Pobierz aplikację
educalingo
pozatykac

Znaczenie słowa "pozatykac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POZATYKAC

pozatykac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POZATYKAC

dokustykac · dotykac · kustykac · kusztykac · napotykac · natykac · nawtykac · nawytykac · nie dotykac · obtykac · odtykac · podtykac · pokustykac · pokusztykac · ponatykac · poobtykac · poprzetykac · poroztykac · potykac · poutykac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POZATYKAC

pozataczac · pozatajac · pozatamowywac · pozatapiac · pozataryfowy · pozateatralny · pozatechniczny · pozatekstowy · pozatracac · pozatrudniac · pozatruwac · pozatruwac sie · pozatrzaskiwac · pozatrzymywac · pozatulac · pozatwierdzac · pozatykac sie · pozauczelniany · pozaultrakrotki · pozaumowny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POZATYKAC

brykac · bzykac · cirykac · powtykac · powytykac · przetykac · prztykac · przykustykac · przykusztykac · przytykac · roztykac · spotykac · stykac · tykac · utykac · wtykac · wykustykac · wykusztykac · wytykac · zatykac

Synonimy i antonimy słowa pozatykac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pozatykac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POZATYKAC

Poznaj tłumaczenie słowa pozatykac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pozatykac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pozatykac».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

ocluir
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

occlude
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

रोक देना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

حبس
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

закупоривать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

ocluir
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অন্তর্ধারণ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

occlure
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menutup jalan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

verschließen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

塞ぎます
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

막다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

occlude
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

hấp thụ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

தடை செய்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

प्रतिबंध करणे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

tıkamak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

occludere
65 mln osób
pl

polski

pozatykac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

закупорювати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

astupa
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

απορροφώ
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

omsluiten
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

ockludera
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

okkludere
5 mln osób

Trendy użycia słowa pozatykac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POZATYKAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pozatykac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pozatykac».

Przykłady użycia słowa pozatykac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POZATYKAC»

Poznaj użycie słowa pozatykac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pozatykac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poezje wybrane - Strona 128
Piosenki niezrozumiałej pozatykać wiechy, Nikłych pierwotnych płonek rzucić ślad miłosny, Oto dar, jaki daje wędrowiec litosny — Piosenki niezrozumiałej pozatykać wiechy. — I tak idąc bez śladu, bez ognia i strzechy, Bez broni, a pośród ...
Aleksander Szczęsny, ‎Radosław Okulicz-Kozaryn, ‎Maria Ignaszak, 2000
2
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 110
przebłaznować — ec. preblaznili; przegłodnieć — ero. pregladujem, ros. pregolodafsja (bosn. prigladnili) ; przegłos- kować — vind. preglasiti; *przekonopczyć 'konopiami pozatykać' — ros. prokonopatit' ; przeroczyć 'inny termin (rok) ...
Teresa Jasińska-Socha, 1979
3
To, co się stało - Strona 39
Piosenkt niezrozumiatej pozatykac wiechy, Niktych pierwotnych ptonek rzucié ilad mitosny, Oto dar jaki daje wedrowiec litosny — Piosenki niezrozumiatej pozatykac wiechy. — I tak idqc bez iladu, bez ognia i strzechy, Bez broni, a poiród ...
Aleksander Szczęsny, 1912
4
Dokładny praktyczny ogrodnik w miesięcznych zatrudnieniach przedstawiony
Inspekty matami dobrze przykryć, a wszelkie otwory sklepowe pozatykać słomą i gnojem. b) Jeśli zaś powietrze jest łagodne, roślinom, ile możności, często dawać świeżego powietrza i światła. Nawet cały dzień wystawiają się na wolne ...
J. F. BIERNACKI, 1855
5
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 313
najpierw pory pozatykać, co znów uskutecznia się przez polewę. Chcąc wyrobione naczynie ozdobić — wipysaty, i nadać mu szklistej powłoki, postępuje garncarz w sposób następujący: Wyrobione i osuszone naczynie (tab. V. 1) polewa on ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
6
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... a klamrami do ścian, aby je płynnie wypychał, Ruszt powinien szczelnie zachodzić w falce, a pojedyńcze onegoż płyty tak szczelnie być ułożone, aby szparami nieprzeciskało się młóto; w przeciwnym razie trzeba je pozatykać szmatami.
Adam Kasperowski, 1845
7
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
rzyć albo raczej ugasić gorącą wodą dwa funty chloranu i wstawić z cebrzykiem w kocioł drewniany, pozatykać otwory, zostawić tak na kilka dni, ten chloran wszystek fetor sosnowy w siebie wciągnie i przyszłą wódką uwolni od żywicy.
Adam Kasperowski, 1836
8
Podróże Gulliwera:
Starałem się pozatykać je jak najlepiej. Niestety, nie miałem dość sil do podniesienia dachu mojego pudła, co byłbym niewątpliwie zrobił, woląc raczej na wierzchu siedzieć, gdzie przynajmniej mógłbym się utrzymać parę godzin dłużej, niż ...
Jonathan Swift, 2014
9
Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy: Tom drugi - Tom 2 - Strona 174
Widzqc to panVBarůy, sztuka za, sztukçйе woda szîa rurami do klasztorów, гагу te pozatykac' kazal i 174 OSTROG. l.
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
10
Naytanszy i naydogodnieyszy sposob pedzenia gorzalki na kazdem ...
Ze dziury te okrągłe być nie mogą, rzecz bardzo iasna, boby w przeciwnym razię kartofle pozatykać ie mogły. Naczynie to powinno nadto w średnicy 5 do 4 cali być większe, iak szyia kotłą, X \ • 4> ażeby wątorami na murze piecą spoczywać ...
Apolinary Korotkiewicz, 1824
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pozatykac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/pozatykac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL