Znaczenie słowa "renegacki" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RENEGACKI

renegacki

TŁUMACZENIE SŁOWA RENEGACKI

Poznaj tłumaczenie słowa renegacki na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa renegacki na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «renegacki».

• Tłumacz polski - chiński: 叛变
• Tłumacz polski - hiszpański: renegado
• Tłumacz polski - angielski: renegade
• Tłumacz polski - hindi: पाखण्डी
• Tłumacz polski - arabski: مرتد
• Tłumacz polski - rosyjski: ренегат
• Tłumacz polski - portugalski: renegado
• Tłumacz polski - bengalski: দলত্যাগী
• Tłumacz polski - francuski: renégat
• Tłumacz polski - malajski: murtad
• Tłumacz polski - niemiecki: Renegat
• Tłumacz polski - japoński: 裏切り者
• Tłumacz polski - koreański: 배 교자
• Tłumacz polski - jawajski: renegade
• Tłumacz polski - wietnamski: bội giáo
• Tłumacz polski - tamilski: துரோகி
• Tłumacz polski - marathi: विश्वासघातकी
• Tłumacz polski - turecki: dönek
• Tłumacz polski - włoski: rinnegato
• polski: renegacki
• Tłumacz polski - ukraiński: ренегат
• Tłumacz polski - rumuński: renegat
• Tłumacz polski - grecki: αποστάτης
• Tłumacz polski - afrikaans: afvallige
• Tłumacz polski - szwedzki: renegat
• Tłumacz polski - norweski: løper

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RENEGACKI»

Poznaj użycie słowa renegacki w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem renegacki oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Odyssey One. Tom 5. Król Wojowników:

Te pliki są zakopane głęboko w Centrali. Potrzeba pełnej autoryzacji rady, aby uzyskać do nich dostęp... i samej Kuźni, aby ich użyć. – Admirale, nie rozumie mnie pan – odparł Eric. – To... Imperium to nie jakiś renegacki odłam Priminae.

Evan Currie, 2017

Star Carrier: Ciemna materia (Star Carrier #5)

Istnieje prawdopodobieństwo, że renegacki rząd Konfederacji jest w bezpośrednim kontakcie ze Sh'daar, którzymogą byćjużwdrodzedonas. Tesłowa podziałały naKoenigajak uderzeniemłota. – Chryste! Sh'daar? Tutaj? – To może byćniezły ...

Ian Douglas, 2014

Piśmiennictwo polskie na Śla̜sku do pocza̜tków XIX wieku

Wyciśnie to charakterystyczne piętno na życiu duchowym Śląska, a szczególnie na jego piśmiennictwie, wreszcie spowoduje później w XIX w., w okresie odradzania się świadomości narodowej, takie zjawiska, jak renegacki ruch polityczny ...

Paweł Musioł, 1970

25 Pułk Piechoty Armii Krajowej ziemi piotrkowsko-opoczyńskiej

Ranny partyzant „Szarotka" został schwytany przez renegacki patrol w pobliżu wsi Chlewiska. Przywiązano go do konia i dotąd włóczono aż nieszczęśnik stracił życie. Los kilku zaginionych wówczas partyzantów jest nieznany. Dotyczy to m.in.

Eugeniusz Wawrzyniak, 1999

Zarys dziejów narodowościowych Łużyczan: Lata 1919-1997

... łużyckiego ruchu narodowego, został utworzony w Dreźnie, pod patronatem Ewangelickiego Konsystorza, renegacki Ausschufi Sachsentreuer Wenden (Komitet Wiernych Saksonii Łużyczan), o charakterze konserwatywno-rojalistycz- nym.

Mirosław Cygański, ‎Rafał Leszczyński, 1997

Galicyjskie wspomnienia szkolne - Strona 493

Był to ruch społecznie reakcyjny ł pod względem narodowym — renegacki. Na czele jego stał wyższy kler przejęty duchem antydemokratycznym Szewczenko... — wykupiony u Engelhardta z krepactwa — Taras Szewczenko (1814 — 1861) ...

Antoni Knot, 1955

Zarys myśli rosyjskiej: od Oświecenia do Renesansu ... - Strona 809

eklezjologicznym immanentyzmem, uznającym wewnętrzną świadomość „Ludu Bożego" za kryterium prawdy. Trudno się dziwić, że Bierdiajew zareagował na broszurę Florenskiego wybuchem oburzenia. Uznał ją za skandal, za renegacki ...

Andrzej Walicki, 2005

Renegat - Strona 233

Vesper pokiwał gorliwie głową. Zaczęli biec, ramię w ramię. Alex wpadł, zakołatało mu w głowie. A niech to szlag! Żołnierze popatrywali po sobie posępnie. Ano, taki to renegacki los: z miejsca na miejsce, ciągle w ucieczce, ciągle w ukryciu.

Magdalena Kozak, 2007

Ruch ludowy w Małopolsce i na Śląsku 1939-1945: ludzie, myśl ...

Mianowicie odbudowa — rozbitego w dużym stopniu przez renegacki ruch na rzecz Niemiec (Gorallenvolk) — Stronnictwa Ludowego na Podhalu, zagospodarowanie po wojnie tego regionu Polski oraz program SL „Roch", któremu ...

Józef Marcinkowski, ‎Alina Fitowa, 1987

Stulecie kłamców - Strona 195

Przy tylu politykach -„socjaldemokratach" maskujących swe renegackie dusze, przy tylu politykach -„antykomunistach" , którzy jak rasowi hipokryci depczą swe przedwyborcze klątwy, i przy tylu sprostytuowanych udziałowcach „czwartej ...

Waldemar Łysiak, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RENEGACKI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo renegacki w wiadomościach.

Jeszcze mroczniejsza herezja

... podczas gdy Akolici będą musieli zadowolić się rolą statystów walczących w tle z pozostałymi poplecznikami renegackiego tech-kapłana, bez jakiegokolwiek ... «POLTERGEIST, Mar 15»

Mass Effect 2 - Poradnik

Gdy na ekranie pojawi się niebieski - idealistyczny - lub czerwony - renegacki - symbol, kliknij lewym (idealista) lub prawym (renegat) przyciskiem myszy ... «eurogamer.pl, Lut 14»