Znaczenie słowa "przeklestwo" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PRZEKLESTWO

przeklestwo

TŁUMACZENIE SŁOWA PRZEKLESTWO

Poznaj tłumaczenie słowa przeklestwo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa przeklestwo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «przeklestwo».

• Tłumacz polski - chiński: 诅咒
• Tłumacz polski - hiszpański: maldición
• Tłumacz polski - angielski: curse
• Tłumacz polski - hindi: अभिशाप
• Tłumacz polski - arabski: لعنة
• Tłumacz polski - rosyjski: проклятие
• Tłumacz polski - portugalski: maldição
• Tłumacz polski - bengalski: অভিশাপ
• Tłumacz polski - francuski: malédiction
• Tłumacz polski - malajski: laknat
• Tłumacz polski - niemiecki: Fluch
• Tłumacz polski - japoński: 呪い
• Tłumacz polski - koreański: 저주
• Tłumacz polski - jawajski: ipat
• Tłumacz polski - wietnamski: nguyền rủa
• Tłumacz polski - tamilski: சாபம்
• Tłumacz polski - marathi: शाप
• Tłumacz polski - turecki: lanet
• Tłumacz polski - włoski: maledizione
• polski: przeklestwo
• Tłumacz polski - ukraiński: прокляття
• Tłumacz polski - rumuński: blestem
• Tłumacz polski - grecki: κατάρα
• Tłumacz polski - afrikaans: vloek
• Tłumacz polski - szwedzki: förbannelse
• Tłumacz polski - norweski: forbannelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRZEKLESTWO»

Poznaj użycie słowa przeklestwo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem przeklestwo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Agady talmudyczne

Przekleństwo. Kiedy. Noe wszedł do arki, przyszło do niego Kłamstwo, prosząc o wpuszczenie do środka. Noe wysłuchał jego prośby i rzekł: — Nie mogę tego uczynić, ponieważ zabieram z sobą tylko pary. Męża i żonę. Samca i samicę.

Autor nieznany, 2016

Ciało w kulturze muzułmańskiej: - Strona 26

Nazwy intymnych części ciała, jakie w tej pracy będą omawiane to: (1) zibb (DEA ― 'penis',‚cock'5, kolokwializm) (2) zubr (DEA ― 'penis', ‚cock', kolokwializm) (3) kuss (DEA ― 'cunt', wulgaryzm, przekleństwo) Pragmatyczną konsekwencją ...

Katarzyna Pachniak, ‎Magdalena Nowaczek-Walczak, 2016

Marja Stuart: dramat historyczny w 5. aktach - Strona 87

„O matko moja! o matko miła! Przekleństwo tobie ! tyś namówiła Żem zabił ojca.“ –- MARJA, obudzona nagle z zamyślenia. Przekleństwo? co? przekleństwo mnie, żem namówiła, Na zabicie – coś wyrzekł? ojca ! męża ! króla ! Paziu czyś do ...

Juliusz Słowacki, 1878

Qchnia Queer - Strona 31

Pamiętacie największe przekleństwo dzieciństwa? Tą zieloną, mdłą pacię, jaką panie przedszkolanki wpychały nam przynajmniej raz w tygodniu, sugerując, że jest ona zdrowa i pożywna i w ogóle? Mówię oczywiście o szpinaku. Wielu z nas ...

Szymon Niemiec, 2009

Poezye. (Poesien). (pol.) - Tom 1 - Strona 231

O matko moja! o matko miła! Przekleństwo tobie! tyś mnie namówiła Żem zabił ojca. » – MARJA, obudzona nagle z zamyslenia. Przekleństwo? co? przekleństwo mnie, żem namówiła Na zabicie–coś wyrzekł? ojca! męża! króla! Paziu czyś do ...

Juliusz Slowacki, 1832

Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 15

Pojęcie przekleństwa Przekleństwo jest pojęciem niejednoznacznym. Można wyróżnić co najmniej trzy jego sensy, oznaczając je za pomocą umownych etykietek: wartościujący, instrumentalny, wyraże- niowy. Sens wartościujący w sposób ...

Maciej Grochowski, 2002

Klątwa: rzecz o ludowej magii słowa - Strona 113

Zajrzyjmy zatem do słowników: klątwa: 'przekleństwo, plugawy wyraz' (SŁXVI); 'przeklinanie, przeklęctwo' (Linde); 'przeklinanie, przekleństwo, przeklęcie' (SW); przestarz. 'przeklinanie , złorzeczenie' (SJPDor); przestarz.: mleć klątwy w ...

Anna Engelking, 2000

Kobra:

Więc ten rosyjski pułkownik [przekleństwo] dorwał jakąś czarną w jednym z tych nędznych krajów i zrobił jej dziecko. A potem wyjechał stamtąd i nigdy nie interesował się tą kobietą ani dzieckiem. Cierpiała strasznie, ale znała jego nazwisko i ...

Deon Meyer, 2017

Sprzeczne żywioły: Młoda Polska i okolice - Strona 105

167) Młoda rzuca na Dziewkę przekleństwo: „ażebyś gdzie sczezła!” (s. 168) i tym samym ściąga na siebie jej przekleństwo wyrażone słowami: „Bądź ty i twoje dziecka przeklęta” (s. 168). Na zmianę, którą w postępowanie Młodej wniosła ...

Anna Czabanowska-Wróbel, 2012

Lilla Weneda: tragedja w 5 aktach - Strona 15

Przekleństwo! przekleństwo ! przekleństwo ! Ojczyzna nasza kona i na wieki, Widzę umarłą. - I ty umarła. ja ci zamknę powieki, Zimnego piasku w usta nasypię, a w gardło Przekleństw, które ty z sobą poniesiesz w [daleki Kraj–na tamten świat ...

Juliusz Słowacki, 1875