Znaczenie słowa "popielatoszary" w słowniku

WYMOWA SŁOWA POPIELATOSZARY

popielatoszary

TŁUMACZENIE SŁOWA POPIELATOSZARY

Poznaj tłumaczenie słowa popielatoszary na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa popielatoszary na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «popielatoszary».

• Tłumacz polski - chiński: 灰白色
• Tłumacz polski - hiszpański: gris ceniza
• Tłumacz polski - angielski: ash gray
• Tłumacz polski - hindi: राख ग्रे
• Tłumacz polski - arabski: الرمادي الرماد
• Tłumacz polski - rosyjski: сивый
• Tłumacz polski - portugalski: cinza cinzas
• Tłumacz polski - bengalski: ছাই ধূসর
• Tłumacz polski - francuski: cendre grise
• Tłumacz polski - malajski: abu kelabu
• Tłumacz polski - niemiecki: aschgrau
• Tłumacz polski - japoński: 灰白色
• Tłumacz polski - koreański: 애쉬 그레이
• Tłumacz polski - jawajski: awu werna abu-abu
• Tłumacz polski - wietnamski: màu xám tro
• Tłumacz polski - tamilski: சாம்பல் சாம்பல்
• Tłumacz polski - marathi: राख राखाडी
• Tłumacz polski - turecki: kül rengi
• Tłumacz polski - włoski: grigio cenere
• polski: popielatoszary
• Tłumacz polski - ukraiński: сивий
• Tłumacz polski - rumuński: cenușă gri
• Tłumacz polski - grecki: φαιάς τέφρας
• Tłumacz polski - afrikaans: Grijs
• Tłumacz polski - szwedzki: aska grå
• Tłumacz polski - norweski: aske grå

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POPIELATOSZARY»

Poznaj użycie słowa popielatoszary w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem popielatoszary oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Biuletyn: Bulletin - Wydanie 265 - Strona 41

Podrzędnie wapienie dolomityczne Wapienie popielatoszare, wapienie dolomityczne i dolomity wapniste jasnobrunatnawoszare i popielatoszare, częściowo zbrekcjowane. Upad 50° Trias? Łupki ilaste-margliste dolomityczne czarne i margle ...

Instytut Geologiczny (Poland), 1973

Łańcuch Pokarmowy:

9migowca,. zdąZyem dopa9ć pierwszych zaro9li. Szczupakiem skoczyem w krzaki, zamarem w bezruchu, wlepiając wzrok w popielatoszary ekran PDA. Byem w Zonie. Znowu. wszystkich miota się Hantel: kręci się jak pies za wasnym.

Wiktor Noczkin, 2016

Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...

Rozczyny wyskokowe octanu miedzi, czekuladowo-brunatny, octanu zaś ołowiu popielato-szary w rozcieku wyskokowym téj żywicy sprawiają osad. Pierwiastek gorzki Szakarrlli. Zanieczyszczony jeszcze troszką żywicy, solami roślinnemi ...

Florian Sawiczewski, 1835

Od Conrada do Becketta - Strona 179

Małe ciało mały kształt serce bijące popielatoszare tylko pionowo na sztorc. Ziemia niebo jak jedno we wszystkie strony bezkres małe ciało tylko pionowo na sztorc. W piachu bez ustanku jeszcze jeden krok w bezkresie zrobi to. Bez dźwięku ...

Wacław Sadkowski, 1989

Materiały archeologiczne - Tomy 21-24 - Strona 147

wierzchnie popielatoszare, równe, ze áladami ciagu toczenia. Glina tlusta. Grub, scjanki ca 7 mm (gl. 60—80 cm) (tabl. VII, 18). 4. Niewielki fragment wylewu naczynia. Po- wierzchnie popielatoszare, równe, gladkie, na wewnçtrznej wyrazne ...

Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1981

Pan Lodowego Ogrodu: - Tom 1

I wtedy w blasku dogasających płonących trzcin i mdłej poświacie pierwszego brzasku zobaczyłem, że grzbiety nowych atakujących bystretek są popielatoszare. Bystretki Czagaja z błękitnej wyspy. Kimir Zył stał w swoim czółnie i śmiał się.

Jarosław Grzędowicz, 2017

Gobseck

... chciałbym nazwać miesięczną3: podobna była do srebra, z którego zeszło złocenie. Włosy mego lichwiarza były gładkie, starannie uczesane, popielatoszare. Rysy twarzy, niewzruszonej jak twarz Talleyranda, zdawały się odlane z brązu.

Honoré de Balzac, 2016

Skazaniec |: Z bestią w sercu - Tom 2

... które ociekały krwią, przeciskały się, niczym popielatoszare węże, jelita. Gdyby cofnął dłonie, trzewia gładko wyślizgnęłyby się na zewnątrz. Posadzką płynęły strugi rozrzedzonej krwi. Walet i Prezes kotłowali się zaledwie dwa metry ode ...

Krzysztof Spadło, 2015

Księżyc nad Arabią:

... jego oblicze było popielatoszare, ona zaś ukłoniwszy się, rozpaczliwym gestem wygładziła spódnicę i ruszyła ku schodom. Czując na plecach spojrzenia matki, ojca, Ralpha i Jonathana, pomyślała, że lada chwila upadnie pod ciężarem, ...

Nicole-C. Vosseler, 2016

Przebieg akumulacji rzecznej w górnym vistulianie w Kotlinie ...

... odsłaniają się zażelazione żwiry z piaskiem ścięte w stropie i przykryte grubymi żwirami o średnicy do 10 cm z toczeńcami mułkowymi o średnicy 40 cm. Na żwirach leżą mułki popielatoszare warstwowane z piaskiem o miąższości 0,5 m.

Piotr Gębica, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POPIELATOSZARY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo popielatoszary w wiadomościach.

Mrągowo: ptaki na peryferiach

Grzbiet samca jest brązowy a wierzch skrzydeł popielatoszary z czarnymi końcami i jasną częścią środkową. Myszołów to nasz najbardziej pospolity ptak ... «wm.pl, Wrz 14»

Anna Wintour i Alexa Chung na pokazach (FOTO)

Alexa Chung pojawiła się w popielatoszarym futerku, prostych spodniach 7/8 i butach z prostokątną kokardką. Uzupełnieniem stroju był czarny kapelusz. «Zeberka.pl, Lut 11»

Prawie jak rekin. Uwaga, wędkarze! Na gliniankach w Michałowie …

Grzbiet ma popielatoszary lub brązowoszary, z lekkim zielonkawym połyskiem. A brzuch - żółtawy lub biały z połyskiem srebrzystym. To wielka duma wędkarzy z ... «Gazeta Pomorska, Kwi 10»