Pobierz aplikację
educalingo
przyobiecac

Znaczenie słowa "przyobiecac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRZYOBIECAC

przyobiecac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRZYOBIECAC

nawzniecac · obiecac · odswiecac · okwiecac · oswiecac · podniecac · poswiecac · powzniecac · pozaswiecac · przeswiecac · przyswiecac · rozkwiecac · rozniecac · rozswiecac · ukwiecac · uswiecac · wyswiecac · wzniecac · zaniecac · zasmiecac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZYOBIECAC

przynuzyc · przyobiecanie · przyobiecanka · przyobiecywac · przyobiecywanie · przyoblec · przyoblec sie · przyobleczenie · przyoblekac · przyoblekanie · przyoczko · przyodziac · przyodziac sie · przyodzianie · przyodziany · przyodzienie · przyodziew · przyodziewa · przyodziewac · przyodziewanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZYOBIECAC

dokrecac · nakrecac · nawykrecac · odchecac · odkrecac · okrecac · oszpecac · podkrecac · pokrecac · polecac · ponadkrecac · ponakrecac · poodkrecac · pookrecac · poprzekrecac · poprzykrecac · porozkrecac · posklecac · poskrecac · zaswiecac

Synonimy i antonimy słowa przyobiecac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «przyobiecac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRZYOBIECAC

Poznaj tłumaczenie słowa przyobiecac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa przyobiecac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «przyobiecac».
zh

Tłumacz polski - chiński

承诺
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

prometer
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

to promise
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

वादा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

وعد
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

обещать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

prometer
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অঙ্গীকার
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

promettre
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

berjanji
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

versprechen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

約束します
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

약속
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

janji
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

hứa
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சத்தியம் செய்ய
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

वचन
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

söz
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

promettere
65 mln osób
pl

polski

przyobiecac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

обіцяти
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

să promită
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

υπόσχομαι
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

belowe
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

att lova
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

å love
5 mln osób

Trendy użycia słowa przyobiecac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRZYOBIECAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa przyobiecac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «przyobiecac».

Przykłady użycia słowa przyobiecac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRZYOBIECAC»

Poznaj użycie słowa przyobiecac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem przyobiecac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 154
... [pshi-nan-ta] f. bait; lure; enticement; lure; decoy przynosic [pshi-no-áheeéh] v. 1. bring (up, down etc.); fetch przynosic [pshi-no-áheechj v. 2. bear; yield; bring (profit, honor, ill luck, news); afford; przyobiecac [pshi-o-bye-tsach] v. promise; ...
Iwo Pogonowski, 1993
2
Kazania na Swieta Uroczyste całego roku - Tom 1 - Strona 64
Któż to wszystko Chrześcianie czyni? Czyni to ten pocieszyciel Duch ś., którego Jezus zesłać przyobiecał, a na którego z bojaźnią i w drzeniu oczekiwali Apostołowie, matka boska i uczniowie pańscy. Godzi nam się tedy zastanowić, kto to jest ...
Jósefa Wilczka, 1843
3
O Polszcze iey dzieiach i konstytucyi dzieło - Tom 1 - Strona 23
Jakoż w samej rzeczy Ludwik wysłannikom polskim, między innemi warunkami, i te pod przysięgą przyobiecać musiał, że wszystkie od Polski oderwane kraje, osobliwie zaś Pomeranją swoim kosztem odzyska, do Korony wcieli, i stanu ...
Franz Joseph Jekel, ‎Konstanty L. Słotwiński, 1819
4
O Polszcze, iey dzieiach i konstytucyi - Tom 1,Część 1 - Strona 23
Jakoż w samej rzeczy Ludwik wysłannikom polskim, między innemi warunkami, i te pod przysięgą przyobiecać musiał, że wszystkie od Polski oderwane kraje, osobliwie zaś Pomeranją swoim kosztem odzyska, do Korony wcieli, i stanu ...
Franz Joseph Jekel, 1819
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 875
(przymusić - się) / 255 przymuszać (się) / 163 przymykać / 163 przynaglać / 1 63 (przynaglić)/ 299.36 przynęcać / 1 63 (przynęcić) / 274 (przynieść) / 226 (przy nitować) / 237 przynitowywać / 191 przynosić / 1 52 (przyobiecać) / 265 ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 917
przyobiecać 917 przypałętać się you shut up! pot.; stop going on, will you! pot.; ojciec mi ciągłe — , że za mało się uczę falher keeps on al me that I don't study enough przyobieclać pf — pizyobieclywać impf vi książk. to promise (coś komuś sb ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej do 1945 roku
'przy- wiesc'. przyobiecac 'obiecac': „Musze mu przyobiecac, ze napewno w lecie przyjade" (KPR II/30/3). przypadac 'przykryc opadaj^c': I to si suszy na sloncu. Abe na wieczór ni dawac, bu tu rosa przypada taj znowu ni bedzi tak (SM).
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
8
Z zagadnień dialektyki i świadomości społecznej - Strona 46
owności, do zabicia w sobie wszelkiej woli nawoływali mistycy średniowiecza lub Schopenhauer, mogli przynajmniej w nagrodę przyobiecać zlanie się z Bogiem lub świat idei, świat piękna absolutnego. Bergson natomiast ...
Kazimierz Ślęczka, 1981
9
Polish-English dictionary: - Strona 917
przyobiecać 917 przypałętać się you shut up! pot.; stop going on, will you! pot.; ojciec mi ciągle — , że za mało się uczę father keeps on al me that 1 don't study enough przyobieclać pf — przyobiec ywać impf vi książk. to promise (coś komuś sb ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 2 - Strona 219
To tylko Jezus jako Bóg mógł przewidzieć, przyobiecać, dotrzymać, i uczynić, by małe stado dwunastu prostych rybaków odziedziczyło królestwo boże na ziemi, podbiło mocą słowa najpotężniejsze, najświetlejsze świata narody, Rzymian i ...
Walerjan Serwatowski, 1844
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Przyobiecac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/przyobiecac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL