Pobierz aplikację
educalingo
przedslubny

Znaczenie słowa "przedslubny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRZEDSLUBNY

przedslubny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRZEDSLUBNY

azotolubny · bezsamolubny · chlubny · cieniolubny · cieplolubny · kwasolubny · mcholubny · miesolubny · mrowkolubny · niechlubny · niesamolubny · nieslubny · nowoslubny · organizm mcholubny · organizm wapieniolubny · poslubny · pradolubny · samochlubny · samolubny · siebielubny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZEDSLUBNY

przedsiewziecie · przedsionek · przedsionkowo komorowy · przedsionkowy · przedskoczek · przedslaniec · przedslanniczka · przedslannik · przedslowianski · przedslowie · przedslupnosc · przedslupny · przedsmak · przedsmiertelny · przedsmiertnie · przedsmiertny · przedsniadaniowy · przedsocjalistyczny · przedspiew · przedspowiedny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZEDSLUBNY

czerwiogubny · kosciogubny · obgrubny · przegubny · skalolubny · slubny · sucholubny · swiatlolubny · szlubny · wapieniolubny · wapniolubny · wapnolubny · wilgociolubny · wodolubny · zagubny · zalubny · zasadolubny · zaslubny · zimnolubny · zyskolubny

Synonimy i antonimy słowa przedslubny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «przedslubny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRZEDSLUBNY

Poznaj tłumaczenie słowa przedslubny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa przedslubny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «przedslubny».
zh

Tłumacz polski - chiński

婚前
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

prenupcial
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

antenuptial
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

विवाह से पूर्व होनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مستشعر
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

добрачный
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

antenupcial
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বিবাহপূর্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

antenuptial
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

antenuptial
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

antenuptial
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

antenuptial
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

결혼 전의
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

antenuptial
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

trước lể cưới
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

antenuptial
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

विवाहापूर्वीचे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

nikâhtan önceki
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

antenuptial
65 mln osób
pl

polski

przedslubny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

дошлюбний
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

antenuptial
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

antenuptial
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

voorhuwelikse
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

antenuptial
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

antenuptial
5 mln osób

Trendy użycia słowa przedslubny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRZEDSLUBNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa przedslubny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «przedslubny».

Przykłady użycia słowa przedslubny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRZEDSLUBNY»

Poznaj użycie słowa przedslubny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem przedslubny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Gdy między „ojcami" podczas zalotów niema zgody co do wyposażenia dzieci , jest wszakże nadzieja wzajemnego porozumienia się w dniach najbliższych, to młodzi, wobec przeciągających się układów przedślubnych między rodzicami, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Zwyczaje, obrzędy i tradycje w Polsce: mały słownik - Strona 240
WIECZÓR PRZEDŚLUBNY czonej wieczerzy wigilijnej rozdaje się domownikom, a zwłaszcza dzieciom, — > prezenty gwiazdkowe, wcześniej złożone pod — > choinką. Ten stosunkowo niedawny zwyczaj związał sie trwale z obchodami ...
Barbara Ogrodowska, 2001
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 222
Piosenki, zabawki, gry, zabawy przedszkolne. przedślubny poch. od wyrażenia przed ślubem; przym.; przedślubna, przedślubne; nie stopniuje się; „taki, który jest charakterystyczny dla okresu przed ślubem, dzieje się, odbywa się, ma miejsce ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
W kierunku jakiej religijności?: studia nad katolicyzmem polskiej ...
W gronie młodzieży męskiej dostrzec można znowu współczynnik korelacji między nastawieniem do współżycia przedślubnego i do antykoncepcji. W tej grupie badanych osiągnął on wielkość 0,42, czyli wśród zbadanych chłopców w prawie ...
Sławomir H. Zaręba, 2008
5
Kompleksowość i zróżnicowanie rozwoju regionalnego: praca zbiorowa
Poza wakażnlklea urodzeń przedaełżeńekich analizie poddano również frakcję urodzeń aałZeńsklch z poczęć przedślubnych. Ze poczęcie przedślubne uznano ciężę, które zekończyły się w ciągu pierwszych aiedaiu Miesięcy trwania ...
Alina Baran, ‎Tomasz Panek, ‎Elżbieta Pustoła, 1987
6
Projets de la réforme du Code civil polonais - Strona 116
1388 i 1390 K. C. Fr.') i głosiły, że „umowy przedślubne nie mogą ubliżać prawom wynikającym z władzy mężowskiej lub rodzicielskiej lub opiece z prawa służącej... Nie wolno jest w umowach przedślubnych zastrzec w sposobie ogólnym, ...
Stanisław Tylbor, 1927
7
Tak Ojcze: 50 lat kaplaństwa w czasach niełatwych (1940-1990) : ...
Obecność lub nieobecność były zanotowane w parafialnej książce i służyły jako punkt wyjścia przy egzaminie przedślubnym. Niedbalstwo w uczęszczaniu na nauki przedślubne musiał kandydat łub kandydatka zgłaszający zamiar zawarcia ...
Stanisław Falkowski, 1995
8
Problèmes démographiques de la Pologne - Strona 64
C. Gini dla Szwecji i Australji obliczył spółczynniki płodności podwójnie, raz w sposób zwykły, drugi raz po wyłączeniu poczęć przedślubnych, t. j. urodzeń pierwszych dziewięciu miesięcy trwania formalnego związku. Uwzględnił on, zgodnie z ...
Polska. Główny Urząd Statystyczny, 1936
9
Historia - Tom 136 - Strona 54
W poszczególnych dziesiecio- leciach badanego okresu odsetek poczçc przedslubnych zwiekszal siç (tab. 21). Objçte analiza. urodzenia pierwsze tylko w przyblizeniu odzwierciedlaja. rze- czywistoác. Niemozliwe jest np. ustalenie poczçc ...
Uniwersytet Wrocławski, ‎Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1998
10
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 4 - Strona 220
małżenskiego przekonali, obeymuie dwoiaką dyspozycyą, to iest: Łe wspólność prawna nie tylko zastępuie brak umowy przedślubney, ale nadto ma mieysce i wtenczas kiedy umowa przedślubna zawartą została, a w niey, lub przez nią ...
Karol Lutotanski, 1828
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Przedslubny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/przedslubny>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL