Pobierz aplikację
educalingo
przeszkodzic

Znaczenie słowa "przeszkodzic" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRZESZKODZIC

przeszkodzic


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRZESZKODZIC

brodzic · chlodzic · chodzic · dochodzic · doglodzic · dogodzic · dogrodzic · doslodzic · dowodzic · glodzic · godzic · grodzic · lagodzic · lodzic · miodzic · mlodzic · nachodzic · nadchodzic · nadgrodzic · nagodzic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZESZKODZIC

przeszkadzac · przeszkadzanie · przeszkalac · przeszkalanie · przeszklenie · przeszklic · przeszkoda · przeszkodnik · przeszkodowiec · przeszkodowy · przeszkodzenie · przeszkolenie · przeszkoleniowy · przeszkolic · przeszkolic sie · przeszlifowac · przeszlifowanie · przeszlo · przeszlo miesieczny · przeszlo roczny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZESZKODZIC

nagrodzic · naplodzic · narodzic · nasmrodzic · naszkodzic · nawodzic · nazwodzic · obchodzic · oblodzic · obrodzic · obwodzic · ochlodzic · odchlodzic · odchodzic · odgrodzic · odmlodzic · odrodzic · odwodzic · oglodzic · ogrodzic

Synonimy i antonimy słowa przeszkodzic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «przeszkodzic» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRZESZKODZIC

Poznaj tłumaczenie słowa przeszkodzic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa przeszkodzic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «przeszkodzic».
zh

Tłumacz polski - chiński

防止
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

evitar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

prevent
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

रोकना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

منع
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

предотвращать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

prevenir
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

প্রতিরোধ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

empêcher
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menghalang
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

verhindern
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

防ぎます
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

방지
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

nyegah
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

phòng ngừa
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

தடுக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

टाळण्यासाठी
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

önlemek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

prevenire
65 mln osób
pl

polski

przeszkodzic
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

запобігати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

împiedica
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

αποτρέψει
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

verhoed
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

förhindra
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

forhindre
5 mln osób

Trendy użycia słowa przeszkodzic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRZESZKODZIC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa przeszkodzic
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «przeszkodzic».

Przykłady użycia słowa przeszkodzic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRZESZKODZIC»

Poznaj użycie słowa przeszkodzic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem przeszkodzic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 596
S96 PRZESZKODZIC. - PRZESZKODZIC. PRZESZiA - PRZESZfcONOCNY. Stöbet, "bcr einem tynberlid) iß; Vind. branovez, napo- tnik, motnik, smotnik, obmotovez , spazhnik, spazhu- vauz ; Rott, развратникъ ; Eccl. препинатель. Satan ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Kolekcja romansów:
Nie przychodzę, aby przeszkodzić panu w wyjeździe z Paryża. Przychodzę dlatego, że w ciągu dnia nie miałam czasu na odpowiedź, a nie chciałam, aby pan sądził, że gniewam się na pana. I to Prudencja nie chciała, żebym tu przyszła: ...
Różni autorzy, 2016
3
Dama kameliowa
Nie przychodzę, aby przeszkodzić panu w wyjeździe z Paryża. Przychodzę dlatego, że w ciągu dnia nie miałam czasu na odpowiedź, a nie chciałam, aby pan sądził, że gniewam się na pana. I to Prudencja nie chciała, żebym tu przyszła: ...
Aleksander Dumas (syn), 2014
4
Detektyw Kefirek na tropie kościotrupa
Nieważne, niech błądzi. – Zabrałem go z biurka... ale Karolina może nam przeszkodzić... – Pogrążony w myślach Dominik nie zawsze wypowiadał się precyzyjnie. Zatrzymałem się, żeby pozbierać myśli i zrozumieć, co mu chodzi po głowie.
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2010
5
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
Gdy to iuż w 30 stopniu się zbiegnie, a zatém jeszcze mniey mieysca zaymie iak pierwey, i mniéy otoczy inne części i mniéy przeszkodzić może wodzie do iey działalności, zwłaszcza że białko z wodą się nie zmiesza; a ieżeli podług przypisku ...
Adam Kasperowski, 1828
6
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 255
stopada mogła temu przeszkodzić, i rzeczywiście przeszkodziła. Turcya tą razą zaniedbała korzystać z najszczęśliwszej chwili do zrzucenia wkładanego na nią jarzma. Car polityki swej nie odstapił. Zaledwie nieco zreorganizował swe siły, ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
7
Zasady filozofji: dwadzieścia cztery tezy tomistyczne - Strona 241
2) Bóg mógłby przeszkodzić złemu, lecz nie jest do tego zobowiązany, i dlatego może je dopuścić. Synod w Soissons (1140 r.) potępił następujące zdanie Abelarda: „Bóg nie ma powinności, ani możności przeszkodzić złemu"2). Bóg mógłby ...
Edward Hugon, 1925
8
Stronnictwo narodowe a kryzys dziejowy 1938 roku: relacja pamiętnikarska
Rozumiem, że można było nie przeszkodzić powstaniu, mając trafną doktrynę, ale nie mając środków do jej wprowadzenia w czyn. Rozumiem, że można mu było nie przeszkodzić, mając po temu środki, ale nie mając koncepcji myślowej, ...
Jędrzej Giertych, 1987
9
Protokoly posiedzeń Rady Narodowej Centralnej we Lwowie: (14 IV - 29 ...
Wasilewski: Komisja może lub wpłynąć lub przeszkodzić, jak się uda; trzeba więc znajomych wybrać wysłanników, bo ten się najlepiej porozumie; a zatem instrukcja powinna być ogólna. Dobrzański: Komisja ma się oprzeć; protest fundować ...
Lwowska Centralna Rada Narodowa, ‎Stefan Kieniewicz, ‎Franciszka Ramotowska, 1996
10
Co dwa tygodnie do końca życia:
Wedle wszelkich obrządków czas żałoby minął, a duch już nie powinien móc nam przeszkodzić. Mnie przeszkodzić. Krzysztof spoglądał pytająco, urzędniczka z lekkim zdziwieniem; oczekiwała chyba raczej natychmiastowego entuzjazmu.
Jolanta Mokrzyńska, 2016
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Przeszkodzic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/przeszkodzic>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL