Pobierz aplikację
educalingo
przenoska

Znaczenie słowa "przenoska" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRZENOSKA

przenoska


CO OZNACZA SŁOWO PRZENOSKA

Przenoska

Przenoska – miejsce na szlaku kajakowym lub rzece niebędącej szlakiem, które jest niespływalne, tj. niemożliwe do przepłynięcia kajakiem żadnymi możliwymi technikami, w tym zwałkowymi. W skali WW oznaczana symbolem X, czyli niespływalne. Przyczyną niespływalności może być przeszkoda w nurcie, brak wody, śluza, jaz, bród, itp. Celem pokonania takiego odcinka należy opuścić kajak i przenieść go do punktu, od którego można kontynuować spływ. Przenoską bywają określane też miejsca, które są subiektywnie zbyt trudne do przepłynięcia kajakiem dla danego kajakarza. Przenoski na uczęszczanych i zadbanych szlakach mogą posiadać liczne ułatwienia – np. przystanie czy miejsca wodowania, a także być oznakowane odpowiednimi tablicami. W przypadku rzek o dzikim charakterze przenoski organizowane są spontanicznie przez uczestników spływów, zależnie od warunków hydrologicznych i budowy brzegów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRZENOSKA

ajnoska · albinoska · alweolarna spółgłoska · amofoska · bandoska · barbadoska · beztroska · brzoska · cioska · dwugloska · eskimoska · frykatywna spółgłoska · globalna wioska · gloska · jednogloska · kapusta wloska · koska · latynoska · na litosc boska · podnoska

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZENOSKA

przeniknienie · przenikniety · przenizac · przenizanie · przenocowac · przenocowanie · przenos · przenosic · przenosiciel · przenosiny · przenosnia · przenosnie · przenosnik · przenosnikowy · przenosny · przenoszenie · przenozenie · przenozyc · przenucic · przenudzic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZENOSKA

na milosc boska · nioska · nitrofoska · oska · palatalna głoska · pelnogloska · ploska · pogloska · poloska · polsamogloska · samogloska · spolgloska · topola wloska · toska · trojgloska · troska · tyrawa woloska · welarna spółgłoska · wioska · zgloska

Synonimy i antonimy słowa przenoska w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «przenoska» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRZENOSKA

Poznaj tłumaczenie słowa przenoska na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa przenoska na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «przenoska».
zh

Tłumacz polski - chiński

随身携带
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

llevar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

to carry
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

ले जाने के लिए
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

ليحمل
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

осуществлять
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

para transportar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বহন
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

à transporter
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

untuk menjalankan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

tragen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

運ぶために
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

수행 하는
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

kanggo nindakake
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

để thực hiện
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

செல்ல
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

वाहून
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

taşımak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

portare
65 mln osób
pl

polski

przenoska
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

здійснювати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

pentru a efectua
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

να μεταφέρουν
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

uit te voer
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

att bära
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

å bære
5 mln osób

Trendy użycia słowa przenoska

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRZENOSKA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa przenoska
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «przenoska».

Przykłady użycia słowa przenoska w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRZENOSKA»

Poznaj użycie słowa przenoska w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem przenoska oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bolimowski Park Krajobrazowy: Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, ...
Suliszew, młyn (przenoska prawym brzegiem 30 m). Suliszew, most drogowy, dalej długi odcinek pośród łąk. Urwisty, wysoki i zalesiony brzeg po prawej; punkt widokowy, miejsce na odpoczynek. Potem krótki odcinek leśny, za którym rzeka ...
Lechosław Herz, 2011
2
Po zapadnięciu nocy:
A bo co? – zapytał Adamsberg. – Przenoska chyba jest dla wszystkich, nie? − Aaa... − odezwał się obcy po chwili. – Jesteś ze starego kraju? Francuz, nie? − Tak. − Skąd to wiem? – powiedział mężczyzna, tym razem ze śmiechem, i podszedł ...
Fred Vargas, 2016
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 385
Pochodne: zob. przenos, przenosiciel, przenosić się, przenosiny, przenoska, przenoszenie, przenośnia, przenośnik, przenośny!. przenosić się poch. od przenosić; czas. niedokonany : przenoszę się, przenosisz się, przenoś się, przenosił się, ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji i sportu
Cena 40 zł./osoba, wyżywienie, liczba uczestników 10-12 osób. 20 1 Augustów- port Necko, j. Necko, rz. Netta, przenoska kajaków przez drogę, Kanał Bystry, j. Sajno, rz. Sajownica, przenoska kajaków 25m, Kanał Augustowski (dwie śluzy) rz.
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 562
PRZENOSKA, zdrbn. n. p. Nie przenoski zuchwalei krasomowskie ligury lapajmy, lecz wspaniale i dzielne wyrazy. Pilch. Sen. list. 4, 25. [metaphora 5]. _ Przenosne okofprzenoszace, pogardzajaee, ein berârbilidier зэки, (el. przenosiá kogo ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Moje projekcje
... trzeba kajak z wody wyciągnąć i przetaszczyć lądem, każda taka przenoska budzi we mnie wściekłego ekologa (o nieodwracalnym zmąceniu spokojnych wód, choć w nieporównanie większej skali, bo w delcie Missisipi, ładny film Louisiana ...
Wojciech Kuczok, 2009
7
Gniezno i okolice: przewodnik - Strona 87
Gorzuchowskim, 400 m od stacji kolejowej) można wpłynąć przez jeziora Gorzuchowskie, Kłeckie, Łopienno (przenoska między jeziorami 700 m) do Łopienna (do stacji kolejowej z pn. akwenu jeziora 400 m). Szlak ten ma długość 14 km, ...
Włodzimierz Łęcki, 1983
8
Szwajcaria Kaszubska - Strona 55
Izabella Trojanowska. KÓŁKO RADUŃSKIE. J. WDZYDZE 55 Pierszczewo. Na krańcu południowo-zachodnim ujście strugi. 32,1 km Przepływ wśród łąk, miejscami płytki — kajak trzeba holować — doprowadza do młyna. Przenoska z prawej ...
Izabella Trojanowska, 1987
9
Ziemia - Strona 223
Przenoska" dość długa, lewym brzegiem około 150 m. Wpływamy teraz w okolicę pokrytą zagajnikami i mijamy most nieczynnej linii kolejowej Kwidzyn — Kisielice. Dolina zwęża się; na obu brzegach znajdują się pojedyncze gospodarstwa.
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze, 1972
10
Województwo toruńskie - Strona 86
We wschodnim ciągu jezior konieczna jest tylko jedna przenoska. Powyższe trasy są bardzo malownicze i prowadzą przez najpiękniejsze zakątki Pojezierza Brodnickiego. Jeziora te charakteryzują się też czystą wodą i piaszczystymi plażami.
Szczepan Burak, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRZENOSKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo przenoska w wiadomościach.
1
Wsiadamy na kajaki! I płyniemy przez Pomorze
Konieczne będzie także zastosowanie sprawnego systemu informacyjnego, dzięki któremu kajakarze dowiedzą się, gdzie jest przenoska, gdzie bystrze, kłody ... «Gazeta Pomorska, Wrz 15»
2
„Deneszką” dookoła Pomorza - 1000 km w dwa tygodnie
W Bydgoszczy będzie „przenoska”, bo tamtejszy kanał jest remontowany. Łódka zostanie więc wyciągnięta na brzeg i przewieziona na specjalnej lawecie kilka ... «Zagle, Maj 15»
3
Kajakiem po pętli koronowskiej
To ponad półkilometrowa przenoska, więc wspomniany wózek się przyda. Zygmunt Wrześniowski pisał w wydanym w roku 1955 przewodniku "Kajakiem po ... «Gazeta Pomorska, Maj 15»
4
Zabytek niemal co dzień odkrywa swoje tajemnice. Niemal każda to …
Będą na niej chodniki, stylowe schodki oraz przenoska dla kajaków. Na śluzę „Express” powróci za tydzień, kiedy rozpocznie się usuwanie stuletnich osadów. «Express Bydgoski, Lut 15»
5
ZDiZ zamknie most prowadzący na Wyspę Sobieszewską
Remonty mostu są bardzo uciążliwe – mówi Renata Przenoska (53 l.), mieszkanka Sobieszewa. – Jesteśmy wtedy praktycznie odcięci od świata. Rozwiązaniem ... «fakt.pl, Paz 14»
6
Ruszył remont Śluzy Miejskiej w Bydgoszczy [zdjęcia]
W ramach remontu śluzy zorganizowana będzie przenoska dla kajakarzy. - Przenoszenie odbywać się będzie szerokimi schodami przez groblę oddzielająca ... «Gazeta Pomorska, Paz 14»
7
Kłonecznicą popłyniesz ochoczo na spotkanie Laski
W Hamer Młynie przenoska wzdłuż dawnego młyna, a obecnie tartaku. Najlepiej robić to po jego lewej stronie. Kajaki można zwodować z niewielkiego pomostu ... «Gazeta Pomorska, Lip 13»
8
Spływ kajakowy - pomysł na wakacyjny weekend
Po drodze przenoska zapory w Jaraczu. W tym miejscu na prawym brzegu Wełny znajduje się Muzeum Młynarstwa. Rozbijamy się na dzikim leśnym biwaku ... «Gazeta Prawna, Lip 12»
9
Polska. Szlak kajakowy Pojezierza Myśliborskiego - łatwo i pięknie
Konieczna przenoska - kilkadziesiąt metrów. Na szczęście gospodarze pozwalają przeciągnąć kajak przez podwórko (kajakarze mogą też rozbijać na ich ... «Gazeta.pl, Sie 11»
10
Małą rzeczką przez Pojezierze Krajeńskie, nie bacząc na niski …
Tuż przed mostem jaz spiętrzający wody Jeziora Więcborskiego, więc konieczna jest przenoska. Niestety za tą budowlą hydrotechniczną wody w rzeczce jak na ... «Gazeta Pomorska, Sie 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Przenoska [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/przenoska>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL