Znaczenie słowa "punkt ogniowy" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PUNKT OGNIOWY

punkt ogniowy

TŁUMACZENIE SŁOWA PUNKT OGNIOWY

Poznaj tłumaczenie słowa punkt ogniowy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa punkt ogniowy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «punkt ogniowy».

• Tłumacz polski - chiński: 火点
• Tłumacz polski - hiszpański: fuego Point
• Tłumacz polski - angielski: point fire
• Tłumacz polski - hindi: प्वाइंट आग
• Tłumacz polski - arabski: حريق نقطة
• Tłumacz polski - rosyjski: Точка огонь
• Tłumacz polski - portugalski: fogo ponto
• Tłumacz polski - bengalski: আগুন বিন্দু
• Tłumacz polski - francuski: poste d´incendie
• Tłumacz polski - malajski: titik api
• Tłumacz polski - niemiecki: Punkt Feuer
• Tłumacz polski - japoński: 集中射撃
• Tłumacz polski - koreański: 포인트 화재
• Tłumacz polski - jawajski: titik geni
• Tłumacz polski - wietnamski: điểm cháy
• Tłumacz polski - tamilski: தீ புள்ளி
• Tłumacz polski - marathi: आग बिंदू
• Tłumacz polski - turecki: Ateş noktası
• Tłumacz polski - włoski: punto del fuoco
• polski: punkt ogniowy
• Tłumacz polski - ukraiński: точка вогонь
• Tłumacz polski - rumuński: punct de ardere
• Tłumacz polski - grecki: σημείο φωτιά
• Tłumacz polski - afrikaans: punt vuur
• Tłumacz polski - szwedzki: punkt brand
• Tłumacz polski - norweski: Point brann

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUNKT OGNIOWY»

Poznaj użycie słowa punkt ogniowy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem punkt ogniowy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ostatni dzień lipca

Gdzieś na sąsiedniej ulicy musiał się znajdować niemiecki punkt ogniowy, bo pociski z ciężkiego karabinu maszynowego rykoszetem uderzały o fasadę kamienicy, przy której skrył się Chlebowski. Wybuch granatu zatrząsł szybami w ...

Bartłomiej Rychter, 2012

Wydarzenia poznańskie, czerwiec 1956 - Strona 86

Niektórzy kronikarze poznańskich wydarzeń nazywają je „stanowiskami ogniowymi". W raporcie Komitetu do Spraw Bezpieczeństwa Publicznego nazywa się je „punktami ogniowymi". Wydaje się, ze bardziej adekwatne jest określenie „punkt ...

Jan Ptasiński, 1986

Trzecia Armia Sowiecka w agresji na Polskę: - Strona 54

położony między miastem WILNO a N.[OWĄ] WILEJKĄ i ma sektor ostrzału podejść w kierunku m. WILNO. Pod względem bojowym OT [ognie- waja toczka - punkt ogniowy, dalej POg] nie są wyposażone. Prócz tych budowli ...

Czesław Grzelak, 2003

Bitwa graniczna pod Pszczyną: z dziejów wojny obronnej Polski w 1939 r

Jan Pabich tak wspominał obronę swojej baterii: Po chwilowej przerwie ogniowej, podczas której usiłowałem ... Strzelajcie wprost do czołgów”* Pabich polecił jedynie zmienić punkt ogniowy, który wybrał dla baterii ogniomistrz Józef Kubik.

Marian Małecki, 2003

W szóstym pułku - Strona 197

Na podejściach do miasta, w dogodnych punktach terenu, szczególnie po obu stronach szosy, Niemcy zorganizowali kilka ... Szczególnie niebezpieczny punkt ogniowy, umieszczony nieco na północ od szosy, prowadził nieprzerwany ogień.

Józef Margules, 1958

Organizacja i działania bojowe Ludowego Wojska Polskiego w latach ...

... przepraw daleki napad ogniowy dywizja piechoty dywizyjny punkt zaopatrzenia drewniany schron bojowy drewniana saperska łódź dywizjon dyplomowany dywizja zmechanizowana drewniano-ziemny punkt ogniowy (dieriewoziemel- naja ...

Poland. Wojsko Polskie, ‎Marian Anusiewicz, 1964

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1027

Punkt ushigowy. A Dobry, zry punkt «korzystne albo niekorzystne usytuowanie czegoá (np. mieszkania, skle- pu, warsztatu)» 4- «stanowisko, pozycja, placówka»: Punkt obserwa- cyjny. Punkt dowodzenia. Punkt ogniowy, strategiczny.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Zamojszczyzna w Sonderlaboratorium SS: zbiór dokumentów polskich i ...

zauważyłem niemieckie gniazdo karabinów maszynowych, które paraliżowało ruchy naszego lewego skrzydła. Postanowiłem za wszelką cenę zniszczyć ten punkt ogniowy. Na tle pożaru migały sylwetki trzech uwijających się Szwabów.

Czesław Madajczyk, 1979

"Rozstrzelano moje serce w Poznaniu": Poznański Czerwiec 1956 ...

Tu działał punkt ogniowy na dachu szkoły przy ul. Juliusza Słowackiego. Nie wiadomo, jak wyjaśnić zranienia odniesione na ul. Solnej, placu Wielkopolskim czy placu Młodej Gwardii. Winy można szukać albo pośród patroli wojskowych i ...

Łukasz Jastrząb, 2006

"Linia Mołotowa": sowieckie fortyfikacje graniczne z lat 1940-1941 ...

Podstawowym elementem sowieckich fortyfikacji stałych był schron bojowy, określany w terminologii zazwyczaj jako stały punkt ogniowy (ros. dołgowriemiennaja ogniewaja toczka, DOT)ns. Dla odróżnienia schrony typu polowego określane ...

Tomasz Wesołowski, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PUNKT OGNIOWY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo punkt ogniowy w wiadomościach.

O klęsce Francji w 1940 roku

Jeśli tylko jego obsługa poprawnie zamaskowała stanowisko, i dyskretnie wstrzelała się w teren, taki punkt ogniowy był praktycznie nie do wykrycia, zanim nie ... «Interia360.pl, Cze 15»

Lider Rusinów zakarpackich chce autonomii dla obwodu i liczy na …

"Na pierwszy sygnał każdy zajmuje swój punkt ogniowy. Trzeba zrozumieć, że junta nie jest tak silna, jak się wielu na Ukrainie wydaje" - przekonuje działacz, ... «Kresy.pl, Cze 14»