Pobierz aplikację
educalingo
przedwieczny

Znaczenie słowa "przedwieczny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRZEDWIECZNY

przedwieczny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRZEDWIECZNY

analemmatyczny zegar słoneczny · antyspoleczny · apteczny · arcypozyteczny · aspoleczny · babeczny · bajeczny · bank hipoteczny · bezdzwieczny · bezmiesieczny · bezpieczny · bezpozyteczny · bezseczny · bezserdeczny · bezskuteczny · bezsloneczny · bezsprzeczny · bezuzyteczny · biblioteczny · bieg wsteczny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZEDWIECZNY

przedwakacyjny · przedwczesnie · przedwczesnosc · przedwczesny · przedwczoraj · przedwczorajszy · przedweselny · przedwiecze · przedwieczerz · przedwieczerze · przedwieczor · przedwieczornie · przedwieczorny · przedwieki · przedwiekowy · przedwiercac · przedwiert · przedwiosenny · przedwiosniany · przedwiosnie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZEDWIECZNY

brzeczny · calomiesieczny · calowieczny · cioteczny · comiesieczny · coswiateczny · cukier mlekowy mleczny · cykl sloneczny · czas sloneczny · czternastomiesieczny · czternastowieczny · czteroipolmiesieczny · czterojajeczny · czteromiesieczny · czterotysieczny · darwinizm spoleczny · dawnowieczny · dlugowieczny · doreczny · dorzeczny

Synonimy i antonimy słowa przedwieczny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «przedwieczny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRZEDWIECZNY

Poznaj tłumaczenie słowa przedwieczny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa przedwieczny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «przedwieczny».
zh

Tłumacz polski - chiński

原始
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

primitivo
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

primeval
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अतिप्राचीन
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

في أول الزمان
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

первобытный
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

primitivo
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আদ্য
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

primitif
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

purbakala
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

urzeitlich
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

原生
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

원시 시대의
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

primeval
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

nguyên sinh
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

புராதனமான
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

प्राचीन
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

ilkel
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

primordiale
65 mln osób
pl

polski

przedwieczny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

первісний
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

primitiv
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

πανάρχαιος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

oer
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

urtida
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

ur
5 mln osób

Trendy użycia słowa przedwieczny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRZEDWIECZNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa przedwieczny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «przedwieczny».

Przykłady użycia słowa przedwieczny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRZEDWIECZNY»

Poznaj użycie słowa przedwieczny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem przedwieczny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jezvs Nazarenski, Syn Oyca Przedwiecznego Wćielony; Albo Iervzalem ...
N A Z A R E N S K I, i Oyo A PRZEDWIECZNEGO W ć i e lo ny; A i po 2RvzALEM NIEBIESKA przezeń • WYZWOLONA, Dla pożytku Duchowne go P R € E 2 --- SYMONA GAWŁOWICKIEGO - 1 • Kimon &# Płockiego 3 #**#0*# ...
Szymon Gawłowicki, 1636
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 226
Por. czas. przedwieczerze poch. od wyrażenia przed wieczorem; rzecz, r. n.; D. przedwieczerza, /. mn. M. B. przedwieczerza, D. przedwieczerzy; zob. przedwieczerz. przedwiecznie poch. od przedwieczny; przysł. ; nie stopniuje się; rzadki „w ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Paulo Apostolo Mart - Strona 119
sławiony bądź, Przedwieczny, który wiele przebaczasz. Wejrzyj na naszą nędzę i broń sprawy naszej, i wybaw nas szybko bardzo dla imienia Twego, bo potężnym Odkupicielem jesteś, Błogosławiony bądź, Odkupicielu Israela. Uzdrów nas ...
Józef Łoziński, 1986
4
Życie Maryi - Strona 26
Ponieważ ten wybór miał urzeczywistnić się we Wcieleniu i ponieważ Syn Boży miał dla naszego zbawienia stać się człowiekiem, właśnie dlatego Ojciec Przedwieczny wybrał dla Niego spośród ludzi Matkę. Każdy z nas staje się człowiekiem ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
5
Żywot Jezusa - Strona 19
Wybrał go od wieczności iw sposób nieodwracalny. Ani grzech pierworodny, ani cała historia win osobistych i grzechów społecznych nie zdołały odwieść Ojca Przedwiecznego od tego Jego planu miłości. Nie zdołały unieważnić wyboru nas ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
6
Z modlitwy czerpać siłę. Modlitewnik Jana Pawła II
Ojcze Przedwieczny, okaZ nammi osierdzie, przez Krew Jezusa Chrystusa, SynaTwego Jedynego, b agamyCię,okaZ nam mi osierdzie. Amen. Na duZych paciorkach: Przez Niepokalane Serce Maryi, Ojcze Przedwieczny, ofiaruję Ci Rany ...
Jan Paweł II, 2014
7
O przedniejszych wiary chrystyjańskiej artykulech - Strona 149
Bo jeśliby się w Jezusie 5 jaki przedwieczny Duch taił abo się weń wcielił lub się weń przemienił, a na cóż by ji drugi Duch miał napełniać? Także też gdzie pisze ewanjelista, że był kuszon ode dyjabła, aza to przedwieczności i z Bogiem ...
Szymon Budny, ‎Maria Maciejewska, ‎Lech Szczucki, 1989
8
Dzwony piekieł - Strona 88
Tam jeden z Ethonów powoli i z namaszczeniem mówił: — O Przedwiecznym wiele się mówi, ale najczęściej są to zmyślenia i najprzeróżniejsze bajki, a sensu w nich mało albo wcale. Jeżeli chcecie dowiedzieć się naj- uczciwszej prawdy o ...
Kazimierz Truchanowski, 1986
9
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Uważmyż, Oyciec Przedwieczny inney natury niemogł rodzić Syna, tylko BOGA, Nayświętíża MARYA Panna przy woli Boga, coś więcey dokazała, kiedy będąc Człowiekiem rodzi Boga, y nie zkogo innego tylko z Boga, owfzem Boga czyni ...
[Anonymus AC09937708], 1754
10
Domofon
Ojcze Przedwieczny, ofiaruję Ci Ciało i Krew, Duszę i Bóstwo najmilszego Syna Twojego, a Pana naszego Jezusa Chrystusa, na przebłaganie za grzechy nasze i całego świata – powiedziała głośno, a potem, już ciszej, przesuwając między ...
Zygmunt Miłoszewski, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRZEDWIECZNY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo przedwieczny w wiadomościach.
1
A gdyby Adele była metalówą...
Jak powszechnie wiadomo, Wielki Przedwieczny spoczywa od wieków na dnie Pacyfiku, gdzie oczekuje na odpowiedni moment, by odzyskać władzę nad ... «Antyradio, Lis 15»
2
eskacinema.pl » Doctor Strange – zdjęcia do filmu trwają. Jest …
Benedict Cumberbatch jako Doctor Strange, Chiwetel Ejiofor jako Baron Mordo, Tilda Swinton jako Przedwieczny, a do tego Rachel McAdams jako Night Nurse ... «Radio Eska, Lis 15»
3
eskacinema.pl » Rachel McAdams u Marvela – kogo zagra w filmie …
Obok Rachel McAdams i Benedicta Cumberbatcha w filmie Doctor Strange pojawią się: Tilda Swinton jako Przedwieczny i Chiwetel Ejiofor jako wróg, Barona ... «Radio Eska, Paz 15»
4
80 lat Koronki do Miłosierdzia Bożego
Ojcze Przedwieczny, ofiaruję Ci Ciało i Krew, Duszę i Bóstwo najmilszego Syna Twojego, a Pana naszego Jezusa Chrystusa, na przebłaganie za grzechy ... «wPolityce.pl, Wrz 15»
5
Quentin 2015: Złodziej Czasu
To, że jeśli postaci przegrają finał stają się złoczyńcami, bo tak chce Przedwieczny i raczej nic się z tym nie da zrobić jest bardzo dramatyczne, ale też podkręca ... «POLTERGEIST, Wrz 15»
6
Tilda Swinton kobietą czy mężczyzną w "Doctor Strange"?
Dla Tildy Swinton przewidziana jest rola Przedwiecznego (The Ancient One), u którego nauki w Himalajach pobiera Stephen Strange. To Przedwieczny ... «stopklatka.pl, Maj 15»
7
Kości Cthulhu
Jeśli Wielki Przedwieczny naprawdę istnieje, z pewnością już wyciąga macki w kierunku twórców Kości Cthulhu. Kości Cthulhu to myląca nazwa, ponieważ w ... «POLTERGEIST, Maj 15»
8
Nowenna do Miłosierdzia Bożego
Ojcze Przedwieczny, spójrz okiem miłosierdzia na dusze w czyśćcu cierpiące, a które są zamknięte w Najlitościwszym Sercu Jezusa. Błagam Cię przez bolesną ... «Nasz Dziennik, Kwi 15»
9
Sukces Kickstartera That Which Sleeps - turowej strategii …
Niestety, wielki przedwieczny jest mocno osłabiony i próby bezpośredniej konfrontacji szybko skończą się dla niego tragicznie. Zamiast tego musi pozostawać w ... «gry-online.pl, Wrz 14»
10
„Jak wielkich łask udzielę duszom, które odmawiać będą tę koronkę”
... odmówisz jedno Ojcze nasz i Zdrowaś Maryjo, i Wierzę w Boga następnie na paciorkach Ojcze nasz mówić będziesz następujące słowa: Ojcze Przedwieczny, ... «PCh24.pl, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Przedwieczny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/przedwieczny>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL