Pobierz aplikację
educalingo
potracic

Znaczenie słowa "potracic" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POTRACIC

potracic


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POTRACIC

bogacic · bracic · chwacic · doplacic · dotracic · natracic · obtracic · odtracic · pobracic · przetracic · przytracic · roztracic · stracic · tracic · utracic · wtracic · wytracic · zagracic · zatracic · zbracic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POTRACIC

potracac · potracanie · potracenie · potracic sie · potrafiac · potrafic · potrajac · potrajac sie · potrajlowac · potraktowac · potraktowanie · potransfuzyjny · potratowac · potraw · potrawa · potrawka · potrawkowy · potrawny · potrawowka · potrebywac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POTRACIC

gacic · garbacic · koligacic · konopacic · kosmacic · kudlacic · lacic · lodowacic · macic · mechacic · nadplacic · namacic · nie placic · ochwacic · odplacic · ogacic · oplacic · placic · pobogacic · podplacic

Synonimy i antonimy słowa potracic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «potracic» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POTRACIC

Poznaj tłumaczenie słowa potracic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa potracic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «potracic».
zh

Tłumacz polski - chiński

扣除
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

deducir
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

deduct
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

काटना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

خصم
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

вычесть
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

subtrair
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

প্রতিরোধ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

déduire
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menahan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

abziehen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

差し引きます
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

공제
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

nglirwakake
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

khấu trừ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

தடுத்திடப்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

मना
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

alıkoymak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

detrarre
65 mln osób
pl

polski

potracic
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

відняти
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

deduce
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

εκπίπτει
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

aftrek
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

dra av
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

trekke
5 mln osób

Trendy użycia słowa potracic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POTRACIC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa potracic
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «potracic».

Przykłady użycia słowa potracic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POTRACIC»

Poznaj użycie słowa potracic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem potracic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Potrącić strunę poezji kamienną: szkice o "Uspokojeniu" Juliusza ...
POTRĄCIĆ. STRUNĘ. POEZJI. KAMIENNĄ... Magiczną siłę poezji określi! Juliusz Słowacki w jednym z liryków następująco: Bo to jest wieszcza najjaśniejsza chwała, Że w posąg mieni nawet pożegnanie. Ta kartka wieki tu będzie płakała I łez ...
Stanisław Makowski, 1979
2
Uprawnienia robotnika przemysłowego - Strona 58
Ponieważ wziąłeś 200 zł zaliczki — powstaje pytanie, czy można ci ją następnie potrącić w całości? Wszystkie wymienione potrącenia wyniosłyby: 100 zł + 40 zł + 200 zł zaliczki = 540 zł. Gdyby, więc potrącono ci całą zaliczkę (200 zł), to z ...
Ludwik Krąkowski, 1959
3
Katechizm Poddanych Galicyjskich o prawach i powinnościach ich ...
P. Wiele dni pańczyzny za podróże przyjąć należy: - O. Za każde dwie mile wołmi, albo trzy mile końmi lub piechotą w zimie, a za trzy mile wołmi, albo cztéry mile końmi lub piechotą w lecie dzień jeden potrącić należy więc np. kiedy poddany ...
Konstanty L. Słotwiński, 1832
4
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 267
Dla wynalezienia zaś o ile mniejszy będzie dochód z trzebieży, można ogólną powierzchnię próżnych miejsc, potrącić z całej obszerności drzewostanu. Dajmy np: że zagajnik sosnowy, mający 200 morgów obszerności, tak jest wzrosły ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846
5
Katechizm poddanych galicyjskich o prawach i powinnosciach ich ...
O. Za każde dwie mile wołmi, albo trzy mile końmi lub piechotą w zimie, a za trzy mile wołmi, albo cztéry mile końmi lub piechotą w lecie dzień jeden potrącić należy więc np. kiedy poddany wołmi o dziesięć mil jedzie, to mu należy potrącić w ...
Konstantin von Leliwa Slotwinski, 1832
6
Dzieje Polski za Wladyslawa Jagielly i Wladyslawa III, (Geschichte ...
Gdy nie z swéj przyczyny zubożał, lichwy nie płaci zapłaconą dawniej z długu potrącić należy, i do wypłaty czasu mu przewleć. Cap. 41. O rzeczach zastawnych. Istotny dług tylko odebrać bez lichwy. Nakłady w dobrach zastawnych, należą do ...
Lukasz Golebiowski, 1846
7
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go: Panowanie ...
Gdy nie z swéj przyczyny zubożał, lichwy nie płaci zapłaconą dawniej z długu potrącić należy, i do wypłaty czasu mu przewleć. Cap. 41. O rzeczach zastawnych. Istotny dług tylko odebrać bez lichwy. Nakłady w dobrach zastawnych, należą do ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
8
Echo zgasłego świata:
Mógł też potrącić coś albo potknąć się w ciemnościach. Na parterze nie znalazł nic niepokojącego. Ale piwnica... Musiał przejść przez stosy kości. Zwierzęcych, ale i ludzkich. Najwyraźniej nocni potraktowali piwnicę jako rodzaj śmietniska, ...
Polscy Fani Uniwersum Metro 2033, 2016
9
Otwieram biznes w Ameryce - Strona 63
Podatki FICA Jeżeli pracodawca płaci pracownikowi więcej niż $1,300 w roku 2007, musi potrącić z jego zarobków podatki pracownika na Social Security i Medicare (FICA) i posłać je do IRS. Do tego musi tyle samo zapłacić z własnej ...
Elżbieta Baumgartner, 2012
10
Herby rycerstwa polskiego - Strona 87
... także na palcu kilka pierścieni, drugie w kieszeni, za powieścią onego postarza, tak jako się sam hrabia udawał przy nim za sługę, włożywszy na nie potwarz, że pana swego utopili, chcieli ich dać potracić, i po wyświadczenie do Granatu, ...
Bartosz Paprocki, 1584
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Potracic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/potracic>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL