Pobierz aplikację
educalingo
portretowac

Znaczenie słowa "portretowac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PORTRETOWAC

portretowac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORTRETOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTRETOWAC

portreciarstwo · portreciczek · portrecik · portrecista · portrecistka · portret · portret duchowy psychologiczny · portret literacki · portret pamieciowy · portret trumienny · portretomania · portretowac sie · portretowanie · portretowo · portretowosc · portretowy · portsalut · portsmouth · portugal · portugalczyk

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTRETOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Synonimy i antonimy słowa portretowac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «portretowac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTRETOWAC

Poznaj tłumaczenie słowa portretowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa portretowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «portretowac».
zh

Tłumacz polski - chiński

描写
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

retratar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

portray
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

चित्रित
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

وصف
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

изобразить
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

retratar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ভাষায় বর্ণনা করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

représenter
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menggambarkan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

porträtieren
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

描きます
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

그리다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

nggambar
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

miêu tả
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சித்தரிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

लांब
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

canlandırmak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

ritrarre
65 mln osób
pl

polski

portretowac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

зобразити
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

înfățișa
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

απεικονίζουν
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

beeld
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

skildra
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

rettere
5 mln osób

Trendy użycia słowa portretowac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORTRETOWAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa portretowac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «portretowac».

Przykłady użycia słowa portretowac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTRETOWAC»

Poznaj użycie słowa portretowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem portretowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Galicyanie
Kiedy niekiedy Hynek ino rysował, atoli kto inny tatuował. Hynek miał obrotny język i należał do rzędu ludzi sposobnych. W Moskwie zaczął portretować kryminalnych żołmierzów – smotritieli, kluczników, konwojowych Kozaków. Praktykował to ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
2
Z Łańcucha wspomnień - Strona 116
Dla nas i naszych przyjaciół było wielką zagadką, dlaczego właśnie Witkacy nie chciał jej nigdy portretować. Pragnąc zaspokoić naszą ciekawość, zapytaliśmy się samej pani Lori, czy rzeczywiście Witkacy nie robił jej portretu i dlaczego.
Maria Łozińska-Hempel, 1986
3
Kompleks Konwicki: materiały z sesji naukowej zorganizowanej w ...
Zdjęcie - kiedyś odbitka na błyszczącym papierze - dziś jest plikiem w formacie JPEG lub GIF w komputerze lub w pamięci przenośnej i ma życie wieczne, bo już nigdy nie wyblaknie. Artysta również odczuwa nieraz potrzebę portretowania.
Aleksander Fiut, 2010
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... dobrze umiejącym pokazywać wartość pracy i portretować środowisk proletariackie, Tamás Rényi cieszy się pod tym względem zasłużoną renomą. Uderzająco prawdziwe są też jeg postaci bohaterów Zaułka. Nie na tym jednak polega siła ...
Adam Garbicz, 2014
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 793
«opisywac. charakteryzowac kogos; odtwarzac jakas postac, osobç, grupç osób w utworze, zwlaszcza literackim»: Portretowac w filmie srodowisko artystyczne. Portretowac typy wiejskie w noweli, powiesci. portretowac sic «pozowaé do ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Artysta i jego mecenas: nie znane rysunki Jacka Malczewskiego ze ...
Maluje pejzaże, „portretuje" izbę w Adalii, która zapisała się w pamięci tym, że biegały po niej myszy, czy nastrojowy nocny widok obozu wśród ruin Aspendos. Sam Lanckoroński przedstawiany jest wielokrotnie, jego sylwetka pojawia się ...
Jacek Malczewski, ‎Karolina Lanckorońska, 1995
7
Cień Poego:
I wyraził ochotę portretować Duponte'a, jak ustalono potem, miało to się dziać w Glen Elizie. Przez wzgląd na nasze zajęcia wydało mi się to cokolwiek niedorzeczne, nie protestowałem jednak, bo Duponte odniósł się do pomysłu z wielką ...
Matthew Pearl, 2017
8
Mariska z węgierskiej puszty: - Strona 219
Tylko matka będzie jutro w kościele i z jego błogosławieństwem powróci w ojczyste strony, nad Cisę, do której kiedyś tak była podobna, że można ją było portretować. Teraz coraz bardziej się różnią, bo gładki przedziałek pod czarną chłopską ...
Consilia Maria Lakotta, ‎Jacek Jurczyński, ‎Wydawnictwo M., 2014
9
Dom Róży. Krýsuvik. Kołysanka dla wisielca
#Poczekajcie,. zaraz wrócę, skoczę do sąsiadki# iwyszed , a jasiedziaem w fotelu dumny, wpatrzonyw lustro. Kobiety podziwia y swoje dzieo, a dzieci zaczęy mnie portretować na pociętych kartkach papieru nutowego. Wróci Szymon, trzyma w ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
10
Niezagojone rany:
Surowy szept, bijącą od niego nieufność i dyskomfort, kiedy zrozumiał, że Eduardo zamiast go portretować, zawładnął nim i dokonywał na nim wiwisekcji. – Muszę przyznać, że to zlecenie całkiem mnie pochłonęło – wyszeptał Eduardo, sam ...
Víctor del Árbol, 2015
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Portretowac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/portretowac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL