Pobierz aplikację
educalingo
przyganienie

Znaczenie słowa "przyganienie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRZYGANIENIE

przyganienie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRZYGANIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZYGANIENIE

przygaduszka · przygadywac · przygadywanie · przygaj · przygalopowac · przygana · przyganiac · przyganiacz · przyganianie · przyganic · przygarbic · przygarbic sie · przygarbienie · przygarbiony · przygardlowy · przygarnac · przygarnac sie · przygarniac · przygarniecie · przygarsc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZYGANIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonimy i antonimy słowa przyganienie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «przyganienie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRZYGANIENIE

Poznaj tłumaczenie słowa przyganienie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa przyganienie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «przyganienie».
zh

Tłumacz polski - chiński

她指责
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

ella culpa
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

she blames
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

वह दोषी मानते हैं
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

أنها تلقي باللوم
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

она обвиняет
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

ela culpa
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

দায়ী
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

elle blâme
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menyalahkan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

sie tadelt
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

彼女が非難します
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

그녀는 비난
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

blames
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

cô trách
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கூறுகிறார்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

blames
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

suçluyor
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

incolpa
65 mln osób
pl

polski

przyganienie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

вона звинувачує
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

ea dă vina
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κατηγορεί
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

sy blameer
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

hon klandrar
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

hun klandrer
5 mln osób

Trendy użycia słowa przyganienie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRZYGANIENIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa przyganienie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «przyganienie».

Przykłady użycia słowa przyganienie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRZYGANIENIE»

Poznaj użycie słowa przyganienie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem przyganienie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
... był Szlachcic, ma być karan jako o tym w tymże Statucie * o mężobbycach jeft opisano niżey, á z ofobna nawiązka za przyganienie, z imienia i majętności jego ma być płacona, jakoby żywemu szlachcicowi naganił. - | (a) W Koronie ...
[Anonymus AC10340890], 1786
2
Historja Polska od śmierci Władysława IV aż do pokoju Oliwskiego, ...
... po utwierdzeniu którego można się spodziewać , że kiedyś przeciw Turkom obrócą łącznie swoje siły. W. Książe prosił przytem Króla o ukaranie tych którzy w owym okrzyczanym liście znieważyli go i o przyganienie tym, którzy mu odmówili ...
Wawrzyniec Jan Rudawski, 1855
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
B) Przyganianie, Przyganienie. Przyganny, adj. wid. Naganny. adw. nno, mnie, / nność. - Przygaram, s. nd. czę. H. ied. I. Przyf;* gorzę, etc, vid. Prim. u. Przy II. ? eig, neutr. tieberbrennen, berunter brennen, attrentem, :c. ein wenig. 2) tvomit ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Dziennik Podróży do Turcyi odbytey w roku MDCCCXIV przez Edwarda ...
'l'aoitus annalimn lib. XII. JT. 65. ` Iíeiodot przypisuie Megabyzesowi Wodzowi Pérskíemu takowe przyganienie wyboru Archiasa; (IIerodot Melpomene JT. 1 44.) \ ` l Pliniusz Chalcedonia miastem s'lepych zowíe. (Plin. hist. nat. lib. 7. .1?, 45.) ...
Edward Raczyński, 1823
5
Fonetyka wielkopolskich rot sądowych - Strona 233
... 2 przebudować 2 przejechać 2 przejść 2 przekraść 2 przenajem 2 przepite 2 przetoż 2 przezwinno 2 przydziałek 2 przyganić 2 przyganienie 2 przykupić 2 przyorać 2 przypaść 2 przypuścić 2 przyrodzony 2 przysądzić 2 przysiółek 2 przywilej ...
Maria Trawińska, 2005
6
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 252
3. corruptum pro przysi^c: Tegodla ysz pos- polny poszel ku prawu wybran а к themv przyganyl (iuravit, Ort Mac 46: przyszyagl) podlug prawa OrtOssol 41, 2. Przyganienie for ту: п. sg. przyganienie 1472 AKPr IV 77. 147; ~ g. sg. przyganie- nia ...
Kazimierz Nitsch, 1973
7
Diogenes w Kontuszu: - Strona 61
Zebrał burzliwe oklaski za te przyganienie panom, co u publiki zawsze sukcesem się odpłaca. On zaś, jak każdy deputat z małą jeszcze praktyką, pierwszym impetem wygadał wszystko, a potem nie było już z czego kroić: więc zmieszała mu ...
Wacław Berent, 1958
8
Opowieści biograficzne - Strona 391
Zebrał burzliwe oklaski za to przyganienie panom, co u publiki zawsze sukcesem się odpłaca. On zaś, jak każdy deputat z małą jeszcze praktyką, pierwszym impetem wygadał wszystko, a potem nie było już z czego kroić: więc zmieszała mu ...
Wacław Berent, 2000
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
sko (w czasie lub przestrzeni)' od przy- blizyc sie, przycisnienie 'ucisk, ból' od przycisnqc (L), przyczynienie 'orçdownictwo, wstawiennictwo' od przyczynic, przyczynic sie, PRZYGANIENIE 'zarzut, oskarzenie, zakwestionowanie ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
10
Ueber den Geist der Polnischen Sprache - Strona 138
Vituperatio, das Tadeln; vituperium, der Tadel. Laudatio-chwalenie, laus-chwada. Exrays, przyganienie; ertranaz, przygana. Der Werth dieser Form fällt von selbst in die Augen. In der Formotion des Verbums hat die polnische Sprache dieß vor ...
Johann Samuel Ph KAULFUSS, 1804
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Przyganienie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/przyganienie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL