Ażeby dwa narody się ...
Lucyan Siemienski, 1872
3
Boleslaw Chrobry: i Odrodzenie sie polski za Wladyslawa Lokietka : ...
Wszelako dla dobra ojczyzny, której z tad usmie- vhaío sie potrojenie potçgi oarodowej — dla pozytkn reli- gii, która nagte caJy »bey sobie naród pozyskac mogía tym iwtazkietu — dla sprawy ludzkosci , ktora dobrowolne pobratanie Polski z ...
Karol Szajnocha, 1859
4
Pisma Karola Szajnochy - Tomy 1-2 - Strona 234
pobratanie. się Polaków z zachodnią Słowiańszczyzną. Pogańskie pułki Lutyków stanęły w jednym szyku z srogimi niegdyś nieprzyjacioły swymi, Polany. „I owo, zaledwie miesiąc styczeń r. p. 1030 zbliżył się ku końcowi, słuchajcie ...
Karol Szajnocha, 1887
5
Utworzenie i rozwój Związku Harcerstwa Rzeczypospolitej (1989-1999). ...
Uchwała Naczelnictwa w sprawie trybu realizacji uchwały III Zjazdu ZHR o ochronie życia dziecka poczętego i wychowaniu rodzinnym ....................................... 413 5.1.5. Relacja Bernadety Waszkielewicz Harcerskie pobratanie, luty ..... 414 5.2.
Katarzyna Marszałek, 2017
6
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...
Wszelako dla dobra ojczyzny, której z tąd uśmiechało się potrojenie potęgi narodowej– dla pożytku religii, która nagle cały obcy sobie naród pozyskać mogła tym związkiem – dla sprawy ludzkości, którą dobrowolne pobratanie Polski z Litwą ...
Karol Szajnocha, 1859
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pobratanie. $a$er: Pobratan Ş abus. Pobrataństwo, vid. Pobratymstwo. Pobratym, g. ma, mia, m. Pobratymiec, g. mca, m. Pobratyn, g. na, m. Pobratyń, g. nia, m. Pobratyniec, ś. ica, m. 1) cig. 5er Goufin, 33ętter, – $1fel52, X!)ein16; 50!)l1.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
P-Ż - Strona 55
pobierać się 2. tylko w zwrotach: wrać się za ręce to link hands; wrać się pod ręce to link arms pobranie sn f pobrać; za wm pocztowym cash on delivery, C.O.D. pobratać v pers 0 vt to join (people) with ties of brotherhood; to bring together QD ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Ojcze nasz: Druga proźba; przyjdź królestwo twoje - Strona 91
Królestwo Boże na ziemi niczem innem nie jest, jedno: Stanem organicznym społeczeństw, — zjednoczeniem świata, — harmonią narodów, — politycznym Kościołem ludzkości! Jak pobratanie się ludzi przez Chrystyanizm i wzniesienie ich ...
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), 1906
10
Dusza społeczeństwa: naród w polskiej myśli socjologicznej
dowa, uwodząc do nacjonalizmu, podżegała tylko egoizm zbiorowości, gdyby wytrącała ludom pochodnie idei pobratania się w wyższym, wspólnym ideale, to stawałaby się zawadą rozwoju równie przeklętą, jak może być ...
Joanna Kurczewska, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POBRATANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pobratanie w wiadomościach.
1
Tatranské atrakcie a miestne špeciality uchvátili Rusov
... podľa Maťašovskej len partnerské pobratanie sa, ale najmä snaha Tatrancov v čo najlepšom svetle ukázať a odprezentovať ponuku najmenších veľhôr sveta. «Aktuality.sk, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pobratanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/pobratanie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL