Pobierz aplikację
educalingo
przepastnie

Znaczenie słowa "przepastnie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRZEPASTNIE

przepastnie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRZEPASTNIE

absolutnie · adekwatnie · aksamitnie · bezszelestnie · dolistnie · doustnie · istnie · korzystnie · mimowiestnie · napastnie · niekorzystnie · nienawistnie · poczestnie · poszostnie · rozpustnie · samoistnie · szelestnie · ustnie · wlasnoustnie · zawistnie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZEPASTNIE

przepaplac · przeparadny · przeparadowac · przeparcie · przepasac · przepasac sie · przepasanie · przepasc · przepascisto · przepascisty · przepasienie · przepaska · przepaskudzac · przepastny · przepasywac · przepasywanie · przepatrywac · przepatrywanie · przepatrzenie · przepatrzyc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZEPASTNIE

akuratnie · ambitnie · ambiwalentnie · balamutnie · bezdzietnie · bezksztaltnie · beznamietnie · bezpamietnie · bezplatnie · bezpowrotnie · bezzwrotnie · bitnie · blekitnie · blyskotnie · butnie · chetnie · chutnie · czestokrotnie · czolobitnie · czterokrotnie

Synonimy i antonimy słowa przepastnie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «przepastnie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRZEPASTNIE

Poznaj tłumaczenie słowa przepastnie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa przepastnie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «przepastnie».
zh

Tłumacz polski - chiński

一败涂地
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

abismalmente
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

abysmally
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अगाध
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

الى أبعد الحدود
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

плачевно
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

abissalmente
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অসম্ভব
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

lamentablement
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

abysmally
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

entsetzlich
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ものすごく
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

abysmally
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

abysmally
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

abysmally
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

படுபாதாளத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

कल्पनातीत
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

abysmally
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

abissalmente
65 mln osób
pl

polski

przepastnie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

плачевно
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

abisal
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

παταγωδώς
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

abysmally
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

abysmally
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

abysmally
5 mln osób

Trendy użycia słowa przepastnie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRZEPASTNIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa przepastnie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «przepastnie».

Przykłady użycia słowa przepastnie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRZEPASTNIE»

Poznaj użycie słowa przepastnie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem przepastnie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 396
Bliskoznaczne: opaska, szarfa, pasek, pas!, przewiązka. przepastnie poch. od przepastny; przysł.; nie stopniuje się; rzadki „jak przepaść, otchłannie": Jechali skrajem szosy wijącej się serpentyną nad przepastnie stromym wąwozem.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Przepastne pola (Fu tian), ma on jednak zgoła inny wydźwięk. 36. Uprawą pól przepastnych niech się nikt nie trudzi, Bo chwast je rozbujały zajmie cal po calu. I niechaj do odległych nikt nie tęskni ludzi, Bo smutku sobie zada tylko oraz żalu.
Jarek Zawadzki, 2015
3
Deadline - Strona 165
Wszystkie drogi nie mogą prowadzić i nie prowadzą do tego samego miejsca. Przeciwieństwem niebiańskich szczytów jest przepastna głębia piekielnych dolin. Radość zbawienia kontrastuje z grozą potępienia, na które zasługiwaliście ty i ...
Randy C. Alcorn, 2011
4
Dlaczego jesteś głupi, chory i biedny.... Jak się stać mądrym ...
Przepastny dół — twoje życie przypomina równię po3. chyłą. Dramatyczne wydarzenia, traumy oraz tragedie następują kolejno po sobie. Rzadko zdarza się, aby ktoś był w stanie funkcjonować w kilku cyklach jednocześnie. Większość ludzi ...
Randy Gage, 2015
5
Bramy Światłości. Tom 1:
W oliwkowym, przepastnym mroku kulą się jakieś postaci. Wychudłe. Srogie. Dzikie. Kucają między pniami widmowych palm i żrą ochłapy zgniłego mięsa. Cuchną przeraźliwie padliną. Tylko że nie padlinę żują, lecz twoje martwe ciało.
Maja Lidia Kossakowska, 2017
6
Cyganie. Spotkania z nielubianym narodem
Zamiast naświetlić przepastnie mroczne przyczyny zbiorowej i indywidualnej nienawiści, ich autorom wystarcza prosta nagana pod adresem rozgorączkowanej zgrai, aby ulokować się po moralnie słusznej stronie. To prawda, że domy w ...
Rolf Bauerdick, 2015
7
Życie wirtualnych dzikich. Netnografia Wikipedii, największego ...
... wynagradzani profesjonaliści ustępują miejsca profesjonalistom przez nikogo nieopłacanym, fotografowie i dziennikarze tracą nie tylko na rzecz przepastnych komercyjnych archiwów zdjęć, ale też na rzecz „amatorów” (których umiejętności ...
Dariusz Jemielniak, 2013
8
Detektyw Kefirek i pierwszy trup
zawołała z głębi przepastnej dziury (w ciemności wydawała się przepastna). Ściągnąłem rajstopy, żeby sprawdzić, czy to nie halucynacja. – Do grobu?! – Szok wywołany zetknięciem ze śmierdzącą łapą jeszcze nie minął, miałem więc prawo ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011
9
Tylko dla dziewcząt
Im mniejsza, tym piękniejsza. Śpiewało się: „Oczy czarne, przepastne i ogromne...”, ale nóżki musiały być małe i maleńkie, a buciki broń Boże nie „przepastne”, ale wąskie i mocno przylegające do stopy. Ileż przyjętych niebacznie oświadczyn i ...
Magdalena Samozwaniec, 2012
10
Operacja „Dunaj”
W głębi pomieszczenia budził się właśnie drugi wartownik; dotąd spał przepastnie, otulony kokonem wojskowego płaszcza, ale porykiwania kapitana wytrąciły go z błogostanu. Usiadł na połówce, przeciągnął się, strącając na podłogę kilka ...
Jacek Kondracki, ‎Robert Urbański, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRZEPASTNIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo przepastnie w wiadomościach.
1
TEST Mercedes-AMG GT S 4.0 V8 510 KM: czarny charakter
Pierwszą mocno rzucającą się w oczy rzeczą jest przepastnie szeroki tunel środkowy z kontrolerem multimediów i biegów, usiany dużą ilością różnego rodzaju ... «SE.pl, Paz 15»
2
Młodość. Sens życia według Paolo Sorrentino
Sorrentino nie byłby sobą, gdyby nie zilustrował przepastnie tej wielkiej encyklopedii ludzkiego piękna brzydoty i brzydoty piękna. Przekomarzanie się ... «KMF Film.org.pl, Wrz 15»
3
Volkswagen Touareg 3.0 TDI 4Motion - test, opinia, spalanie, cena
Z przodu jest przepastnie co potęguje też wysoka pozycja za kierownicą. Dzielona w proporcjach 60 do 40 tylna kanapa pozwala zarządzać przestrzenią w ... «Autokult.pl, Lip 15»
4
Pojawiły się informacje, że Radeon R9 Nano jest szybszy niż …
... się w 150W mocy z przepastnie wyższą wydajnością od ps4... niestety wtedy high end będzie miał zapewne surowo ponad 2x większą moc obliczeniową. «Twoje PC, Cze 15»
5
Opel Insignia 2.0 CDTI - Do ideału trochę brakuje - Test …
Przypomnijcie sobie przepastnie dużą Vectrę C Caravan, to będziecie wiedzieć dlaczego. Podczas projektowania wspomnianej Vectry miało być przestronnie i ... «Auto Świat, Wrz 14»
6
Czy nie stajemy się z wolna cyborgami przez soczewki kontaktowe …
... przyszłość: Czy i jaki jest sens podtrzymywania bytu człowieka, jeśli stworzymy byt doskonalszy lub przepastnie mądrzejszy? Dlaczego utrzymywać przy życiu ... «wPolityce.pl, Cze 14»
7
Wiśnia to jest wiśnia
Ale to złudzenie – w środku jest przepastnie. Trzeba pamiętać, że… Stwierdzenie „w środku jest przepastnie” nie dotyczy tylnej kanapy i bagażnika. Tu jest ... «Puls Biznesu, Mar 13»
8
BMW 550 kontra Honda Legend i Lexus GS: duża porcja luksusu
Mimo że każdy z naszych bohaterów mierzy niemal 5 m długości, to na przepastnie duże wnętrza nie ma co liczyć. Najwięcej miejsca w obu rzędach siedzeń ... «fakt.pl, Cze 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Przepastnie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/przepastnie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL