Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "poruczac" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PORUCZAC

poruczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORUCZAC


dokuczac
dokuczac
dotuczac
dotuczac
douczac
douczac
nadokuczac
nadokuczac
napuczac
napuczac
nauczac
nauczac
nie dokuczac
nie dokuczac
objuczac
objuczac
obuczac
obuczac
oduczac
oduczac
podokuczac
podokuczac
podtuczac
podtuczac
poduczac
poduczac
ponauczac
ponauczac
poprzyuczac
poprzyuczac
pouczac
pouczac
powyuczac
powyuczac
przeuczac
przeuczac
przyporuczac
przyporuczac
przyuczac
przyuczac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORUCZAC

porubiezny
porubrykowac
porubstwo
poruch
poruchac
poruczenie
poruczenstwo
porucznica
poruczniczek
poruczniczka
poruczniczyna
porucznik
porucznikostwo
porucznikowac
porucznikowski
porucznis
poruczyc
porudziec
porujnowac
porujnowac sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORUCZAC

doczyszczac
dogeszczac
dokanczac
dokonczac
dolaczac
doliczac
domaczac
domieszczac
doniszczac
dopieszczac
dopozyczac
dopuszczac
utuczac
wkluczac
wuczac
wykluczac
wypuczac
wytuczac
wyuczac
zatuczac

Synonimy i antonimy słowa poruczac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «poruczac» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PORUCZAC

Poznaj tłumaczenie słowa poruczac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa poruczac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poruczac».

Tłumacz polski - chiński

poruczac
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

poruczac
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

poruczac
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

poruczac
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

poruczac
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

poruczac
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

poruczac
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

poruczac
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

poruczac
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

poruczac
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

poruczac
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

poruczac
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

poruczac
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

poruczac
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

poruczac
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

poruczac
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

poruczac
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

poruczac
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

poruczac
65 mln osób

polski

poruczac
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

poruczac
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

poruczac
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

poruczac
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

poruczac
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

poruczac
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

poruczac
5 mln osób

Trendy użycia słowa poruczac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORUCZAC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «poruczac» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa poruczac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORUCZAC»

Poznaj użycie słowa poruczac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poruczac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tom 2 - Strona 172
Eządzenie przeciw powietrzu morowemu „a iemu sie poruczay" 66b/2, w GlabGad „...panięta ... polskie nie strachowały sie rządzenia panstwa otczowskiego iey w moc porucżyć" A3/12 — 14r w BielZywFil „... gospodarstwo ku sprawovaniu ...
Janusz Siatkowski, 1965
2
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 516
... ustatkowywać d (się) osnowywać d (się) osnowywać (się) odzywać (się) podlizywać się przylizywać (się) odwdzięczać (się) odstręczać (się) odstręczać p (się) wliczać p (się) uwieńczać poruczać d (się) poruczać d się zaradzać się zaradzać ...
Adam Kryński, 2001
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Prapostać *Utiti *Utją 'powierzać w opiekę, poruczać, przekazywać, dawać', pierwotnie 'zezwalać', derywat od psł. *letb 'swoboda, wolność', letb 'jest dozwolone, wolno, można': strus. Utb, Utb estb 'można, wolno, jest dozwolone', ros. dial.
Franciszek Sławski, 1970
4
Poradnik językowy - Strona 356
Poruczać — polecać Sm poruczać s22, 49 RT D2, El, F3v, UZ sl, oraz polecać e49 49 — używane synonimicznie. W ręce twe porucżam Ducha mego... śle y ciało poleca opatrzności Ib. &49. Poruczać uważane powszechnie za czechizm ...
Roman Zawliński, 1960
5
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 564
SKAU. PORUCZAĆ, PORUCZYĆ, (roś. nopyiHTb, czesk. poroućeti) znaczy oddawać co w czyje ręce, ażeby za nas, to jest: w naszćm imieniu, lub zastępstwie działał. Ze słowem powierzyć łączy się wyobrażenie zaufania, ze słowem poruczyć ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
6
Rozprawy - Tom 2 - Strona 209
zasię pocżęli iesć y wszytki tatarskie skutki y obyczaie trzymać" — Kr. 126v. Poruczać — Kr. 135v. Poruczyć — Ż.f. 109, Kr. 24v. Poruczyć się — 30v. Poruczon(y) — Kr. 33. Poruczeństwo — Kr. 246. Porucznik w znaczeniu: 1) 'wojskowy' — Kr.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1955
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 465
'opiekun, kurator' (od stcz. porućiti 'powierzyć, przekazać, dać pod opiekę', zob. poruczyć). poruczyć od XVI w. 'powierzyć, oddać z zaufaniem', daw. 'oddać pod osąd', 'rozkazać, nakazać', poruczać od XV w. 'polecać, powierzać', w XVI w. też ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Jan Matejko: epoka od r. 1861 do końca życia artysty z dziennika ...
To wyrażenie poruczyć według brzmienia naszego języka oznacza to samo co nakazać; nie mogę więc dotychczas nawet zrozumieć, na jakiej podstawie ktoś by mi mógł poruczyć albo nakazać wykonanie artystycznej pracy, która pod żadnym ...
Marian Gorzkowski, 1993
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 807
... książk. promiscuity, promiscuousness poruczać impf -* poruczyć porucze nie U sv — poruczyć UJ n ksiązk przest. commission; urzędnik do specjalnych — ń a special affairs officer porucznilkm (osoba, stopień, tytuł) lieutenant poruczlyć pf— ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Apocalypsis: to iest, Dzíwna spráwá skrytych táíemníc Páńskích, ...
Gd? cie siraßy grom/ wiatr/pisrun btvssa'rvica/ a komuß s?e maß poruczac/ a öomuß maß du fäc albs cl?«ate däwac/ iedns jamemu Pänu stvemu. 2l k^gsi maßvozywacna wspomHzenie söbie na' MHrzual- bo na inycy sirächoch siviatä tego, ...
Mikołaj Rej, 1565

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Poruczac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/poruczac>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż