Pobierz aplikację
educalingo
przypudrowac

Znaczenie słowa "przypudrowac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRZYPUDROWAC

przypudrowac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRZYPUDROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZYPUDROWAC

przyprzac · przyprzazka · przyprzazkowy · przyprzec · przyprzegac · przyprzegnac · przyprzezenie · przypstrzyc · przypsuty · przypuchnac · przypudrowac sie · przypudrowywac · przypuscic · przypustnica · przypuszczac · przypuszczajacy · przypuszczalnie · przypuszczalny · przypuszczanie · przypuszczenie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRZYPUDROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonimy i antonimy słowa przypudrowac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «przypudrowac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRZYPUDROWAC

Poznaj tłumaczenie słowa przypudrowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa przypudrowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «przypudrowac».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

al polvo
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

to powder
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

पाउडर के लिए
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

إلى مسحوق
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

в порошок
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

para pó
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

গুঁড়া করতে
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

en poudre
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

kepada serbuk
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

zu Pulver
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

粉末へ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

분말
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

kanggo wêdakakêna
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

để bột
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பொடியாக
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

पावडर
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

toz halinde
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

in polvere
65 mln osób
pl

polski

przypudrowac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

в порошок
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

pulbere
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σε σκόνη
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

poeier
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

till pulver
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

til pulver
5 mln osób

Trendy użycia słowa przypudrowac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRZYPUDROWAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa przypudrowac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «przypudrowac».

Przykłady użycia słowa przypudrowac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRZYPUDROWAC»

Poznaj użycie słowa przypudrowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem przypudrowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-prę -przesz, -przyj, -parł zob. przypierać. przypudrować pf. powder; przypudrować twarz powder one's face, dust one's face with powder; przypudrować nosek pot. (= zażyć narkotyk przez nos) powder one's nose. - się pf. powder (one's nose, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 675
PRZYPUDROWAC, f. przypudrnje cz. dole.; Нон. припудрить, припудрывать; nìcbardzo popudrowaé, eiwaô риbegn. Przypudruj mig trochç, poprawiwszy fryzurç. Teal. 5 . с, 9. PRZYPUSCIC, f. przypuáci cz. dole., Przypuszczaé niedok.; Boh.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Polish-English dictionary: - Strona 920
arło go he was taken a. caught short pot. przypudrować pf— przypudr owy- wać impf fl vi to powder [nos]; — ować sobie/komuś twarz to powder one's/sb's face fl] przypudrować się — przypudrowy- wać się to powder one's face ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 198
(GS) normalnie historia! zwrot wyrazajacy podziw lub zaskoczenie: Mówie ci, jak on sie wkurzyl! Normalnie historia! Rzucal krzeslami i zburdelizowal polowe pokoju. (zasl.) nos zob. przypudrowac (sobie) nos [nosek]; z palcem w nosie nosek ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
Plac zabaw
Która może będzie zaskoczona, nieubrana, nieprzygotowana, zamruga oczami bez makijażu, zasznuruje usta nieumalowane, zasłoni ręką brodę, wyskoczyła jej tam mała krostka, którą by trzeba zamaskować korektorem, przypudrować, a co ...
Marek Kochan, 2007
6
Róże cmentarne
Opuściła Patera tylko na moment, oświadczając z uśmiechem, że idzie „przypudrować nosek”. Pięć ostatnich godzin, które Pater z nią spędził, były jak sen, chociaż nie został tej nocy zrealizowany podstawowy cel jej przyjazdu, a mianowicie: ...
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2009
7
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
przyprawić (2) { 1 } <0> [potrawę] przyprawić [kogo o co] (3) {0} <0> [tu - o zawrót głowy, o bicie serca; zob. przyprawiać] przyprowadzać (3) { 1 } <0> przyprowadzić (1) {2} <0> przyprowadzenie (0) { 1 } <0> przypudrować (1) {0} <0> ...
Wojciech Kajtoch, 2008
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 376
Przypudruj sobie trochę policzki. 2 Jeśli ktoś przypudrował kogoś, to pokrył nieznacznie jego twarz lub inną część ciała pudrem. Będę musiała pana trochę przypudrować, żeby się pan nie świecił przed kamerą. ▻ Użycie zwrotne. Wyjęła ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Paryskie tournée - Strona 34
W lustrze obok widać kolorową sylwetkę Alickiego, który już się przebrał, umył i trochę przypudrował twarz; brunet może być przypudrowany, nawe: jeśli nie jest aktorem. — Może jak będę w lepszym nastroju. — On wyjedzie, kochanie.
Anna Śliwicka, 1976
10
Kobieta bez skazy
Zapomina nawet o „przypudrowaniu się”. Przytuliła się do poduszek, na drzwi patrzy łakomie. Wchodzi Weychertowa. Jest dziwnie świeża, odmłodzona. Coś bije z jej twarzy, z jej całej postaci. Wyszlachetniała. Promienieje w swym białym ...
Gabriela Zapolska, 2017
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Przypudrowac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/przypudrowac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL