Pobierz aplikację
educalingo
refsejzing

Znaczenie słowa "refsejzing" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA REFSEJZING

refsejzing


CO OZNACZA SŁOWO REFSEJZING

Reflinka

Reflinka, refsejzing – krótka lina w olinowaniu ruchomym na jachtach i żaglowcach, głównie z ożaglowaniem skośnym. Reflinki mocowana są w refbancie, wzmocnionym pasie żagla. Służą do zmniejszania powierzchni żagla poprzez skrócenie jego długości czyli refowanie. W przypadku refowania żagli w ożaglowaniu skośnym, wraz z refsejzingami stosuje się, jako ostatnią w szeregu tych linek mocowanych do bomu, refszkentlę – linkę nie tylko skracającą żagiel, ale i napinającą jego koniec.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REFSEJZING

action painting · all over painting · althing · antymobbing · auditing · autocamping · autodoping · autokemping · autotrening · baby sitting · banting · base jumping · bering · berling · billing · juzing · klitzing · perszing · sejzing · tenzing

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REFSEJZING

refrakcja oka · refrakcyjny · refraktometr · refraktometria · refraktometryczny · refraktor · refren · refrenista · refrenistka · refrenowy · reftalia · refugium · refugiusz · refuler · refundacja · refundacyjny · refundowac · refundować · refusenik · refutacja

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REFSEJZING

biolifting · blockbusting · bloking · bluestocking · bluming · body building · body painting · body wrapping · boeing · bookcrossing · bowling · brainwashing · brauning · briefing · browning · brushing · buffeting · buldering · bungee jumping · burger king

Synonimy i antonimy słowa refsejzing w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «refsejzing» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REFSEJZING

Poznaj tłumaczenie słowa refsejzing na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa refsejzing na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «refsejzing».
zh

Tłumacz polski - chiński

refsejzing
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

refsejzing
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

refsejzing
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

refsejzing
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

refsejzing
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

refsejzing
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

refsejzing
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

refsejzing
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

refsejzing
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

refsejzing
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

refsejzing
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

refsejzing
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

refsejzing
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

refsejzing
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

refsejzing
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

refsejzing
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

refsejzing
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

refsejzing
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

refsejzing
65 mln osób
pl

polski

refsejzing
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

refsejzing
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

refsejzing
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

refsejzing
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

refsejzing
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

refsejzing
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

refsejzing
5 mln osób

Trendy użycia słowa refsejzing

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REFSEJZING»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa refsejzing
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «refsejzing».

Przykłady użycia słowa refsejzing w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REFSEJZING»

Poznaj użycie słowa refsejzing w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem refsejzing oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. muz. refrain, chorus. refrenowy a. refrain, chorus. refsejzing mi żegl. reef point. refugium n. Gen. -iów bioi, geogr. refuge (area). refuler mi Gen. -a techn. dredger cutter. refundacja f. 1. ekon. refund. 2. (= zwrot kosztów) reimbursement, refund.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-ntu, -ncie; -ntôw refraktometr -ru, -rze; -rów refraktometria -rii, -rie refraktor -ra, -rze; -ry, -rów refren -na, -nie; -nów refrenowy refsejzing -ngu, ngiem; -ngów reftalia -Hi, -lie; -lii refugium; -gia, -giów réfuter -ra, -rze; -ry, -row Rega Redze, Rege ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Automatyzacja transkrypcji fonematycznej tekstów polskich - Strona 114
Eeguły w niej zawarte nie gwarantują jednakże prawidłowej transkrypcji litery z w wyrazach zimać, zimitować, refsejzing. Poprawną transkrypcję fonematyczną tych wyrazów może zapewnić jedynie wstawienie do wszystkich ich form ...
Maria Steffen-Batogowa, 1975
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -my, -rm reformacja -cji reformat -a, -acie; -aci reformator -orze; -orzy reformatorka -rce; -rek reformatorstwo -wie reformować -muję; -muj refsejzing -u, -giem żegl. reftalia -lii; tych -lii refugium; -gia, -giów refuler -a, -erze refundacja -cji; tych -cji ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1070
«piosenkarz s'piewaj^cy piosenki lub tylko refreny piosenek z towarzyszeniem orkies- try tanecznej w lokalach rozrywkowych» • refre- nistka -nistki, -nistce, lm -nistek, г < od refren > refsejzing [wym. refsejz-ing] -gu, lm -gi, mrz, zwykle lm I zegl.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Maritime dictionary Polish-English - Strona 176
rzegowa rod. coastal refraction - srednia astr. mean refraction refsejzing (m) zagl. jack rope, reef point reftalia (/) reef tackle refulowac (r) silt up refulowanie (n) Ixul. silting method regaty (pi) regatta, sailing races — jachtowe ...
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
7
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 467
REFSEJZING, jedna z linek zamocowanych do zagla w kilku rzçdach w róznej odleglosci od bomu, slu- zqca do obwiqzy wania zreformowanej czçsci zagla. REIFIKACJA, traktowanie czegoá nie bçdqcego rze- czq jako rzecz; utrwalenie siç ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Refsejzing [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/refsejzing>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL